And in 1984, it was authorized as one activity in Olympic Games.
在1984年，它被正式列为奥林匹克的一项运动。
Asians: All focus on the one activity that is hosted by the CEO.
亚洲人：全部集中在一个活动，主办的首席执行官。
There is one activity that girls and boys in the Academy do together.
在学院里有一项活动是男生和女生一起做的。
An activity implements the runtime behaviour and corresponds to one activity type.
一个实现某种运行时行为的活动对应一种活动类型。
If one activity is involved in our work, we should differentiate it from other activities.
如果有一个与我们工作相关的活动，我们应该将它与其他活动区分开来。
I've seen teams that break one activity in the WBS into only one activity at the next level.
我曾经见到过有些团队把WBS里面的活动往下仅仅分解为一个活动。
The Discovery Map editor opens. By default, there are two milestones and one activity defined.
DiscoveryMap编辑器打开，默认情况下，这有两个里程碑和一个定义的活动。
Start with just one activity, and make a plan for how you will deal with troubles when they arise.
每次只采取一个行动，当困难出现的时候，制定出计划去处理它们。
One activity that is obviously part of the assessment process is a review of the application code.
评估过程一个很明显的活动是回顾应用程序代码。
Young children have a limited attention span and can't concentrate on one activity for very long.
小孩子的注意力持续时间十分有限，不能长时间地专注于一个活动。
This binding allows the text typed into the console to be transferred from one activity to another.
这种结合使文本到控制台可从一个活动转移到另一个类型。
After about 3 months I realized the problem and started choosing one activity at a time to work on.
三个月之后我意识到了这个问题并且开始在同一个时间里只做一件事。
It is only possible to jump from one activity to another one, multiple source activities are not supported.
只能从一个活动跳转到另一个活动，不支持多个源活动。
In some cases, the Data Object will be shown being sent from one activity to another, via a Sequence Flow.
在一些情况下，数据对象将在从一个活动发送到另一个活动或通过一个顺序流时被显示。
As one of the solutions, there could be a process set where the user should deliver only one activity at a time.
作为方案之一，有一种进程环境让用户每次只能交付一个活动。
Modularity allows one activity to be substituted for another one when the two activities serve the same purpose.
模块性允许两种目的相同的活动可以互相代替。
Some in industry regret the melding of R&D into one activity and the demise of the big corporate laboratory.
一些业内人士为研究和开发融为一体以及大企业实验室的没落后悔不已。
The aim is to help people to move jobs as comparative advantage shifts rapidly from one activity to the next.
目的在于，当比较优势迅速从一种行业转移到另一种行业时，帮助人们更换工作。
So, in any given campout, many boys get the chance to go in front of the troop and be in charge of one activity.
因此在任何举办的野营活动中，许多的男孩子就有机会爬升到团队的领先地位，能负责一个活动。
Maybe she's the wife who’s disorganized and cluttered, overlooks details, and flits from one activity to the next.
可能她是这样一个妻子--杂乱无章，大大咧咧，一会儿干这一会儿又跑去弄那。
There is only one activity more thankless than predicting the future - and that's publicly sharing your predictions.
比预测未来更加费力不讨好的唯一一件事就是公开同别人分享你的预测了。
Not all actions make sense for a particular situation; for example, the process element can contain exactly one activity.
对于某种特定情形，并不是所有操作都有意义；例如，process元素可以包含正好一个活动。
It models the basic process and only simple directed edges that control the flow of processing logic from one activity to the next.
该模型包括一些基本的过程以及简单的有向图，这些边框控制着从一个活动到下一活动的处理逻辑流程。
All of the activities are linked together using arrows, called directed edges, that indicate the flow from one activity to the next.
所有的活动都用箭头链接在一起，称为有向边，它指出从一个活动到下一活动的流向。
An activity can require one or more other activities, which means that enabling one activity enables all the activities it depends on.
活动能够要求一个或多个其他活动，这意味着启用一个活动会启用此活动依赖的所有活动。
For example, the transition from one activity to another may lead to a navigational message, if each activity participates in its own transaction.
例如，如果每个活动参与自己的事务，则从一个活动到另一个活动的转换可能导致产生导航消息。
In Figure 1, we can imagine the course of the workflow as processing moves from one activity to the next, and as decisions are made at each control point.
根据图1，我们可以把工作流的整个过程设想成从一个活动执行到另一个活动，并且在每个控制点作出相应的判定。
Demand for capable people is unquenchable. More than 2,880 financialinstitutions have registered with Singapore’s monetary authority for one activity or another.
新加坡思贤若渴，已经有超过2880多家多金融机构已经向新加坡金融管理局注册了机构的一个又一个的活动。
A BPEL4WS process only allows one activity per process, so if you need to conduct a collection of activities, you can use a structured activity to enclose the collection.
BPEL4WS流程只允许在一个流程中有一个活动。因此，如果您需要管理一组活动，您就可以用结构化活动来包含该组。
A BPEL4WS process only allows one activity per process, so if you need to conduct a collection of activities, you can use a structured activity to enclose the collection.
BPEL4WS流程只允许在一个流程中有一个活动。因此，如果您需要管理一组活动，您就可以用结构化活动来包含该组。
应用推荐