One man sits up in his bed for an hour each afternoon to help drain the fluid from his lungs.
男子每天下午在床上坐一个小时，以便排出肺部的液体。
One study found that muscle loss and the accumulation of body fat around the abdomen are associated with a decline in fluid intelligence.
一项研究发现，肌肉减少和腹部体脂堆积与流体智力下降有关。
One simple explanation is that a diet rich in fruits in vegetables increases fluid intake, which is known to be beneficial.
一个简单的解释是，多吃水果蔬菜的饮食增加了液体摄入量，这是众所周知的，有益的。
And yet these schoolchildren showed gains in fluid intelligence roughly equal to five IQ points after one month of training.
然而，在经过了一个月的训练之后，这些学童在流动智力方面显示出了进步，大致相当于IQ上增加了五分。
In images like this one, Norham Castle, Sunrise where he USES oils like water color, and gives a fluid delicate luminosity that hovers on the edge of a pure blinding vision, that's almost abstraction.
如在《诺拉姆城堡日出》中，他用水彩画的技法画油画，使得画面中纯粹而炫目的景象周围笼罩着精致流畅的柔光。这几乎是抽象派画法了。
Imagining and pondering, one is apt to grow a little wise; now perhaps we may say that love is a radiant atmosphere of the soul, a celestial energy, a fluid force.
想象与沉思，让我们变得更为明智。现在我们也许会说，爱是灵魂璀璨的氛围，是无比的活力，是流动的力量。
In other words, they actually do start behaving like molecules in a fluid, bouncing off one another at random.
换句话说，这个时候，他们就像液体中的分子一样，被任意地反弹。
If the one about the size of England were covered with solar thermal mirrors (which heat up fluid to drive a turbine), it could supply all the world's electricity needs, he said.
他说如果有像英格兰这么大的区域覆盖了太阳热能收集镜(它通过加热液体来推动涡轮)，就足满足全世界的电力需求。
As the liquid evaporated, the ink became richer in gold, the fluid flowed over the holes, and a single nanoparticle of gold dropped into each one.
随着液体的蒸发，墨水的含金量也就随着增多，而当流体流过模板上的小孔时，一个单一的黄金纳米颗粒就会进入小孔内。
Suffice to say, the new client architecture in DB2 9.5 allows IT programming and deployment staff to move from one position to another, giving CIOs the benefit of a more fluid workforce.
可以说，DB2 9.5中的新客户机架构允许IT编程人员和部署人员在不同位置之间移动，为 CIO 提供更加灵活的人员安排。
One company has presented an idea in which metal strips inserted in pavements and roads operate fly wheels by means of a piston action using hydraulic fluid.
一个公司提出这样想法：嵌在人行道和路面上的金属条用液压活塞的作用使飞轮转动。
In addition, eating fluid-filled foods like pineapple can help prevent dehydration, one of the most common culprits of zapped energy.
此外，食用菠萝这样富含水分的食物，还能帮助防止脱水，而脱水是身体缺乏能量引起疲倦最常见的原因之一。
The fluid form of One Jackson Square's glass facade is carried through to the lobby, where undulating glass is replaced with wood, lending a warm atmosphere to the space.
杰克逊广场一号流动的形态一直延伸到大堂——在这里，波浪形的玻璃改成了木料，从而为空间增添了温暖的氛围。
In late April a big company, Chesapeake Energy, suspended its fracking in Pennsylvania after one of its natural-gas Wells blew out and spilled toxic drilling fluid into a nearby creek.
4月下旬，切萨皮克能源公司在宾州的一个天然气井外溢，致使有毒的液体流入附近小河，该公司的破裂法采气被叫停。
The second kind of model is complete coupling one and this model includes the coupling temperature field equation, fluid coupling seepage model equation, rock coupling deformation equation.
第二类模型为完全耦合模型，包括耦合温度场方程、流体耦合渗流方程和岩石耦合变形方程。
The pressure surge in fluid transmission pipeline is one of the basic characteristics of fluid dynamic flow.
流体传输管道内的压力脉动反映了流体动态流动的基本特性。
Hydraulic turbine, which is one of the important water-to-electricity conversion equipments in a hydropower station, is a fluid machinery to converse the fluid energy.
水轮机是一种实现流体功和能转换的流体机械，是水电站水能转换为电能的主要设备之一。
So, as one can see, the gap between champion swimmers and recreational swimmers is the ability to use the basic principles of fluid dynamics to ones advantage.
因此，大家可以看到，那些冠军选手和娱乐型的爱好者之间的区别就在于对于流体力学的遵循状况。
One, syrup of ipecac, is a fluid that helps the body expel material from the stomach.
第一种是吐根糖浆，这是一种可以帮助身体将胃里物质排出体外的液体。
Fluid pressure on one side of the gate presses it against the opposite seat with great force and improves the seal.
闸板压力侧的流体压力使另一侧的阀座受较大的力，提高了密封性。
The fluid mechanics equations of one-dimensional incompressible unsteady flow are adopted in whole low-speed turbo-compression system.
本文将一维非定常不可压流体力学方程组，应用于整个低速透平压缩机系统。
Results and Conclusions The supercritical fluid technology is one of the advanced technological means to separate effective component from the medical plant in China.
结果与结论国内，超临界流体技术是从药用植物中分离有效成分的先进技术手段之一；
Unlike the previously defined permeability, many values of effective permeability now exist, one FOR each particular condition of fluid saturation.
与上文所定义的渗透率不同，渗透率有许多数值，每一个数值都表示流体饱和的特定条件。
In one aspect of the invention, the fluid system includes a pump chamber and a pressure chamber.
本发明的一个方面中，流体系统包括泵腔和压力腔。
The loss of fluid to one formation may be followed by the influx of fluid from another formation.
某一地层中的流体漏失可能会引起紧随而来的另一地层流体流入井中的现象。
The study of mantle fluid is one of the frontiers in Earth science, and is of great significance.
地幔流体是当今地球科学研究中的前沿领域之一，具有重要的研究价值。
The study of mantle fluid is one of the frontiers in Earth science, and is of great significance.
地幔流体是当今地球科学研究中的前沿领域之一，具有重要的研究价值。
应用推荐