This is probably why I once caught my grandfather speaking into a computer mouse as if it were a ham-radio mic.
这可能就是为什么有一次我撞见我祖父对着一只鼠标讲话的原因了，好像那鼠标是个业余无线电爱好者的麦克风。
As Marvin Gaye's voice floated through my room, I tossed into the air a baseball I once caught at a Yankees game.
马文·盖伊的歌声弥漫在整个房间。我往空中抛了一个棒球，这个棒球是我曾经在一场洋基队的比赛中得到的。
There are also bad things: it's easier to avoid paying fares on them, one once caught fire, and, most importantly-and relevant to this discussion-they apparently cause more accidents.
也有其缺点：上车不买票比较容易；有一辆曾经起火；而更重要的是——这跟这里的讨论相关——看上去它们引起的交通事故也多些。
He told me he once caught a shark, but I know he was swinging the lead.
他告诉我有一回他捕到了一条鲨鱼，我知道他是在胡诌。
Once caught, you can never again be, in the eyes of the good and the pure, what you were before.
一旦被揭穿，在善良和纯朴的人们眼中，你就再也不可能是以前的你了。
Once caught, you can never again be, in the eyes of the good and the pure, what you were before.
一旦被揭穿，在善良和纯朴的人们眼中，你就再也不可能是以前的你了。
应用推荐