"Man! You have one big nose!" I felt hurt and didn't know what to say.
“哇!你有一个大鼻子!”我感到很受伤,不知道说什么好。
So it grew into something of a Big Foot or Loch Ness Monster tale, until one day I actually saw it too - and it had been right under my nose the whole time.
于是,这本手册就成了大脚野人、尼斯水怪一类的传说,直到有一天,我亲眼见到了它——它一直都在我的眼皮底下。
With its soft fur, leathery nose, rounded ears, and big eyes, most people seem to melt when near one.
有着柔软的毛皮、皮革般的鼻子、圆圆的耳朵和大眼睛,大部分的人一靠近无尾熊心都软了起来。
I had to turn away and as I did so a great big giant tear rolled its way out of my eye, down the side of my nose and landed - plop - right there on the toecap of one of my black suede shoes.
我不得不背过身,同时一刻豆大的泪珠夺眶而出,滑下我的鼻梁,扑通一声落正好落在我其中一只黑色麂皮鞋的鞋尖上。
But there was one big fact that he could not see right under his own nose. The plays and poetry that he wrote were not very good.
但在眼前的一个明显的事实他却没看见——他自己写的剧本和诗歌都不太好。
He has a pair of small lovely eyes, one very big nose which is smart like a dog'sand a very large mouth which looks like a dish. He eats things very fast.
他有一双可爱的小眼睛,一个跟狗一样灵敏的鼻子和一个像盘子一样的大嘴巴。
He has a pair of small lovely eyes, one very big nose which is smart like a dog'sand a very large mouth which looks like a dish. He eats things very fast.
他有一双可爱的小眼睛,一个跟狗一样灵敏的鼻子和一个像盘子一样的大嘴巴。
应用推荐