She whirled suddenly, one arm reaching for something near her side but failed, and it made her stumble.
她突然转动身子，一只胳膊伸向身边，似乎想抓住什么但没抓到，这让她绊了一跤。
Other children around always wondered how he could play basketball with just one arm.
周围的其他孩子一直都想知道他是怎么做到用一只胳膊打篮球的。
I tied my arm around my back and wanted to be "the person who swam the farthest with one arm".
我把胳膊绑在背上，想成为“用一只胳膊游得最远的人”。
Although he has lost one arm, Zhang Jiacheng hopes never to lose his love for basketball or willingness to improve his skills of playing it.
尽管失去了一条胳膊，张家成希望自己永远不会失去对篮球的热爱，永远不会失去打磨球技的主动性。
Oh, I know the seats are built so that one arm rest is shared by two passengers.
噢，我知道椅子这样设计就是为了让两个乘客共用一个扶手。
And that afternoon Sue came to the bed where Johnsy lay and put one arm around her.
当日下午，苏来到约翰西的床头，用一只手臂搂住她。
He had taken a chair and had sat down by the bed, leaning one arm on the coverlet.
他搬了一把椅子，坐到床边，把一只胳膊搁在被子上。
LUOCHEN VILLAGE, China: Li Wanzhi has learned to do certain things with just one arm.
中国罗川村：李婉芝现在已经学会怎么用一只手臂去做事情了。
Jenney Thompson's giant circle with one arm on the uneven Bars is rated as a masterpiece.
詹妮·汤普森在高低杠上的单臂大回环简直是一个杰作。
How to do it: lie flat on your back with one arm outstretched perpendicular to your body.
如何做：仰面平躺，单臂平伸并与身体垂直。
Even though Lily only has one arm, she refuses to let her physical disability limit her future.
虽然Lily只有一只手臂，但是她拒绝让这种身体上的残缺限制她的未来。
Margaret arched her shoulders, flung one arm over the side, and trailed her fingertips in the water.
玛格·丽特拱起肩膀，将一支胳膊放在一侧，指尖垂在水中。
A wrestling hold in which one arm is passed under the opponent's arm from behind to the back of the neck.
侧面肩下握颈：摔跤的一种握法，单臂从对方臂下穿过去，用手钩住对方脖子的后部。
He embraces her with one arm around her thin waist, the other arm by her head, and leans her slightly backwards.
他一手环着她纤瘦的腰际，另一只手扶着她的头，使她整个人略向后倾。
Conclusions: As the lengthening effect is poor, the one arm fixators is unfitable in the lengthening of lower limb.
结论：单臂支架的延长效果差，不宜用于下肢延长。
My mother put one arm behind me and reached across in front of me with the other. Then she wrapped me tightly in a hug.
妈妈把一只手放在我身后，另一只手伸到了我面前，然后把我紧紧地搂在她怀里。
Lying next to the statue, one arm wrapped around the statues neck, was Lightning, contentedly sleeping with her best friend.
闪电一只前腿缠着它的脖子，心满意足地躺在雕像旁边，和她最好的朋友睡在了一起。
A dual-arm manipulator can perform some tasks better, such as assembly and carry, as compared with a manipulator with one arm.
双臂机械手与单臂机械手比较，能较好地完成装配和搬运重物等工作。
Lotion containing retinol was used on one arm of each participant, while a lotion without retinol was applied to the other arm.
将含维生素a的洗剂用在受试者一只胳膊上，而另一只胳膊应用不含维生素a的洗剂。
Objective:To investigate the reliability of an one arm crank ergometry protocol used for exercise test for patients with hemiplegia.
目的：研究单臂功率车运动方案用于偏瘫患者心电运动试验的可行性。
She pulled the chair away from the table. Steadying him with one arm, she helped him move in front of the chair, and get comfortably seated.
她把椅子从桌子旁边拉出来，然后，用一只手扶着他，帮他走到椅子的前面，并舒服地就座。
When I was age thirteen, my father lost his store manager, a one-armed guy who could do more with his one arm than many will do with two.
我十三岁的时候，父亲失去了那位独臂的店经理，他用他仅有的一只胳膊就能做比别人用两只胳膊还多得多的事儿。
Javert put on his hat again, and advanced a couple of paces into the room, with arms folded, his cane under one arm, his sword in its sheath.
沙威戴上帽子，朝屋里走了两步，叉着胳膊，腋下夹根棍子，剑在鞘中。
Then we are going to show you drills that help you enhance the stroke, whether it is head position, or timing, or take it apart, do one arm at a time.
我们要演示一些练习方法，以便帮助你提高蝶泳技术。其中包括头部位置的练习，配合时机的练习，分解练习，单臂练习等等。
Some important details about my hero are that she only has one arm, she thinks about other people and not just herself, and she can do anything that we can do.
我的英雄尽管只有一只胳膊，可她总是想着别人，而不是她自己。我们能做的事，她同样可以做得到。
Mandela, leaning on a stick with one arm, and on his third wife, graca Machel, with the other, looked out at the auditorium and beamed under his shock of white hair.
曼德拉一只胳膊扶着拐杖，一只扶着他的第三任妻子格拉萨·马谢尔，顶着一头浓密的白发在礼堂观望和微笑。
He extended one arm and then the other, touched the walls on both sides, and perceived that the passage was narrow; he slipped, and thus perceived that the pavement was wet.
他伸出一条手臂，接着又伸出另一条，在两边都接触到了墙，发现巷道很窄；他脚下滑了一下，发现石板很湿。
And that afternoon Sue came to the bed where Johnsy lay, contentedly knitting a very blue and very useless woolen shoulder scarf, and put one arm around her, pillows and all.
下午苏跑到琼西的床前，琼西正躺着，安详地编织着一条毫无用处的深蓝色毛线披肩。苏用一只胳臂连枕头带人一把抱住了她。
And that afternoon Sue came to the bed where Johnsy lay, contentedly knitting a very blue and very useless woolen shoulder scarf, and put one arm around her, pillows and all.
下午苏跑到琼西的床前，琼西正躺着，安详地编织着一条毫无用处的深蓝色毛线披肩。苏用一只胳臂连枕头带人一把抱住了她。
应用推荐