7 million tons of plastic is turned into bottles which are only used once each year.
每年有700万吨塑料被制成塑料瓶，而这些塑料瓶只被使用一次。
Board meetings shall generally be held at the location of Joint Venture's legal address, once each year.
董事会每年召开一次，原则上在合营企业的法定地址举行。
Come to the "tomato fight" in Spain! Once every year, people in the town of Bunol throw tomatoes at each other.
来参加西班牙的“西红柿大战”吧！每年一次，布诺尔镇的人们都会互相扔西红柿。
The full tally of its performing employees amounts to only ten people. Yet once or, at most, twice a year, Mr Galili sees between 350 and 500 applicants over three days each time.
全团总共虽只有10名舞蹈演员，但在每年一次或最多两次的招生中，每次三天的招生时间内竟有350~500人向Galili提出加入申请。
We try to see each of our institutional investors in their office at least once a year.
我们会试着去探访我们的每一位机构投资者，每年至少一次。
This happens about once or twice a year, on the average, but not each month since the Moon's orbit around the Earth is slightly tilted.
这种情况每年平均发生一两次，不是每月都发生，因为月球绕地球公转的轨道稍稍有点斜。
MILLIONS of blood transfusions are performed each year, saving countless lives.Yet, this was once a controversial procedure.
抢救无数人生命的输血每年进行不计其数，然而它却曾是个有争议的行为。
MILLIONS of blood transfusions are performed each year, saving countless lives. Yet, this was once a controversial procedure.
抢救无数人生命的输血每年进行不计其数，然而它却曾是个有争议的行为。
Engineers told Congress that shuttle missions might fly up to once a week, allowing NASA to amortise its development costs over lots of launches; in the event there have been only a handful each year.
工程师告知国会航天飞机任务周期可能为一周一次，这样NASA才有可能分期偿还其多次发射的开销；结果每年只有寥寥几次。
Once you understand those basic costs of outages, you next need to determine the acceptable total yearly cost of downtime a a "i."e. how much business or productivity can you afford to lose each year?
一旦您理解了这些问题的基本成本，下一步您需要确定的是每年可接受的故障成本——即每年您可能损失多少业务或生产量？
Now they are stars in the sky, so they meet each other in lunarmonths, seventh in July, each year once.
现在他们是天上的星星，所以他们在阴历七月初七那天见一次面。
Once impregnable, they are now defenceless against the thousands of tourists who swarm here each year to relax on the plethora of beaches and marvel at the imposing fortresses.
这些城堡曾经坚不可摧，如今却对每年来到这里的成千上万的游客敞开了大门。游客们在这里众多的海滩上尽情放松自己，他们对这些宏伟的城堡赞叹不已。
Once you've planned out each goal for 10-year, 5-year, 2-year, 1-year and 1-month periods, you've got yourself a pretty solid plan.
一旦你计划好每个目标在10年，5年，2年，1年，一个月内要完成什么，那么你已经得到了自己一份相当可靠的计划了。
Resetting each credential once a year via a $30 help desk call would entail $4.5 million annually in management expense.
每年通过呼叫帮助中心重置一次密码就会产生到四百五十万美元的年管理费用。
"The most wonderful thing happens on that Tuesday," says Singsaas. "There are people you only see once a year, that day, in costume, but you recognize each other and are great friends!"
“最奇妙的事情将会发生在礼拜二，”辛萨斯说，“就在那个时候，那种装扮，有些人一年你只能看到一次，但只要你认出了他们，大家便都是极好的朋友！”
Once it reaches full capacity between 2012 and 2013, it will be able to deliver 40 billion cubic meters of gas each year. That is more than half of China's current annual gas consumption.
这条管道预计在2012年至2013年间达到最大通气能力，年输气量将达400亿立方米，超过中国目前年天然气消耗量的一半。
There are three 15 week trimesters commencing in January, May and September respectively. Not all subjects are offered in each trimester. Most subjects are offered once per year.
有三个学期(每个学期为期15周)，开课时间分别为一月，五月和九月。不是所有的课程每个学期都开设。大部分课程每年仅开设一次。
English speaking school English game could be organized "English Speech Competition", once each semester or once a year.
英语演讲赛学校英语科可以举办“英语演讲赛”，每学期一次或每年一次。
Honor Graduate is valuated once every year. Other Awards are decided at the end of each term.
荣誉毕业生奖每学年评定一次，其他各奖项在每学期期末考试后评定。
Although today is the Lantern Festival once in each year, there is no changes in my life.
虽然今天是一年一次的元宵节，可是我的生活并没有什么变化。
You can check each of the three big credit bureaus' reports for free once a year.
三大信用机构的报告你都可以一年查询一次。
Each report is updated at least once per year. In addition, if a program is particularly active, the report may be updated numerous times during the course of the year.
各个报告一年更新一次，展现出特别活络动向的计划则可能一年更新多次。
Under Federal law, you're entitled to one free copy of your credit report from each credit bureau once per year.
根据美国联邦法律，每人每年都享有一次从任一信用部门获取一份免费信用报告的权利。
We leave the matter there. We spend the next few minutes talking about her children, then my children, then her weather, then mine. We wish each other a happy New Year once more, and then hang up.
我们便不再讨论这个话题，说了说孩子、天气，再一次互祝新年快乐便挂了电话。
They could only see each other once a year on July 7th on the lunar calendar.
只有每年的农历七月七日的时候，牛郎织女才能够见一面。
They could only see each other once a year on July 7th on the lunar calendar.
只有每年的农历七月七日的时候，牛郎织女才能够见一面。
应用推荐