Once scorned in love, however, Leo will withdraw your affections and the light, once brilliant, can go cold.
一旦爱嘲笑，但是，狮子座将撤回你的情感和一旦爱嘲笑，但是，狮子座将撤回你的欢心和光，一次辉煌，可以去寒。
I pressed my lips to his once brilliant and now rayless eyes — I swept his hair from his brow, and kissed that too.
我把嘴唇紧贴着当初目光炯炯如今己黯然无光的眼睛上——我拨开了他额上的头发，也吻了一下。
Like a flower blooming Epiphyllum, very want to open longer and longer, finally had to let wither notes it once brilliant.
犹如一朵盛开的昙花，非常想开的更长久些，更长久些，最后不得不让凋谢注释它曾经的灿烂。
Having been buried for thousands of years, the once brilliant bronze work turned dark and black, but the gold and silver inlaid in it is still splendid as ever.
经过千年的埋藏，曾经光彩夺目的青铜器已经变成黑色，但是上面的错金银，却依旧闪烁着毫不褪色的光芒。
An excellent physicist once observed that in physics, Nobel Prizes are awarded for being correct while in economics they are often awarded for being brilliant.
一位卓越的物理学家曾注意到，在物理学界，获得诺贝尔奖是因为正确，而在经济学领域，获得诺贝尔奖常常是因为杰出。
He is technologically brilliant and knows it. She is a good listener with a keen financial brain (she was once an aide to Larry Summers, the then Treasury secretary).
他是一个技术天才，在技术方面无所不能，而她则是一个很好的聆听者，且拥有一个极具智慧的金融头脑(她曾经是LarrySummers的助理，后来成为了财政秘书)。
A brilliant designer once told me that effective presentation slides only have one message per slide. One slide, one key point.
一位聪慧的设计者曾告诉我，有效的演讲幻灯片每张里面只能有一个信息，一个要点。
Once you begin, a new light dawns, sometimes a brilliant light, a light as bright as heaven itself.
一旦你开始感恩，一道新的曙光，有时是一道如天堂般明亮的光，会浮现。
The line that separates the mediocre from the brilliant, and the invisible from the "break-out superstar" is thin, but has the potential to be emotionally overwhelming once crossed.
而无形的“超级明星”几率却是十分微小的。但是一旦跨越那条线，那将会是从情感上爆发出压倒性的潜能。
Once, I clambered up Vulcano's Gran Cratere, and discovered that the newly cast Aeolians are actually ribboned in greenery: vineyards, almond groves, and brilliant plateaus covered in tiny farms.
有一次我爬上了最大的火山格兰.柯莱特利（GranCratere），发现锚泊在大海中的埃奥利岛事实上扎着绿色的丝带：葡萄园、杏树林，还有遍布小农庄的美丽高原。
A brilliant young woman I know was asked once to support her argument in favor of social welfare.
我认识的一位出色的年轻女子曾被问及她关于社会福利观点的论据。
On the world history, the American race once created a brilliant legal system in connection with the race personality of the United States.
在世界历史上，美国民族曾创造了法制的辉煌，这种成就与美国的民族性格有着千丝万缕的联系。
Pro each night mirror, sentimental mercilessly, youth should not stretch their wings and then dust, then reach out to touch the sky once in a brilliant, now only put spring intheshine.
每临晚镜，感伤流年似水无情，青春的翅膀再不能伸展飞扬，那天空曾经伸手可触的一片灿烂，如今也只把春日里睡不醒的残梦照耀。
I once heard of a brilliant college professor who walked home at the end of every day.
我曾听闻有一位杰出的大学教授，他每天下班后都走路回家。
Once the several times brilliant life in the rain in spring breeze summer , it can be so relaxed and calm unexpectedly to face and become feeble and die repentantly , laughed Death off!
曾经在春风夏雨里数度辉煌的生命，竟会如此轻松而平静无悔地面向衰亡，笑傲死神！
What happened to that brilliant idea that you once had? Did you ignore it because you thought that it was just a little thought?
你曾经想到过的那个非凡的主意后来怎样了？你是否因为觉得那只是个小小的念头而将其忽略了呢？
Why people don't behave the way economic models predict lies at the heart of this brilliant intellectual history by the founder of this once-obscure blend of psychology and economics.
何以人们的行为与经济模型预测的不同，经济心理学的创始人告诉你其中的奥秘。
I like shooting stars, they dash through the sky just for being brilliant once in their life time, before falling, they are the trekkers in galaxy.
喜欢流星，它们穿越天宇，只为一次辉煌的燃烧，在陨落前，它们是星际之旅的跋涉者。
My mother (a brilliant teacher and school principal) once told me, "Always give kids a way out – a way for them to do the right thing."
我妈妈（一位优秀的老师和校长）曾告诉我：“要给孩子们留一条出路——让他们可以做正确的事情。”
When Fitzgerald came to Hollywood to be a screenwriter, the once-brilliant author of the Great Gatsby and Tender Is the Night was already a has-been.
菲茨杰拉德到好莱坞写电影剧本时，这位一度光芒万丈，《了不起的盖茨比》和《夜色温柔》两书的作者，已经是个过气才人了。
I would like to once again thank all the distinguished guests for your active participation and brilliant presentation. Thank you very much!
再次对各位嘉宾的积极参与和精彩演讲表示衷心的感谢！
Thus you are caught in a fix and feel sad? How come that nice opportunities and brilliant ideas should gather around all at once?
所以你会觉得郁闷：为什么这么好的机遇和绝妙的想法会聚集到同一个时间？
I am in the most brilliant circumstances, but there came a sort of desire over me to see you once more before you die;
找现在的境遇是再美好电没有，不过我对您起了一种怀念的心情，想在您死去以前来看您一次。
I am in the most brilliant circumstances, but there came a sort of desire over me to see you once more before you die;
找现在的境遇是再美好电没有，不过我对您起了一种怀念的心情，想在您死去以前来看您一次。
应用推荐