A cultural pattern once forms, can form carries on the simple repetition regarding this the unrest, therefore, you cannot simply with the wind move.
一个文化模式一旦形成,就会形成对此进行简单重复的风潮,因此,你不能简单地随风而动。
Once you start engaging with customers, you will find that most forms of customer interactions, however different, require similar preparations.
一旦您开始与客户交流,您将发现大部分形式的客户交互,但您需要做一些准备。
Once the data set is defined, you have the option of including the data set object instance in your component tray for rapid data source mapping to form controls in your forms designer.
一旦定义了数据集,您就可以选择在组件托盘上包含该数据集对象实例,用以将数据源快速映射到窗体设计器中的窗体控制。
Once that heat release has cooled the ocean to its freezing temperature, sea ice forms again.
一旦释放出的热量足够多,使海洋达到自己的冰点,海冰又会重新形成。
We all once began filling in forms in real life before we began moving to the online medium of getting things done quicker.
在转到网络这个可以更快的做事的媒介之前,每个人都曾经在现实生活中填过各种表单。
The finding not only presents the possibility that alternative life forms can exist, or once existed, on Earth.
这一发现不仅显示了地球上可能存在其他类型的生命,或者曾经存在过。
It would show that life has probably evolved more than once, and that the universe is likely to be teeming with other life forms.
因为那将说明,浩瀚宇宙中的生命进化大概不一而足,宇宙可能充满了其他的生命形式。
Forms can be designed once, and then displayed by a variety of Web browsers and rich clients.
表单可以只设计一次,然后由各种Web浏览器和富客户机显示。
Many pages performed a single task at a time, all at once, resulting in excessively complicated forms with poor or obnoxious error checking.
许多页面每次只执行一个任务,这导致非常复杂的表单和非常麻烦的错误检查。
Further off still is the ultimate goal: a universal flu vaccine that can be given just once in childhood and provides a lifetime's protection against all forms of influenza.
为长远打算才是我们最终的目标:只要在儿童时期接种一次全球性流感疫苗就可保护人们一生不受任何流感的侵袭。
Once a court forms and accepts jurisdictionover a case, its first action is to appoint a recorder, who will repeat loudlyduring the hearing each important point made by the speakers.
在一个案件里,一旦一个法庭组建并接受了审判权,它采取的第一个行动就是任命一位记录员,他的职责是大声重复庭听证期间发言者提出的每一个要点。
The object on the left, less than a millimetre across in reality, is an example of what were once thought to be the encysted forms of Ediacaran algae.
图中左边的样本,曾经被认为是一种具有硬壳的埃迪·卡拉藻类,其实际直径小于一毫米。
A lesson will be presented to you in various forms until you have learned it. Once learned, you then go on to the next lesson.
同样的教训会以不同的形式不断出现在你面前直到你学会为止。而一旦你学会了,就会马上进入下一课的学习。
Once rolled, the cigars are stored in wooden forms as they dry, in which their uncapped ends are cut to a uniform size.
一旦推出,雪茄存放在木制的形式,他们干的,它们的目的是国家队减少到一个统一的大小。
XPath is an excellent complementary technology for XForms on both the client and the server; once you've mastered XPath, you can use it in your forms, and in the form processor.
无论在客户机还是服务器上,对XForms来说XPath都是一种很好的辅助技术;一旦掌握了XPath,就可以在表单和表单处理程序中使用它。
Once the bike's seat tube forms a lock, the only way to steal the bike would be to cut through it, destroying it in the process.
一旦自行车车座杆形成一把锁,偷车的唯一办法就是把车切开,这样做的话自行车也就毁了。
As figure 11 shows, you can now convert multiple forms at once to the Lotus forms format.
如图11所示,现在可以将多个表单同时转换为Lotusforms格式。
Most believe that they will be able to accept our appearance once they see our various forms, but even the most prepared among you may still recoil upon the appearance of some species to you.
大多数的人相信他们可以接受我们的存在,一旦他们见到了我们不同的外表特征,但是即使你们中准备最好的人依旧可能会对一些种族的外表有恐惧心。
There are several programs available online that once installed will block all forms of pop-up ads.
有几个节目上网,一旦安装封死一切形式的弹出式广告。
Once you're comfortable with the many branches of math, and the many different forms of notation, you're well on your way to knowing a lot of useful math.
一旦你习惯了数学的许多分支,和许多不同的符号的格式,你就走在了解许多数学知识的路上了。
During the fatigue process, the formation of the main crack expends most of the whole fatigue life, and once the main crack forms, the crack propagates rapidly and fractures immediately.
疲劳过程中主裂纹的形成消耗了大部分的疲劳寿命,一旦主裂纹形成就快速扩展瞬间断裂。
The compositional forms are at once so sweeping and strong, the facial features so alluring, the eyes so intensely fixed, that resistance seems futile.
这些构图既浩渺又强烈,面部的特征如此迷人,双眼目光如炬,那种抵制似乎是徒劳的。
I will be happy to quote you once you contact me or fill out one of my order forms.
我将很高兴向大家列举一旦你与我联系或填写我的一个命令的形式。
Adds a new forms to Posting page that allow user to upload multiple files at once.
在上传页中增加新的表单,以允许使用者一次多档上传。
Once thought to be identical in all forms of life, the genetic code has been found to vary slightly in certain organisms and in the mitochondria of some eukaryotes.
遗传密码一度被视为所有生物皆同,今已发现在特定生物体中和某些真核生物的粒线体中有稍微不同的情况。
Once thought to be identical in all forms of life, the genetic code has been found to vary slightly in certain organisms and in the mitochondria of some eukaryotes.
遗传密码一度被视为所有生物皆同,今已发现在特定生物体中和某些真核生物的粒线体中有稍微不同的情况。
应用推荐