This is because only one boat at a time can pass through the narrow channel here, and we must wait for a river steamer going upstream.
原来崆岭滩一条狭窄航道只能过一只船,这时有一只江轮正在上行,我们只好等下来。
Where the literati poet had gone away, leaving only one poem a piano one of liquor, or one person, one boat a Chosho, and the waves with memories of laughter.
那里的文人墨客早已走远,留下的只有一诗一琴一杯酒,或者一人一舟一长啸,以及荡漾着笑声的回忆。
I've had one boat captain grab my collar to keep me from falling into a canal replete with 10-foot alligators.
一个船长曾抓住我的衣领,才没有掉入满是10英尺长鳄鱼的运河里。
I've had one boat captain grab my collar to keep me from falling into a canal replete with 10-foot alligators.
一个船长曾抓住我的衣领,才没有掉入满是10英尺长鳄鱼的运河里。
应用推荐