Once you've decided on directories, headings, and ad sizes, concentrate on creating an ad that both attracts attention and stimulates customer response.
一旦确定了黄页目录、标题和广告大小，就应致力于创造一个既能引起注意又能刺激顾客反应的广告。
This is because most managers prefer to trim their ad budgets rather than their payrolls, and restore such spending only once they feel sure that things are looking up.
这是因为经济不景气时，绝大多数企业主都宁愿削减广告开支而不愿意减薪，一旦感觉到经济形势有所回升他们就立刻又重新投入这些广告费用。
Those upfront, fixed costs are enormous, Mr. Mehdi acknowledges, but once Microsoft's search traffic and AD volumes rise, the financial picture could brighten quickly.
这项预付的固定成本是非常巨大的，Mr . Mehdi承认，但是一旦微软Bing的搜索量上升，广告收益增加，一个好的钱景就会出现。
Once we've developed a new report, updated an existing one, or made some new data elements available for ad-hoc querying, we show it to our stakeholders as soon as possible to gain feedback.
一旦我们开发了新的报告，更新了现有的，或为特定的查询提供一些新的数据元素，我们就尽快将其展示给涉众，以获取反馈。
Advertisers once primarily bought ads on specific Web pages - a car AD on a car site.
过去，广告商的主要做法是购买特定网页的广告空间，如在汽车类网页植入汽车广告。
Once you know the rules it's easy to sort every item into it's pile AD then send it where it needs to go.
一旦确定了原则，整理杂物就再简单不过了：先分类，然后送它们去该去的地方。
The choice facing advertisers targeting consumers in San Francisco was once between an AD in the Chronicle or Examiner.
以前想针对旧金山消费者的广告商面临的选择只不过是在《旧金山纪事报》还是在《旧金山考察报》上登广告的问题。
In 1983, the Persian King once said that the concept of April Fool's from Rome clown three to four centuries AD Constantine I Roman period.
1983年，波斯金曾经表示，愚人节的概念来自公元三到四世纪罗马君士坦丁一世时期的罗马小丑。
If you've been doing ad-hoc web development, these may be foreign concepts, but they can bring a lot of sanity into your work life once you become comfortable with them.
如果你正在做点对点式(ad -hoc)的网站开发，这些也许是陌生的观念，但是一旦你开始熟悉，它将让你的工作生涯更健全。
In the Devil Wears Prada, the Prada dress only appears once on Meryl Streep, but it turns out to be the most striking AD in the whole movie.
在《穿Prada的女魔头》中，梅丽尔·斯特里普其实只穿了1次Prada，但最终却成了整部电影里最显著的广告。
Once your campaign has begun, Facebook offers a range of powerful tracking tools that allow you to see how successful your AD is and what types of people are clicking on it.
一旦广告开始，Facebook就提供很多强大的跟踪工具，以便您看到广告有多成功，以及什么类型的人在点击它。
Once it starts, this cycle of prosperity snowballs - more users, more data, and more AD dollars.
一旦开始就会像雪球一样越滚越大，Google也会变得越来越成功——更多用户，更多数据，更多广告商的钱。
Today it’s shared by two continents as the Turkish city of Istanbul， but ancient Constantinople never once had to share the spotlight after Rome fell from grace in the 4th century AD.
君士坦丁堡就是现在的土耳其城市伊斯坦布尔。
Whether your ad is shown only once to each visitor (Unique Impressions) or any number of times – is something that you will have to work out with the nad-network or the website.
或者你的广告是每个访问者只展示一次（惟一印象）或者是任意多次，这些都需要你与广告网络商或者站长来一起确定。
You will see popups once and a while, and sometimes words on pages will be linked to advertisers, and when searching or browsing a site you may see a little text ad on the site.
你会间中看到广告弹出一次，有时网页上的字会跟广告连结了，或当搜索或浏览一个网站，你可以看到一个小的文字广告在网站上。
One ad placed in Femme Actuelle in April quoted a nutritionist who said, "there's no reason to abuse fast food, or visit McDonald's more than once a week."
一则登在四月刊《femmeactuelle》杂志上的广告引用了一位营养学家的话：“我们不能吃太多的快餐食品，同样也就不能每周吃一次以上的麦当劳。
"For sale, " read the ad in our hospital's weekly newsletter, "sleeveless wedding gown, white, size 8, veil included. Worn once, by mistake. "
待售，”我工作的医院周刊广告中这样登载，“无袖女结婚长礼服，白色，8号，附带头纱，仅使用过一次，由于失误的婚姻。
He at once appointed an AD hoc committee on blood and blood derivatives to serve in an advisory capacity to him.
他也立即成立一个血液与血液衍生品方面的特别委员会作为他的顾问团。
Around the 4th century AD, the site of the Oita city was once called "Bungo".
大约在公元4世纪，大分市所在地域便被称为丰后国。
If an AD hoc solution that covers the most common situations and misses an exotic PDF once in a while is OK for you, then you already have a good first workaround.
如果一个临时解决方案，涵盖了最常见的情况，错过了一个奇异的PDF偶尔可以给你，那么你已经有了一个良好的第一个方法。
Zhang roughly calculated once, for more than a year AD campaign where only cost less than 1500 yuan, but the guest but never less than.
张先生粗略估算了一下，一年多来的广告宣传费才花了不到1500元，但是客人却从来没有少过。
Silver member can update their Ad picture once a month, suitable for Ad with info updating needs like product promotions, etc;
免费更新广告图片，限每月一次，非常适合时效性广告如产品促销等；
Silver member can update their Ad picture once a month, suitable for Ad with info updating needs like product promotions, etc;
免费更新广告图片，限每月一次，非常适合时效性广告如产品促销等；
应用推荐