"Once you start working, you get caught up in the work and you have bills to pay, and you lose sight of what you really want," the brother said.
这位哥哥说，“一旦你开始工作，你就陷在工作里了，你要付各种账单，然后你就看不到自己真正想要的东西了。”
On your first meeting, they can be well-poised and ingratiating, and can seem like they'd make great bosses, but that changes quickly once you start working for them.
在你们的第一次会面时，他们风采翩翩，令人愉悦，也看上去会是个不错的老板，但是，一旦你为他们开始工作，事情就变了。
Passion is a like a snowball, once you start working out you'll start liking it, automatically eating less, and your body will choose the food for you so follow your cravings.
激情如同雪球，一旦你开始有些成就感，就会不断喜欢去做，你会自觉地少吃，你的身体将会为你选择食物。因此，跟着你的期望走。
Once you have a working draft of your Life Business Plan, it's almost safe to start web surfing.
当你有了一份有效的一生事业计划草稿，你就差不多可以大胆开始网上冲浪了。
Once you have to start working for them (spending more money, traveling greater distances), you realize they're not actually worth it.
可一旦你发现不得不为此而活的话(花更多钱、走更多路)，会觉得这其实不值。
Once you stop treating the TreeView as a place to put data, and start treating it as a place to show data, everything starts working smoothly.
一旦你不再把TreeView当成一个存储数据的地方，而是看做一个展现数据的地方，那么一切都将水到渠成。
Once you have an instance of XPath, you can start to configure it by changing the context, working with namespaces, and evaluating expressions.
一旦得到了XPath的实例，就可以开始通过改变上下文、处理名称空间和计算表达式来配置它。
Once you have the list, start working with the point of least resistance: the situation you fear the least.
有了这样一个列表后，先从列表中你最不抗拒的那个情形——也就是你不那么害怕的情形——开始练习。
So once you have your units working as you require as a generic model, next start a new adaptive generic model family.
因此，一旦你让你所做的单元成为你所要求的通用模型，接下来就要开始建立一个新的适应性的通用模型组。
Do you feel motivated to start working on your goals at once? Are you motivated to take action?
你是否感到巨大的动力让自己立刻开始为目标而工作，立刻采取行动？
Do you feel motivated to start working on your goals at once? Are you motivated to take action?
你是否感到巨大的动力让自己立刻开始为目标而工作，立刻采取行动？
应用推荐