Investors who cannot afford a larger property now can add on when they have more money.
现在买不起更大房产的投资者们可以在他们有更多钱时进行扩建。
From 1995 on when people have recognized its significance, the reformation took bigger steps.
从1995年开始，当人们认识到它的重要性时，改革迈出了更大的步伐。
They will know what vaccines you will need and will be able to advise you on when you need to have them.
他们会知道你需要什么疫苗，并能在你需要接种这些疫苗的时候提供建议。
Even if you had never suspected that this is what was going on when leaves turn red, there are clues out there.
即使你从未怀疑过这就是树叶变红时的情况，它还是有迹可循的。
Certainly, the borders of our world seemed to be impacted on when some white man or woman showed up where he or she did not belong, such as at the black Legion Hall.
当然，当一些白人男性或女性出现在不属于他们的地方，比如在黑人军团大厅，我们世界的分界线就似乎受到了影响。
When young people are critical of an over-tweeting president, they reveal a mental discipline in thinking skills—and in their choices on when to share on social media.
当年轻人批评一位过度发推特的总统时，他们在思维技能以及选择何时在社交媒体分享方面展现出一种精神自律。
So when young people are critical of an over-tweeting president, they reveal a mental discipline in thinking skills and in their choices on when to share on social media.
所以当年轻人指责总统过多使用 Twitter的时候，他们在思维方式上以及选择何时在社交媒体上分享的方面表现出了一种精神自律。
The bandage must be put on when the blister breaks.
水疱破口后必须包扎上绷带。
You go to the beach with the kids and I'll follow on when I've finished work.
你和孩子们去海滨，我办完事随后就去。
I quite agree, but it depends on when and how they walk.
我非常同意，但这要看他们什么时候走，怎么走。
This was so unexpected because I had put the handbrake on when I jumped out.
这太出乎意料了，因为我跳下车的时候已经拉上了手刹。
David was only 4 years old, and was still afraid of the dark, so Mary left the hall light on when we slept.
大卫只有4岁，还怕黑，所以玛丽在我们睡觉的时候把大厅的灯开着。
This will depend on when carmakers incorporate the necessary monitoring and control systems into their vehicles.
这将取决于汽车制造商何时将必要的监测控制系统安装到汽车上。
Visitors to this concert might well have thought something fishy was going on when they saw the musicians put on their wet suits.
来看这场音乐会的观众看到音乐家门穿上他们的潜水服，他们很可能会认为某种可疑的事正在进行中。
Perhaps their biggest stroke of luck came early on when they tried to sell their technology to other search engines, but no one met their price, and they built it up on their own.
也许他们运气最好的时候在早期，那时他们试图把技术卖给其他搜索引擎，但没有人满意他们开出的价格，于是他们自己把它建立了起来。
Some people are too subordinate to others' opinions, too focused on decision consensus, too silent about their own point of view, too agreeable to take things on when they don't have time or energy.
有些人太屈从于别人的意见，太专注于决策共识，对自己的观点太沉默，太容易在没有时间和精力的时候接受事情。
What's going on when we make those judgments?
我们依据什么做出那些判断？
These cool lights are on when the synchrophasotron works.
这些冷酷的灯在加速器工作时才会亮起。
But that observation was never commented on when they were growing up.
然而在他们的成长经历中，从未有人说过他们是什么异类。
Note that your results may vary depending on when you record your test.
注意你的结果依据你记录测试的时间不同将有所变化。
Static versus dynamic typing depends on when a typing model is enforced.
静态类型还是动态类型，这取决于何时实施类型模型。
Figure 2 shows some guidelines on when to choose alternate collection options.
图2显示了在什么时候选择备用收集选项的指导。
They had a searchlight, which sometimes they turned on when they saw me coming.
他们有探照灯，有时看见我来了就打开。
The parser fills a data structure that is acted on when the document is finished.
解析器将填写一个数据结构，当完成文档时该数据结构将起作用。
Sometimes you have no past customer history to go on when choosing a new market niche.
有时，当你选择一个新的市场利基时，你可能失去所有的旧客户。
Adjust the central heating controls so that the boiler is only on when you need it.
调整集中供暖控制，以便锅炉只在需要时启用。
All-electric cars use no gas, but their carbon profiles depend on when they plug in.
全电动汽车不使用汽油，但是它们的碳排放情况取决于它们什么时候充电。
On the other hand, it might be nice for it to give up early on when getting invalid data.
另一方面，当它在获得无效数据的早期就选择放弃可能是理想的。
Keep slippers and a housecoat beside your bed so you can slip them on when you get up.
把你的拖鞋和家居服放在床边，这样早上起床的时候就可以直接穿上。
Keep slippers and a housecoat beside your bed so you can slip them on when you get up.
把你的拖鞋和家居服放在床边，这样早上起床的时候就可以直接穿上。
应用推荐