His one on one Bachelor Dream Tours are becoming so popular that soon only the wealthiest men will be able to take the Bachelor Dream Tour do to the waiting list and popular demand.
他的一对一单身汉梦之旅（Bachelor Dream Tours）正变得如此的受欢迎以至于很快将只有那些最富有的人有能力参加单身汉梦之旅（Bachelor Dream Tours），这归因于如此长的等候名单和广泛的需求。
And If he ever was at one of my bachelor hide-aways he is probably one of those guys who just doesn't know how to pick up girls and went home empty handed.
如果他曾经到过我的单身汉藏身所，那么他很可能就是这样的一些家伙——不知道如何找到女孩子只有空着手回家。
The 57-year-old bachelor, who was given the tribal name Siparo meaning 'brave one', often wanders down his local High Street wearing nothing but a robe and sandals.
这位57岁的单身汉，被部落族里称为Siparo，意指“勇敢的人”。常常只穿着长袍和凉鞋在本地商业大街游荡。
Being a footloose bachelor is one thing, but I don't condone screwing around on your wife and mother of your kids.
若是个无拘无束的单身汉那时是一回事，但是我无法原谅对背着自己妻子和自己孩子们的母亲四处胡搞的人。
One thing of which he is already proud: how he and brother Prince Harry kept last weekend's bachelor party away from prying eyes.
有一件事他感到很得意：他和弟弟哈里王子在上周末的单身派对中成功躲过了大众的鹰眼。
It's fine to enjoy watching catty contestants on the Bachelor snipe at one another - because, come on, we all know most women aren't like that.
看“单身汉”里面那些恶毒的参赛者们互相诽谤是挺好的一种享受——因为我们都知道大多数女性不像那样。
Once one twin married, his antisocial behaviour tailed off rapidly. The bad behaviour of his bachelor brother continued unabated.
孪生兄弟中一旦其中有一个结了婚，他的反社会行为就会迅速减少。那个仍是单身的兄弟，将继续他的不良操行。
The teen was skiing on Mt. Bachelor in Oregon with his family when he lost one of his skis. He took off one ski and began walking down the mountain.
不久前，德纳姆和家人前往俄勒冈州巴彻勒山滑雪，丢失一支滑雪板后，他开始徒步下山。
Some one whom we know heard a combatant say to him in the midst of the grape-shot: "we are here as at a bachelor breakfast."
有一个我们认识的人听见一个战士在霰弹声中向他说：“我们好象是单身汉在进午餐。”
If the picture above can be called double, this one will be called bachelor, alone but not lonely, stand in the centre of the posts!
如果说上一张的图片是“双子”，那么这张无疑将成为单身汉了，孤单但却不孤独，铮铮铁骨般伫立在海报栏中央！
Forget tiny little Black Friday. Here's how one retail giant has turned China's bachelor crisis into the world's biggest online shopping day of the year.
小小的“黑色星期五算个啥”！中国的零售商巨头已经把中国的单身汉危机转变成了全球最大的网购日。
I am now twenty-one years old and have completed a Bachelor of Commerce majoring in Financial Planning and Accounting.
我现年21岁，已经拿到了商务金融策划和会计专业的学士学位。
Richard Lee is a bachelor, but he is one of the best would-be husbands for girls.
李泽楷是个单身汉，但他却是女孩子眼里最佳的丈夫人选之一。
At its first commencement, on May 17, 1757, seven men graduated; six with a Bachelor of Arts and one as Master of Arts.
在其第一次开始，对1757年5月17日，七名男子毕业；六个月的学士和一个为文学硕士。
HE may only be eight months old but Prince George is turning into the world's most eligible bachelor with not one but TWO marriage proposals.
乔治王子仅八个月大，但变成了世界上最抢手的单身汉，不仅一次都有两次被求婚了。 。
This occupation requires a highly relevant qualification assessed as comparable to an Australian Bachelor degree, as well as one year of highly relevant employment in the nominated occupation.
施工项目经理要求专业与职业高度相关，学历要求等同于澳大利亚学士学位，并且有一年与职业高度相关的工作经验。
What I studied at university: I have two bachelor degrees, one in Economics (involving international trade) and the other in Law (major:).
大学主修：我有两个本科学位，一个是经济学(国际贸易)，一个是法学。
What I studied at university: I have two bachelor degrees, one in Economics and the other in Law.
大学主修：我有两个本科学位，一个是经济学，一个是法学。
What I studied at university: I have two bachelor degrees, one in taxation and the other in Law.
大学主修：我有两个本科学位，一个是税收，一个是法学。
So they pay, a lot, to find one. The Golden Bachelor "Diamond Love" membership goes for 300,000 Yuan ($44,000).
因此他们付很多钱去寻找一位（梦中情人）。黄金单身贵族们的“水晶之恋”的会员资格达到了30万元（$44，000）。
In the academic year 2010-2011, AUC would like to support one top Chinese student to follow the 3-year Bachelor programme in the Netherlands.
在即将到来的2010- 2011学年，AUC将资助一名优秀的中国学生赴荷兰攻读其3年制本科项目。
When Mr. Bingley, a rich young bachelor, rents Netherfield Park, one of the neighboring estates, excitement stirs in the Bennet family, which includes five mrriageable daughters.
当年轻、富有的单身汉彬格莱先生租下附近一处庄园——尼日斐花园时，有五个成年待嫁女儿的班纳特一家顿时为之激动起来。
It is a team with vigor, energy and years of professional measuring experience, consisting of 11 professional technicians, one holding master degree and 6 holding bachelor degree.
现有专业技术人员11人，其中研究生1名，本科学历6名，绝大多数人员拥有多年从事本专业计量工作的经验，是一个充满年轻活力又拥有一定工作经验的团队。
In order to promote good living conditions for roommate, we recommend that bachelor rooms should only be taken by one occupant. Please contact us with special requirements.
原则上，为了保证每位租客的居住条件，我们建议每个房间住一个人。
Occupations in this unit group have a level of skill commensurate with a bachelor degree or higher qualification and at least one year of hospital-based training (ANZSCO Skill Level 1).
本组中大多数职业都要求具有与学士学位或更高资格相当的技能水平以及接受一年以上的医院培训（ANZSCO1级水平）。
Bachelor, work in HR field more than 5 years, serviced in one of the Top 500 Global corporations.
本科学历，从事人力资源管理工作5年，曾在世界500强企业任职。
Bachelor, work in HR field more than 5 years, serviced in one of the Top 500 Global corporations.
本科学历，从事人力资源管理工作5年，曾在世界500强企业任职。
应用推荐