In addition, once imported, extension methods can be invoked using instance method syntax.
另外，一旦被导入，扩展方法可以使用实例方法语法调用之。
Extension methods have all the capabilities of regular static methods. In addition, once imported, extension methods can be invoked using instance method syntax.
扩展方法具备所有常规静态方法的所有能力。另外，一旦被导入，扩展方法可以使用实例方法语法调用之。
The volcanic rock biology filters the material to apply most early in overseas, our country once imported the volcanic rock to filter the material to take the water treatment biology carrier.
火山岩生物滤料最早应用于国外，我国曾进口火山岩滤料作为水处理生物载体。
Malaysia, Philippines, Thailand and Singapore are the major markets for milk power. Japan once imported significant amount of milk power from Australia, but goes on a downward trend in recent years.
奶粉出口市场主要是东南亚的马来西亚、菲律宾、泰国和新加坡，日本曾经大量从澳进口奶粉，但近年的进口量趋于下降。
Historians have noted that at one time fruits, imported from Spain, used to be unloaded at a wharf on the Thames that once adjoined the old churchyard.
历史学家说，有一段时间，从西班牙进口的水果曾在泰晤士河的一个码头卸货。这个码头曾经与该教堂的旧址毗邻。
Once you have done that, leave the defaults as they are (template type Blank Model, with a diagram type of Class Diagram, since we will be viewing our imported classes in the UML class diagram).
一旦你进行了上面的操作，余下的就是默认的内容了(模板类型BlankModel，与一个图表类型ClassDiagram，我们会一直能看见我们在UML图中输入的类 )。
Once you have the items imported from the various catalogs, you can join items from one catalog to another.
从各个目录导入项目之后，您可以从一个目录到另一个目录联接项目。
Once they are imported, you can edit them, and you can let the technical team members know about the new business terms.
在导入新类别和业务术语后，您可以编辑它们，而且可以让技术团队成员了解新业务术语。
You'll import the dashboard code in the header so that the code is imported only once in the report.
您可以导入头部信息的操作板代码，这样报告中只会将代码导入一次。
Once our officials were content with television sets or imported cigarettes as payment for official services, they now demand land rights, stock certificates, and even directly dollars.
过去办事官员还只满足于电视机，香烟之类的东西作回报，现在他们已要求土地产权，股票证券，甚至直截了当要美元。
Once the package is imported, the user can drag and drop the package on multiple servers listed as subscribers for the distributed software.
当包被导入后，用户可以在多个被列为被发布软件的订阅者的服务器列表中进行添加和删除的操作。
Once you have accepted the legal agreement, the entire recipe will be imported into the workspace.
接受了法律协议后，整个菜谱将导入到工作区中。
Once you clicked Yes, all the key field from the COMPDB database will be imported. (Figure 24).
一旦单击了Yes，就会从COMPDB数据库导入所有的键字段(图24)。
Chinese cars do remain an unknown quantity to consumers, who were also once leery of the first cars imported from Japan - and later, from Mexico and South Korea.
对于消费者来说，中国汽车仍然是一个未知数，不过大家一开始对日本进口的汽车——以及后来的墨西哥车和韩国车——也曾经有过疑虑。
Once the war file is imported there may be one or two errors in the tasks view.
一旦导入该war文件，那么在任务视图中可能会产生一两个错误。
So we have decided to change our approach slightly to reflect the fact that users often aren't aware that once they have imported their contacts into sites like Facebook they are effectively trapped.
所以我们决定微调我们的方法，反映出这个用户经常忽略的事实，那就是他们把他们的联系人信息导入了一些像Facebook这样的网站，以后却被困无法再次导出。
Once the required services have been imported, it then creates the advisor.
一旦所需的服务被导入后，它将创建advisor。
Once you have imported the Ecore metamodel, you are ready to extend it.
导入Ecore元模型之后，就可以对其进行扩展了。
Once the metadata file is created, the metadata is imported into Tivoli Provisioning Manager and the workflows are setup as described in the next section.
一旦创建了元数据文件，就要按照接下来部分中所述将元数据导入TivoliProvisioningManager并设置工作流。
Once the key has been imported, enter the password for the key and click the Next button.
导入密钥之后，输入密钥的密码并单击Next按钮。
Once it is imported, you will probably need to switch to the Plug-in Development perspective, select the plugin.xml in the com.ibm.lab.soln.jdt.excerpt project, and choose Update Classpath.
一旦导入完成，您可能需要切换至plug - inDevelopment透视图，在com . ibm . lab . soln . jdt .excerpt项目中选择plugin . xml，然后选择update Classpath。
Once you've imported and opened the project, you can see that the Touchpoint pane is populated with a number of entries.
导入并打开项目之后，可以看到Touchpoint窗格中填充了一系列条目。
Butt Americans don't always need a Yankee Doodle spin on TV series. Plenty of British imported well once they cross the pond, thank you very much.
但美国人并不总是需要在电视连续剧里播放《扬基杜德尔》。很多越洋而来的英国进口作品都十分精彩，真是太感谢你们了。
Once the schemas have been generated, they can be imported into a Message Set project to create the message definitions required.
生成模式后，可以将其导入到MessageSet项目，以创建所需的消息定义。
Once you've imported the tradesystem.xml project file, you'll see that the Touchpoint pane is populated with a number of entries.
导入了tradesystem .xml项目文件后，将会看到Touchpoint窗格中填充了一系列条目。
Once the key has been imported, save it on disk (in the directory c: \ SSVNC \ Windows \ certs).
导入密钥之后，把它保存到磁盘上(在c： \ssvnc \Windows \certs目录中)。
Once the project org.eclipse.rcp.mail is imported into the workspace, expand it, select plugin.xml, and double-click to open it.
将or g . eclipse . rcp .mail导入到工作空间后，展开它，选中plugin . xml并双击打开它。
Once sound files are imported, they can be attached to any GameObject. The Audio file will create an Audio Source Component automatically when you drag it onto a GameObject.
一旦声音文件被导入，它们可以被附加到任何游戏对象上。当你将它拖到一个游戏对象上时，音频文件将自动创建一个音频源组件。
Once sound files are imported, they can be attached to any GameObject. The Audio file will create an Audio Source Component automatically when you drag it onto a GameObject.
一旦声音文件被导入，它们可以被附加到任何游戏对象上。当你将它拖到一个游戏对象上时，音频文件将自动创建一个音频源组件。
应用推荐