Once organized, the test content is ready to be automated using IBM Rational Functional Tester.
一旦组织完成了，测试内容就可以准备由IBMRationalFunctional Tester进行自动化了。
More than a collection of parts, once organized, the system has properties that are not present when the parts are separate.
（整体）大于各部分的集合，一个系统一旦被组合，这个系统就会具有各部分单独存在时所不具备的属性。
For instance, Chen's group once organized a campaign asking for clothes donations to benefit children in poor mountain areas last winter.
比如，陈宏乐的团队去年冬天曾经组织过一次活动，旨在为贫困山区的孩子捐赠衣物，帮助他们温暖过冬。
Hans Ulrich Obrist once organized a science and art conference with all of the infrastructure of a conference - the parties, chats, lunches, airport arrivals - but with no actual conference.
HansUlrichObrist曾经组织过一次科学艺术会议，它有会议的一切部件——与会者、闲谈、午餐、接机-但没有实际的会议。
Once, the school organized a trip to the movies for the students, and many of Shao's classmates signed up for it.
有一次，学校组织学生去看电影，邵的很多同学都报名参加了。
Once upon a time societies were organized around religion, farming, trade or industry.
从前，社会围绕着宗教、农业、贸易或工业而组成。
Take an active part in the activities organized by excellent leaders and learn from them at once.
积极参加优秀领导组织的活动，并在第一时间向他们学习。
The paragraphs should flow in logical, organized fashion. It is not necessary to write them all at once; you can write them as you think of them.
合同的段落是按一定的逻辑顺序组织起来的，当然，你并不需要一下子列出所有段落的标题词，想到多少就写多少。
In addition once a week, besides the regular intelligence briefing, which was organized by the intelligence community.
然后每个星期一次，除了定期的，由情报局组织的，情报简报会议。
Once the tests have been run, IRAD will provide you with an organized list of the test results.
当测试完成之后，IRAD将提供一个组织好的测试结果列表。
Some excel in school early on but run into problems once they get to college or get a job where they have to stay organized on their own.
有些人在上小学或中学时就表现得出类拔萃，但是一旦上了大学，或者找到工作，不得不自己规划生活的时候，他们就会遭遇问题。
Once gathered by ICA, the content is organized (indexed) into documents that can be searched and analyzed.
ICA 完成收集后，内容将被 组织（索引）到可以执行搜索和分析操作的文档中。
Once-a-month cooking, also known as freezer or investment cooking is a terrific way to save time if you approach it in an organized fashion.
每月集中做饭，又被称为冷冻烹调或投资性烹调，只要计划得当，可以节约很多时间。
English speaking school English game could be organized "English Speech Competition", once each semester or once a year.
英语演讲赛学校英语科可以举办“英语演讲赛”，每学期一次或每年一次。
Once in a while, special events are organized to create more activities for pedestrians.
每隔一段时间，在这里还会组织一些聚会为人们创造了更多的活动。
Once you land the job, learn the basics of navigating your first job: stay organized and never miss your deadlines, pay attention to the company culture, and more.
一旦你得到了这份工作，要记住一些基本要求：有条不紊地开展工作，绝不错过最后期限，注意企业文化等等。
The assessment is organized once every two years since a regulation on the village doctors' professional qualification took effect in 2004.
自从2004年的农村医生行医资格条例生效后，该评审将会每两年举办一次。
Li Xiangyang wit organized guerrilla siege once again, fear of losing the city from Li Zhuang Matsui finally turning back.
李向阳机智地再次组织游击队攻城，怕丢城的松井终于从李庄撤了回来。
Once your programs get fairly complex, it becomes harder and harder to find things and to tweak things if you're not being organized.
一旦代码稍微复杂点，而你又不规范你的代码，那么你想找什么东西就很困难了。
Once your programs get fairly complex, it becomes harder and harder to find things and to tweak things if you're not being organized.
一旦代码稍微复杂点，而你又不规范你的代码，那么你想找什么东西就很困难了。
应用推荐