Lisa, could you help me buy some beef on your way home?
丽莎，你能在回家的路上能帮我买些牛肉吗？
Father, break off for me the first twig that brushes against your hat on your way home.
亲爱的爸爸，就把你回家路上碰着你帽子的第一根树枝折给我吧。
Anne: Thanks for asking me first. Can you pick up some groceries on your way home from work?
安妮：谢谢你先征求我的意见。你下班回来的路上买点吃的吧？
"Be careful on your way home," Mary said to Helen. "I would be happier if your houses were nearer."
“路上小心”，玛丽对海伦说，“如果你家更近些我会更开心的。”
On your way home from church, stop at the grocery store and buy all the leafy vegetables you can carry.
从教堂归家时，在食杂店稍作停留，凡有叶子的蔬菜统统都要，买到拿不了为止。
Will you take the kids to school? Good... and can you also pick up some things for me on your way home?
你可以带孩子上学吗？好…那么你也可以顺道帮我买点东西回来吧？
Could you stop at the supermarket on your way home and get some baking powder, coffee and butter for me?
能否请你回家的路上在超级市场停一下，替我买些发酵粉，咖啡和奶油？
If it is convenient to you today, please post the letter for me on your way home. It is an inconvenient time to come.
今天如果你方便的话，请你在回家的路上帮我把这封信邮寄出去。
Neck Massage Pillow is battery-operated and compact so you can use it on your way home, at work, on the bus, subway or taxi!
颈部按摩枕由干电池供电，因此您可以在您回家途中、工作时、公交、地铁或的士上使用！
Yesterday, if you had not taken pity on my age and given me a hand with digging these beds, you would have been attacked by that man on your way home.
昨天，如果你没有采取可惜我的年龄和给了我一只手挖这些床位，你会被该名男子袭击回家的路上。
When you experience buyer's remorse on your way home from the shopping mall, it's easy enough to go back and return that expensive jacket you don't really need.
当你在从商场回家的路上经历后悔购买这种感觉时，返回商场退掉又贵又不是很需要的夹克衫是很容易的。
For example, on the way home, focus your attention outside of yourself, instead of thinking about the problems you have to deal with.
例如，在回家的路上，集中你的注意力在你自己之外，而不是思考你必须处理的问题。
Your father learnt it on his way home from Shaston, and he has been telling me the whole pedigree of the matter.
你父亲是在从夏斯顿回家的路上听说这件事的，他把整个事情的来龙去脉都告诉我了。
Do you think that by staying in your office you are breathing cleaner, safer air than when you go outside for lunch or are on the way back home from work?
你是否以为待在办公室内，你所呼吸的空气就比你外出吃午餐或下班回家路上来得干净、安全呢？
Those three are also well-funded, well-equipped, and well on their way to becoming the center of your home video universe.
这三家资金雄厚、装备精良、在成为你家视频天地的征途中表现出色。
You don't just have to use maps to find your way home. They can be ways to get global overviews on topics.
也许它们无法帮你找到回家之路，但却能让你纵观某些主题的全球视角。
New way: buy comfortable workout clothes that look good on you and always wear it for your workouts at home. This will boost your confidence and make you actually enjoy your workouts.
新方法：买舒适的穿起来好看健身服并在家健身时总是穿它。
Whether you're running apps that include built-in schedulers or need to start them yourself, you're going to want a way to log into your home PC from the office and keep an eye on what's going on.
不管你打算运行内置计划管理器的应用程序还是需要自己来启动这些程序，你都会想通过某种方法在办公室登入你家里的个人电脑，然后留心正在发生什么。
Young man. What on earth are you doing! Your father and his friends are on the way home. It is a mess now.
年轻人，你到底在做什么？你父亲和他的朋友就在回家的路上了。现在家里还是乱七八糟的。
It is the same sort of mind-bending artistry that is now pervading television and film and that even underlies the way the icons seem to float on your smartphone's home screen.
与此相类似的还有在当下影视中十分常见的令人激动的技巧，甚至让你错觉智能手机上的图标是漂浮在主屏幕上的也是这类的把戏。
Every time with you on the way home, I very want to forward to your face, the street corner grocery store has just weaned kitten, as a ferocious tiger toppled big.
每次和你一起回家的路上，我都很想当着你的面，把街拐角杂货铺刚断奶的小猫，当作凶猛大虎扳倒。
Pluto will be nicely angled to your Sun on February 23 from your fourth house of home, so you may be drawing up plans to refresh your apartment or house in some way.
在2月23号，冥王星将会从你第四宫运行与太阳呈一个很好的角度，所以你可能会制定一个计划来翻新你的公寓。
I was asked to come to your company on my way home in order to settle the claim.
我顺道来你们公司是为了措置赏罚赏罚索赔题目的。
Thee primary way to prevent a home invasion is simply to never, ever open your door unless you are certain you know who's on the other side.
防止引狼入室的最重要的方式其实很简单单——除非能确信门外边的人是谁，否则永远不要开门。
To Russians, bird droppings on you, your home, or your car signifies that money will be coming your way.
如果鸟屎落在你身上、你家或者车上，预示着有大钱要来。
One last thought: If you are not focused on your physical home, you may be thinking quite a bit about one parent in a loving, affectionate way.
最后一点：如果你没有房子问题需要关注，你或许会花很多爱和心思在父母身上。
But we have heard rumors of your coming, for the messengers of Elrond passed by Lorien on their way home up the Dimril Stair.
但我们已经听说了你们前来的消息，因为爱隆的信差在从丁瑞尔天梯回去的路上曾经过这边。
But we have heard rumors of your coming, for the messengers of Elrond passed by Lorien on their way home up the Dimril Stair.
但我们已经听说了你们前来的消息，因为爱隆的信差在从丁瑞尔天梯回去的路上曾经过这边。
应用推荐