西瓜是长在树上的吗?
这些青蛙生活在树上。
Giraffes are eating leaves on trees.
长颈鹿正在吃树上的叶子。
They gnaw on trees and harm them.
它们啃食并伤害树木。
Neil: Money doesn't grow on trees.
字面意思是钱不会从树上长出来。
钱不是长在树上的。
Sometimes, money does grow on trees.
有时候,也会收获摇钱树。
Money doesn't grow on trees, you know.
钱是不会长在树上的,你知道的。
Yeah, he thinks that money grows on trees.
是的,他以为钱长在树上。
Mother : Because money doesn't grow on trees.
妈妈:因为钱不会长在树上嘛(喻挣钱是很辛苦的)。
Camels browse on trees as well as on ground cover.
骆驼既吃地被植物也吃树的枝叶。
Unlike apples and peaches, trust doesn't grow on trees.
信任不是瓜果梨桃,不会从树上自己长出来。
The cocoa bean, actually a seed, grows in pods on trees.
可可豆(实际上就是可可子)生长在可可树的豆荚中。
A profusion of leaves bursts out on trees in the springtime.
春天许许多多的叶子从树上冒出来。
You shouldn't spend money like this. Money doesn't grow on trees.
你不应该如此挥霍。钱来之不易呀!
If money doesn't grow on trees, how come the Banks have so many branches?
如果树上不长钱,银行怎么会有那么多分支。
Snakes live on trees, in grass, caves, gaps between rocks or near the water.
蛇生活在树上,草地里,山洞里,岩石之间的缝隙或水附近。
You've got lots of jeans already, and money doesn't grow on trees, you know!
你已经有很多条牛仔裤了,钱又不是大风刮来的!
Nicknamed "Snowtober," the storm left wet, heavy snow on trees still loaded with leaves.
绰号叫“Snowtober”的暴风雨过后,潮湿的大雪压在树上,散落了树叶。
Green is an important color in nature. It is the color of grass and the leaves on trees.
绿色是自然界中一种很重要的颜色,草和树叶都是绿色的。
We already have test techniques that focus on trees, it also helps to look at the forest.
我们已经拥有了针对树木的测试技巧,这也将有助于检视整个森林。
Eat more foods that grow on trees and plants and eat less food that is manufactured in plants!
尽量多吃树上长的和地上种的,尽量少吃工厂加工的食物!
Work in an area with a window that looks out on trees, grass, gardens, or other natural environments.
在有窗户的区域工作,那样可以观看窗外的树木、草地、园林、或其他自然环境。
Birds perch on trees surrounding the pond. A monk lightly knocks at his door under the moonlight.
鸟儿栖息在池塘边的树上,月光下一位僧人轻轻敲响了大门。
Foxes also signal each other by making scent posts-urinating on trees or rocks to announce their presence.
狐狸还会用留下气味的方式来给彼此做记号——在树上或岩石上撒尿来显示自己的存在。
On a BILLBOARD advertising a bank: "Money does not grow on trees. But yours blossom in our branches."
在一家银行的广告牌上:钱不会在树上生长。但是在我们的枝头上你的钱会繁花盛开。
This article focuses on trees, which are one aspect of SWT, an example structure of which is shown in figure 1.
本文主要讨论树,树是SWT的一个方面,图1给出了树的一种示例结构。
You thought Easter eggs don/t grow on trees? Check out Volker Kraft/s garden in eastern Germany, and think again.
你认为复活节彩蛋不会长在树上?来看看德国东部福尔克尔•克拉夫特家的花园,然后再想想吧。
You thought Easter eggs don/t grow on trees? Check out Volker Kraft/s garden in eastern Germany, and think again.
你认为复活节彩蛋不会长在树上?来看看德国东部福尔克尔•克拉夫特家的花园,然后再想想吧。
应用推荐