The main demand of the Indians is for the return of one-and-a-half-million acres of forest to their communities.
印第安人的主要要求是把150万英亩的森林归还给他们的族群。
Mr Lee spends about one-and-a-half hours a day updating his own microblog.
李先生每天用一个半小时左右的时间来更新他的微博。
The game presently resides at a one-and-a-half-star average rating with 204 reviews.
现在游戏平均星级为一点五,评论为204篇。
For women, the recommended safe daily intake is three units — about one-and-a-half glasses of wine.
饮酒不是男人的专利,对于女性来说,最安全的饮酒量为每日一杯倒一杯半的红酒。
At the age of one-and-a-half, Yuhi doesn't understand that his mother is gone, explains Ami Kozuchi, his aunt.
年仅一岁半的愉阳不懂母亲已逝的意思,他的姑姑亚美子智说道。
He cites a number of reasons why yields may be at least 150 basis points (one-and-a-half percentage points) too low.
他举了很多理由说明为什么如果国债收益率只有150个基准点(或者说1.5%)的话对于投资者来说太低了。
Planet Earth would have to be one-and-a-half times bigger to meet the demands of mankind, concludes the organization.
该组织总结说地球这个星球再大一倍半才能满足人类的需求。
An estimated 6m people in britain-almost one-and-a-half times Ireland's population-have an Irish parent or grandparent.
估计有六百万英国人——几乎是爱尔兰人口的一倍半——的父母或祖父母中有人是爱尔兰人。
The memorial will occupy a one-and-a-half-hectare site not far from the Washington Monument and memorials to Jefferson and Lincoln.
纪念园占地1.5公顷,离华盛顿纪念塔、杰斐逊纪念馆和林肯纪念馆不远。
They can be up to one and a half meters long, and these tubes are attached to the ocean floor, pretty weird looking, huh?
它们最多可以有1.5米长,而且这些管子连接在海底,看起来很奇怪,是吧?
Gabriel's family soon helped him open his first barbershop in San Isidro, Peru, which he worked at for one and a half years.
加布里埃尔的家人很快帮他在秘鲁的圣伊西德罗开了第一家理发店,他在那里工作了一年半。
As an exchange student, Alan has been in Qiqihar for one and a half years.
作为交换生,艾伦来齐齐哈尔已经一年半了。
During the past one and a half years, the COVID-19 pandemic has led many people to pay more attention to their health.
在过去的一年半里,新冠疫情让很多人都更加关注自己的健康。
The International Energy Association reported last year that nearly one and a half billion people in the world had no electricity to use, and most of them live in sub---Saharan Africa and in India and other countries in Asia.
国际能源协会去年报告说,世界上有近15亿人没有电可用,其中大多数人生活在撒哈拉以南非洲、印度和亚洲其他国家。
The transaction server has one and a half processors allocated (this being the minimum).
事务服务器被分配了一个半处理器(最少)。
Remember, last time we dropped an apple from three meters and we dropped another one from one and a half meters.
记得吗,上次我在三米的高度,落了个苹果下来,还从一米五的地方,落了一个。
We are very, very affected by the prices, "said Ali, who is using his savings to feed his family after going one and a half months with no fuel for his cab."
“我们严重地受到了价格的影响,”他说,自从一个半月前他的出租车没有燃料后,他现在依靠着他的存款来养活他的家人。
Harrison spoke for more than one and a half hours. He gave the speech outside, on the front steps of the Capitol building.
哈里森站在国会大厦外面的第一个台阶上发表了长达一个半小时的就职演说。
One and a half years later, I think the case is closed.
一年半之后,我认为这个案例已经结束了。
"A hummingbird can hover like a helicopter for one and a half hours, nonstop," Dr. Tobalske said.
“蜂鸟能像直升机一样悬停,且时间可以长达一个半小时,中间不间断,”托巴尔斯克说。
I hope that in the following one and a half days, experts and scholars will speak their minds and offer Suggestions to help China with the issues.
希望在座的各位专家学者在一天半的研讨会上畅所欲言、各抒己见,为解决中国的农民工问题献计献策。
In Shansi province two storey and one and a half storey houses are typical.
在山西省,典型的住房是两层和一层半。
This will increase the amount of time a soldier can safely spend on board from just one and a half hours to ten hours.
这将使士兵的乘坐时间从只有一个半小时延长到十个小时。
The commission is usually one and a half; will you have two — three — five per cent, or even more?
普通的佣金是一厘半,您可要二厘,三厘,五厘,或更多?
In the past, there was not enough water so they couldn't grow more than one and a half crops a year.
过去因为水不够用,他们一年种的作物超不过一季半。
There are still one and a half hours to go , we needn't be insuch a hurry .
还有一个半小时,我们无需如此慌慌张张。
Even though it's just one and a half hours away by bus, Rui only came home to see his family a few times a year.
他一年只能回家一两次,尽管南京离他家只有一个半小时路程。
One and a half years ago, she heard that a person in the customer service department had left the company.
一年半之前,她得知客服部的一个人离职了。
One and a half years ago, she heard that a person in the customer service department had left the company.
一年半之前,她得知客服部的一个人离职了。
应用推荐