Once but by crown after culture, pirates the wind, the right infringement wind of is more splendid.
而一旦被冠以文化之后,盗版之风、侵权之风就更加堂而皇之。
Han is hoping his future will also be splendid, after he wins his freedom from the agency that has managed his career for the past few years and after he gets to throw away the mask, once and for all.
韩庚希望他的未来也同样精彩,在此之前他要先从过去数年掌控着他演艺事业的经纪公司赢得自由,就此一举甩掉罩在脸上的面具。
Now looking back, it is only an experience without a result, like the flowers with destiny to fade, splendid once but dead in the end.
现在回头望,原来那也是没有结果的经历。就像很多必然要凋谢的花朵,灿烂过,却又夭折。
Once green hills, green trees, green grass, yellow or red at the moment have been replaced by the withered before the show enjoy the most magnificent and splendid.
曾经绿色的山,绿色的树,绿色的草,此刻都被金黄或火红替代,尽情展示着凋谢前最盛大的灿烂。
Having been buried for thousands of years, the once brilliant bronze work turned dark and black, but the gold and silver inlaid in it is still splendid as ever.
经过千年的埋藏,曾经光彩夺目的青铜器已经变成黑色,但是上面的错金银,却依旧闪烁着毫不褪色的光芒。
The splendid culture of ancient China has once added Oriental verve and elements into this City of Music.
中国古代灿烂的文化也曾为这座音乐之都注入些东方神韵和元素。
Marco Polo, who had once sojourned here, praised it AS the finest and most splendid city in the world.
马可·波罗曾漫游杭州,赞扬它是“世界上最美丽华贵”的城市。
Poland music once has splendid history, during the years between 1810 and 1849, the appearance of the famous composer Chopin has put Poland music to the zenith.
波兰音乐曾有过辉煌的历史,早在1810—1849年,伟大波兰作曲家肖邦的出现,将波兰音乐推向顶峰。
As a result, I got the National Scholarship once and third prize Scholarship three times. Besides that, I was rewarded splendid student for hard working.
我曾经获得过国家奖学金一次和三等奖学金三次,并被评为系“刻苦学习先进个人”。
As a result, I got the National Scholarship once and third prize Scholarship three times. Besides that, I was rewarded splendid student for hard working.
我曾经获得过国家奖学金一次和三等奖学金三次,并被评为系“刻苦学习先进个人”。
应用推荐