If you came with me to one of my toy shops, you'd think you were stepping into a fairyland.
要是你跟我去到一间我的玩具店，你会以为踏入了仙境。
Whether your goal is to create a stepping stone or some other form of keepsake related to your pet, creating a paw print mold is a way to personalize a one-of-a-kind item.
不管你的目标是要制作一个台阶的垫脚石还是要制作一个其他形式的有关你的宠物的纪念品，制作爪子印模型都是一个一流个性化的主意。
One of the Meschach features that simplifies writing the obvious stepping stone programs is a function that returns a random double in 0, 1.
Meschach有一个返回在0,1之间的随机双精度数的函数，它是Meschach的一个特色，可用于简化明显的踏脚石程序的编写。
Secondly, when one is able to insist in stepping towards achievement, he must believe what he dedicates to.
第二，当一个人能够坚持走到成功的一步的时候，他一定是坚信自己为之奋斗的东西的。
If any of these goals is a stepping stone to another one of the goals, take it off this list as it isn't a goal destination.
如果其中任何目标只是达到另外一个目标的关键步骤，把它从清单中去掉，因为他不是你的人生目标。
Late Thursday, smoke was still rising from one of the hotels, and people who escaped reported stepping around bodies.
星期四晚些时候旅馆仍然冒着烟，惊慌的人们踩踏着尸体逃出了旅馆。
Watch this inspiring video (also below) which highlights true events, reminding us how average people (and one dog) tapped into their spirits, stepping up to make the impossible happen.
看看这个感人的视频(下文)突显的真实事件，使我们注意到一般的人(和一条狗)怎样挖掘到他们的精神，从而让不可能的事情发生。
We stopped at one of Shivaji's old hill forts, and stepping ashore found our way into the clean-swept little yard of a peasant's home.
我们在希瓦吉①的一处古山堡下停住，上了岸，走进一个打扫得干净的农家宅院里。
In this paper, microcontroller, stepper motor driver chips, character LCD and keypad array, build a set of stepper motor controller and driver as one of the stepping motor control system.
本文应用单片机、步进电机驱动芯片、字符型LCD和键盘阵列，构建了集步进电机控制器和驱动器为一体的步进电机控制系统。
As one Indian family described their visit to McDonald's, it was stepping out for "a slice of America."
一个印度家庭这么形容他们上麦当劳就餐的情形：去尝一尝美国的滋味。
“At one point Holden is worried he’s going to fall because he’s stepping off a curb, ” Mr. Hochman said. “I think Salinger intended that to convey the smallness.
“一方面Holden很担心自己将要堕落，因为他已经跨越了悬崖边缘，”Hochman说，“我认为Salinger那样写的目的是要表达人的渺小。
Last year he announced he was stepping down as Cambridge University's Lucasian Professor of Mathematics, a position once held by Newton and one he had held since 1979.
去年他宣布辞去剑桥大学卢卡斯数学教授席位。这一席位只有具有极为高深学术造诣的学者才能担任，17世纪的物理学之父牛顿曾经担任过这个席位。
Ivy Lee is one of the actress I have most chemistry with especially while acting in Stepping Out.
李锦梅是与我配合默契的女演员之一，尤其是在拍摄《出路》时。
Entering one of the attractions at Universal studios like stepping into the world of your favourite film.
进入环球影城的一个娱乐项目，就像踏进你更喜欢的电影世界。
One kind of stepping motor control card based on ISA bus of PC which achieved multi-spindle linkage control is introduced, its principle and design of hardware construction and software are discussed.
介绍了一种基于PC机的IS A总线步进电机控制卡，实现多轴联动控制，讨论了其工作原理和硬件结构设计、软件设计。
One of the most important things you can do before stepping foot in the office is to do your research on the interviewer.
在你踏入办公室之前，你能做的最重要的事情之一便是调查好面试官。
Flora: (Stepping out on the balcony. ) Oh, what a fine view one gets from here! That tall building on the right is a hotel, I believe.
弗洛拉：（走到露台。）噢，站在这里看到的景色真美丽啊！我想，右边的那座高大建筑物是一家宾馆。
One of the secrets of life is to make stepping stones out of stumbling blocks.
生活的一大秘诀就是怎样把拦路石变成向上攀登的台阶。
I always wear shoes when I walk around in fields because I'm scared of stepping on one.
我懂，我到野外的时候一定会穿鞋，因为我怕会不小心踩到它。
One lf the secrets of life is to make stepping stones out of stumbling blocks .
生活的一大秘密就是把拦路石变成向上攀登的石阶。
Entering one of the attractions at Universal Studios is like stepping into the world of your favourite film.
进入环球影城的一个景点就像走进你所喜欢的电影世界。
As one learns to pay attention to what is stepping down in the near future, one can offset many difficulties in the simple choice to transcend and release the karma instead.
当你学会去注意什么正在步入不久的未来，你仅是选择去改变并释放业力就能拆除许多困难。
From entering the subway, passing security and stepping onto the train, you will have encountered not one, but multiple uniformed staff.
当你乘地铁、过安检和坐火车时，你都会看到穿着各种制服的工作人员。
For those however who are naturally clairvoyant, one can review the dream stepping down for any intention made.
不过对那些天生透视者，他能为任何所做的意想而回顾步入的梦想。
Choose stepping motor speed sensor speed form, to speed sensor weighed instrument issued a series of pulses, Each pulse represents one of the units.
测速传感器选用步进电机测速形式，测速传感器向秤重仪表发出系列脉冲信号，每个脉冲代表皮带行程的一个单位，脉冲频率和皮带速度成正比。
One day, the emperor summoned the rabbits in heaven, it left his wife and children to be reluctant to part, stepping on the cloud temple.
一天，玉皇大帝召见雄兔上天宫，它依依不舍地离开妻儿，踏着云彩上天宫去。
Everything is a stepping stone taking you on to bigger and better things, so embrace the 'now' and don't get too worried that you'll be stuck in one place.
每件事情都是使你迈向更广阔更美好未来的垫脚石。所以要拥抱‘当下’，不要过于担心你可能被困在某个地方。
Everything is a stepping stone taking you on to bigger and better things, so embrace the 'now' and don't get too worried that you'll be stuck in one place.
每件事情都是使你迈向更广阔更美好未来的垫脚石。所以要拥抱‘当下’，不要过于担心你可能被困在某个地方。
应用推荐