Users who want to add a new app can do so with one-click simplicity.
想要添加程序的用户也只需要简单地用鼠标一点就行。
For problems that require technical debugging, you can do a one-click error data capture.
对于需要技术调试的问题，您只需一次单击即可执行错误数据捕获。
Give us an easy one-click way to truly and totally disconnect from Facebook connect whenever we want.
请让我们能够在任何时候，通过简单的单击便能真正并完全与Facebook断开连接。
The Amex version of the WorldMate premium service also includes one-click access to Amex travel counselors.
美国运通公司版本的WorldMate至尊服务同样包括一键访问旅游顾问的功能。
Mozilla provides a simple one-click installer for Maemo, the Linux-based operating system that runs on the device.
Mozilla为N810上基于Linux的操作系统Maemo提供了简单的一键安装包。
MS Word and Outlook Connectors - allow one-click publishing of content, including full email threads, to MindTouch.
微软Word、Outlook连接器——允许将内容一键发布到MindTouch，包括整个电子邮件会话。
The only username and password I have to remember is for Evernote, and then I've got one-click access to all my logins.
我只记了Evernote的用户名密码，然后我就能一键访问我所有的登录信息。
Note: one benefit of going with a one-click installation is that some providers also automate the process of upgrading Drupal core software.
注意：使用一键安装的好处是，有些提供商还提供自动升级Drupal核心软件。
Simple contact forms, mailing-list subscriptions, online polls, one-click purchases, and the like are adequately served by classic HTML forms.
简单的联系人表单、邮件列表订阅、在线投票、一键购物等使用传统HTML表单就足够了。
From an administrator's point of view, a cloud environment morphs a manual, time-consuming process into a one-click, automated approval process.
从管理员的观点来看，云环境将手动、耗时的流程变为一次单击式、自动审批流程。
Moving to Amazon Web Services (AWS) allowed on-demand one-click provisioning of EC2 instances to authorized team members (developers, testers, managers, etc).
我们来看看AmazonWeb服务(aws)，这一平台为经过授权的小组成员(开发者、测试员和管理者等)提供按需(on - demand)一键式(one - click)EC2实例。
Quick Steps, another streamlined feature of Outlook 2010, are one-click shortcuts that simultaneously perform several common actions that people take when handling email.
Outlook 2010还有一个省时省力的功能，即“快捷步骤”(Quick Steps)，这些快捷方式点击一下就能同时执行人们在操作邮件时经常用到的数个指令。
Awesome Screenshot lets you capture the whole page or any portion, annotate it with rectangles, circles, arrows, lines and text, blur sensitive info, one-click upload to share.
完美屏幕抓取工具帮助你抓取整个页面或任何一个部分，可以画圆圈、标箭头、划直线以及文字注释，并且提供一键分享功能。
The One-Click Installers for Ruby have been downloaded over 5 million times over the last 5+ years. Incredible.
在过去5年多的时间内，Ruby的一键式安装器已经有500多万的下载量了，不可思议吧。
One click will lead you to another page with a list of products related to your past purchases.
你只要一点击，就会跳到另一个网页，上面一连串的产品都和你过去的购物相关。
I find this one of the easiest way to control stress. Click on the link to learn how to practice alternate nostril breathing.
我认为这是控制压力最简单的方法之一。点击链接学习如何练习交替鼻孔呼吸。
When you view a work, there will be a button you can press saying, "Click here to send the artist one dollar".
当你看到一个作品，将有一个按钮供你点击，上书“点击这里向艺术家捐赠一美元”。
Select the Select One element from the palette and click in the canvas under the Header element that was just added.
从调色板中选择SelectOne元素，并单击刚才添加的Header元素下面的画布。
That's true; after using the Nexus One for some time, I eventually learned to click this universal button when an option wasn't immediately visible.
这倒是真的。在使用Nexus One一段时间以后，我终于学会了在某个选项没有立即显示出来的时候去点击那个万能的菜单键。
NOTE: Click the Build All button if you have more than one feature for this update site.
注意：如果该更新站点有不止一个特性，那么请单击BuildAll按钮。
Click add Class folder to add a resource from one of the existing project folders already configured as part of the project.
单击addClassFolder，从已经配置为项目一部分的一个现有项目文件夹中添加资源。
Defining a subset of constraints to group them by use cases (the user is valid and has provided enough information to buy in one click).
定义约束的一个子集，以根据用例对其分组(用户是有效的，而且用户在一次点击中提供了足够的信息)。
It has now cancelled this policy, and visitors have to click one extra button to access the unfiltered website.
现在此政策已取消，访问者必须要再多按一键才能访问未过滤的网站。
From the displayed text, select one of the configuration attributes that you created, and then click OK.
从这个显示的文本中，选择您创建的配置属性中的一个，然后点击OK。
The sample application at this point has one big problem: even though the label of the button changes, the action that occurs when you click that button does not.
现在这个示例应用程序有一个大问题：虽然按钮的标签改变了，但是单击按钮时的动作没有变。
This article describes how to implement the logic to dynamically change languages in WebSphere Portal with one click.
本文描述如何实现通过一次点击动态更改WebSpherePortal中的语言的逻辑。
Using the C2A delivery method, you can transfer data from a source portlet to one or more target portlets with a simple click.
使用C2A交付方法，您可以轻松点击一次，就可以将数据从源portlet传递给一个或者多个目标portlets中。
Wen: The question you just asked probably has the highest click rate on the Internet. It is also one of the biggest concerns of the people.
你这个问题可能是互联网点击率最高的问题，也是全国听众比较关心的一个问题。
Wen: The question you just asked probably has the highest click rate on the Internet. It is also one of the biggest concerns of the people.
你这个问题可能是互联网点击率最高的问题，也是全国听众比较关心的一个问题。
应用推荐