They form when sunlight falls on water drops in the air.
当阳光落在空气中的水滴上时，它们就形成了。
Now make the fire, and put on water and cook my supper, for I am very tired.
现在，生火，烧水，做晚饭吧，因为我很累了。
Unlike aquatic and marine forms, land plants cannot always rely on water currents to carry their sex cells and disperse their fertilized eggs.
与水生和海洋生物不同，陆生植物不能总是依靠水流来携带它们的生殖细胞和分散它们的受精卵。
The function of forest floor on water conservation, nutrient supply, promoting biological respiratory intensity and soil development are discussed.
探讨了森林地层在水土保持、养分供应、促进生物呼吸强度和土壤发育等方面的作用。
It means moonlight shining on water.
这个词的意思是月光映照在水面上。
The kidneys depend on water to operate efficiently.
我们的肾型矿脉依赖水来正常工作。
Have fluids on you rather than depending on water fountains.
让身体保持水分充足是比依靠饮水机更好的方法。
They say they have had to buy water rather than relying on water from their land.
人们说不得不购水，当地的水是指望不上的。
Irrigating qat is also a drain on water reserves that are anyway drying up fast.
灌溉咔特也耗费备用水，还总会很快把水用光。
This lizard's unique means of escaping predators involves literally walking on water.
这种蜥蜴面对掠食者的独特逃生措施包括自由行走在水面上！
And then he goes: "actually the only people who walk on water around here are pilots".
然后他就说：，事实上，只有，飞行员才能在水上飘。
Haiti's rural areas, he said, mostly rely on water from polluted mountain streams.
海地的乡村地区主要依赖山中溪流，这些水已经受到污染了。
Decide that nothing can stop you. - Being born to walk on water isn't enough by itself.
确定没有什么可以阻挡你——生来能在水上行走对水行者来说并不够。
Never quit! - The reason nobody has walked on water isn't because people haven't tried.
不要退出——没有人在水上行走的原因不是因为没有人尝试。
And still, some of us were born to walk on water... to invent the capability of doing so.
当然我们有些人生来是要在水上漫步的…为创造这种技能而生存。
June 2010: oil on water has many appearances, at least part of the oil slick is pale grey.
2010年6月7日：海域上出现有大量的浮油。部分浮油呈现淡灰色。
Thousands of oceangoing floats send back data on water properties and, therefore, currents.
成千上万远洋航行的漂浮物传回关于海水性质的数据以及潮流的数据。
Walking on water may seem miraculous, but for tiny aquatic snails, it's an everyday activity.
在水面上行走看起来十分神奇，但对一些水生螺类来说这却是每天都在做的事。
He set out plans for books on anatomy, and on water, which he saw as the "blood" of the Earth.
他装置了关于解剖学的书，关于水的书，他认为是是地球的血液。
Sometimes clans based on water rather than blood harbor several such personages at one time.
从前一度有一些家族基于养育而非血缘收养几个这样的人物。
The indirect harm, through its impact on water supplies, crop yields and disease is hugely greater.
原因是，气候变化直接影像水的供应，粮食产量和疾病蔓延。
Algeria, Egypt and Morocco, for instance, spend between 20 and 30 percent of their budgets on water.
例如，阿尔及利亚、埃及和摩洛哥的水务支出占它们的预算的20%至30%。
Before the storm the city had 58, 000 residents; based on water usage, perhaps 40% are still gone.
风暴发生之前这座城市有58000位居民；通过用水量来测算，可能有40%的人仍未返回。
Originally slated for the cover, it was replaced by one on water prices and moved to the next issue.
本已内定做封面的这篇报道，被一篇水价格的报道取代了，并被挪到下一期再用。
Two global trends have added to the pressure on water. Both are likely to accelerate over coming decades.
两项全球性趋势也给水问题带来了压力——而这两项趋势在未来几十年中都有加速倾向。
We certainly wouldn't try to cut the deficit or balance the budget while the ship is still taking on water, right?
船还在水上漂的时候，我们当然不会再去设法削减赤字或者平衡预算了，对吧？
Increasingly, West Bank Palestinians must rely on water bought from the Israeli national water company, Mekorot.
西岸地区的巴勒斯坦人渐渐地必须依赖从以色列国家水务公司麦克·洛特买来的水。
Cars that run on water and fusion machines that generate more energy than they use are staples of inventors’ fantasy.
靠水和产能比耗能多的熔化器启动的汽车，是发明者们幻想的主要产物。
Cars that run on water and fusion machines that generate more energy than they use are staples of inventors’ fantasy.
靠水和产能比耗能多的熔化器启动的汽车，是发明者们幻想的主要产物。
应用推荐