Use the numeric keypad on your remote to enter letters to find any word or words.
使用遥控器上的数字小键盘输入字母以查找任何字或词。
Use the numeric keypad on your remote to enter letters to find the name of a movie.
使用遥控器上的数字小键盘输入字母以查找电影名称。
No matter where you fly, my dream, on your remote, such as birds, like the well-being to fly.
无论你飞到哪里，我的梦，就在你的远方，像鸟儿一样，幸福地飞翔。
FTP programs (" clients ") allow you to set permissions for files and directories on your remote host.
FTP程序(客户端)允许你在远程主机上为文件及目录设定权限。
The addition of a display on your remote may also tempt you to allow navigation to multiple "pages" of content or controls on the display.
遥控器加上了这个小显示屏，也会引诱设计者在显示屏上设计出可以导航的多页面的内容或者控制。
Agents provide data collection capabilities, enabling you to easily execute dozens of product-specific data collections on your remote systems.
代理提供数据收集功能，允许您方便地在远程系统上执行众多特定于产品的数据收集操作。
Remember that depending on your remote shell configuration, you might need to enter a password during the process to authenticate on the remote machine.
请记住，根据远程Shell的配置，在远程计算机上进行身份验证时，您可能需要输入密码。
Do things on foot, change the tractor to a hand-held lawnmower, and open the garage door with your hand instead of the remote.
步行做事，把牵引机换成手推式割草机，用你的手而不是遥控器打开车库门。
If your business logic is more complex or distributed on remote systems and the processing takes a few seconds, the choices might not result in much of a difference.
如果您的业务逻辑比较复杂或分布在远程系统之上，并且处理需要花几秒，那么这种选择可能就不会造成那么大的差异。
Without it though, your Bluetooth hardware may only search for services on the first remote Bluetooth devices that you pass in, and it may ignore the others.
但是如果没有它，蓝牙硬件可能只会在传递进的远程蓝牙设备中搜索第一个设备上的服务，而忽略其他设备。
Communication is crucial for successful remote work, so make sure that you and your candidate have laid the groundwork for a good relationship early on.
沟通对成功的远程工作非常关键，所以确保你和你的候选人从一开始就有一个良好的基础。
It's also up to you whether you test out your programs on a remote server (at your company or an ISP), or on your local machine.
由您自己决定是在(您公司或ISP的)远程服务器上测试程序，还是在本地机器上测试。
You enter the same passphrase with which you created the SSH private-public key pair, and the output of the command run on the remote destination server is seen locally back on your source server.
您可以输入与在创建SSH公私密钥对时同样的口令，且在远程目标服务器上运行的命令的输出可在您本地的源服务器上看到。
Increasingly, businesses are finding they can do almost all of their computing with free or cheap services that store your data on remote servers -that is, in the cloud.
企业渐渐发现只要他们将数据存储在远程服务器上，他们就能通过免费又价廉的服务进行所有所需的计算。
Increasingly, businesses are finding they can do almost all of their computing with free or cheap services that store your data on remote servers - that is, in the cloud.
企业渐渐发现只要他们将数据存储在远程服务器上，他们就能通过免费又价廉的服务进行所有所需的计算。
Tap a network’s name to change channels on your TV — a lot more fun, and more comprehensible, than hitting numbers on a traditional remote.
可以轻敲一个网络名称来给你的电视换台，这比在传统的遥控器上摁数字键更有趣更易懂。
However, you might already have a server installed, or you might choose to test your modules on a remote server to save resources on your development computer.
不过，您可能已安装了服务器，或者可能选择了在远程服务器上测试模块，并将资源保存在开发计算机上。
If you are prompted for a password, rectify the problem by installing your public key on the remote host and try again.
如果系统提示输入密码，那么在远程主机上安装公共密钥并再次尝试连接。
The automated build process means that changes committed into a remote version-control repository will be downloaded and executed on your build server with no human intervention.
自动构建过程意味着提交给远程版本控制仓库的变更会在没有人为干预的情况下，自动下载到构建服务器并在上面执行。
Click Connection, select TCP for type, and enter the host name for your remote machine along with the port number you entered on the gdbserver command line (10000 in this example).
单击Connection，选择类型TCP，并为您的远程机器输入主机名，以及您在gdbserver命令行中输入的端口号(本实例中是10000)。
The changes I make on the server break the code on your development machine. Remote development is slow and difficult.
开发人员相互覆盖彼此所做的修改，我在服务器上所做的改变让你的开发机器上的代码中断运行，这些都让远程开发速度很慢而且非常困难。
Next, you want to make sure that an application on the remote machine will have local permission to use your local X server
接下来，要确保远程机器上的应用程序将具有使用本地X 服务器的本地许可权
On a remote host, 192.168.2.100, you connect into your local host's PostgreSQL server, which is already listening on port 5432: PSQL -h 192.168.2.64 -p 5432 -u postgres postgres.
在一个远程主机192.168.2.100上，您连接到您的本地主机的PostgreSQL服务器，后者已经在侦听端口5432：ps ql- h 192.168.2.64- p 5432- U postgres postgres。
By the way, a near transpose of the command line allows you to fetch and extract an archive created on the remote computer to your local computer. Here is that solution, run from the local machine.
顺便提一下，对该命令行中内容的顺序稍作颠倒，您就可以从远程计算机中获取创建的存档并解压到本地计算机。
Using SSH and tar in this way is a good way of creating a backup of your local machine on a remote host.
按照这种方式使用ssh和tar是在远程主机上创建本地文件备份的好方法。
VERIZON FIOS It has remote and DVR-programming apps, and you can buy shows to watch on your PC.
VERIZONFIOS公司有遥控和录制的应用程序，你可以付费购买节目在电脑上观看。
From now on, you should be able to restart your remote search server without restarting the WebSphere Portal.
从现在开始，应该可以重启远程搜索服务器而不再需要重启WebSphere Portal。
Anybody with a packet sniffer on your network or on a remote machine can view the information as it is exchanged, sometimes even password information.
任何人都可以在您的网络或远程计算机上使用包嗅探器查看交换的信息，有时甚至可以查看密码信息。
Simply put, a plug-in is nothing more than an existing application or service that is exported as an install setup, which can then be installed on your machine from a remote repository.
简单来说，插件不过是一个可以作为安装设置输出的现有应用程序或服务，其随后可以从一个远程存储库中安装到您的机器中。
Simply put, a plug-in is nothing more than an existing application or service that is exported as an install setup, which can then be installed on your machine from a remote repository.
简单来说，插件不过是一个可以作为安装设置输出的现有应用程序或服务，其随后可以从一个远程存储库中安装到您的机器中。
应用推荐