They depend on tips to pay their bills.
他们靠小费付账。
Cab drivers largely depend on tips.
出租车司机主要靠小费。
Depending on tips to augment their usually small salaries.
主要靠小费来增加他(她)们平时微薄的收入。
Hotel workers depend on tips to augment their usually small salaries.
饭店的工作人员主要靠小费来增加他平时微薄的收入。
Jon Galloway has a good blog post on tips to speed up the SP1 install by uninstalling unused components.
JonGalloway有一篇关于通过卸载没用的组件来加速SP1安装的技巧的博文。
Hair should be trimmed short on tips of ears and may be trimmed on feet to give them a neat appearance.
耳朵上和足爪上的毛发可以适当剪短,可以使外观整洁、行动方便。
Be safe. This is a no brainer, but it is good to read up on tips on cycling safety before heading out into dangerous traffic.
注意安全。这是一个无需用脑的事,但仍然建议在骑车进入危险交通之前先读一下安全骑车的知识。
"You're supposed to tip the pizza delivery driver like you tip the waiter," says the site. "They rely on tips and use their own car."
根据网站认为,你应该给披萨饼的送餐员跟侍者一样多的小费,他们靠的就是这些小费,而且是用他们自己的车。
This is a no brainer, but it is good to read up on tips on cycling safety (see links below) before heading out into dangerous traffic.
这是一个无需用脑的事,但仍然建议在骑车进入危险交通之前先读一下安全骑车的知识(参见下面的链接)。
Faulconer, a customs official. Acting on tips from large drug companies, federal officials devised a plan to stop him from doing the same in the United States.
根据从大型制药公司获得的线报,联邦官员设计了一个计谋以阻止他对美国做同样的事情。
The haul is usually divided among co-workers who do not rely on tips (like wait staff do) for income and even shared with employees who did not provide you with any direct counter service.
放在其中的小费通常用来分给在工作中得不到小费收入的同事(如接待人员),有时甚至是分给不给你提供直接服务的工作人员。
The haul is usually divided among co-workers who do not rely on tips (like wait staff do) for income and even Shared with employees who did not provide you with any direct counter service.
放在其中的小费通常用来分给在工作中得不到小费收入的同事(如接待人员),有时甚至是分给不给你提供直接服务的工作人员。
Waiters, keen observers of humanity that they are, are catching on to this; in one poll, a full 30% said they didn't believe the job they did had any impact on the tips they received.
服务员对人性的观察非常敏锐,察觉到了这种情况。在一次民意调查中,有足足30%的服务员认为,自己的工作情况对收到多少小费没有任何影响。
Tips on these bills were an average of three percentage points higher than tips on bills without the message.
这些账单上的小费比没有信息的账单上的小费平均高出3个百分点。
Do you have any ideas or tips on how to organize magazines?
你有任何有关如何整理杂志的见解或窍门吗?
I just got the idea a few months ago after posting some holiday photos on my social media accounts, a lot of people like my photos and started asking me for travel tips.
几个月前,我在社交媒体上发布了一些度假照片,很多人喜欢我的照片,并开始向我讨教旅行小贴士,我才有了这个想法。
Studies in restaurants show that the tips left by customers who pay their bill in cash tend to be larger when the bill is presented on a tray that bears a credit-card logo.
对餐馆的研究表明,当账单被放在印有信用卡标志的托盘上时,用现金付账的顾客往往会留下更多的小费。
The speaker provided a lot of tips on learning English, which were very useful for high school students.
演讲者提供了许多学习英语的小技巧,这对高中生来说很有用。
The website gives you tips on interviewing for colleges.
这个网站为你提供大学面试的窍门。
It shows how to prepare a resume, and gives tips on applying for jobs.
它说明了如何准备一份简历,并提了一些有关求职的建议。
The legs, which are slightly curved with tiny hooks on the tips of their feet to provide enough friction to enable movement in a slippery environment.
它们的腿有点弯曲,脚尖上有小钩,提供足够的摩擦力,使它们能在湿滑的环境中活动。
As he was about to put the last touches on the finger tips, Geppetto felt his wig being pulled off.
杰佩托刚要在指尖上做最后的修饰,就感觉自己的假发被扯掉了。
The web's full of articles offering tips on making time to read: "Give up TV" or "Carry a book with you at all times".
网上有很多介绍“腾出时间阅读”小窍门的文章,比如“放弃电视”或“身边随时带一本书”。
Here are some others key tips based on my own speaking experience and what I've noticed in other good speakers.
这是其它一些关键技巧,根据我自己的演讲经验以及从其他优秀演讲者身上发现的总结的。
If servers in Pennsylvania regularly wrote "Thank you" on restaurant bills, their average income from tips would be significantly higher than it otherwise would have been.
如果宾夕法尼亚州的服务员经常在餐馆账单上写上“谢谢你”,他们从小费中获得的平均收入将大大高于其他情况下的平均收入。
She visits a different home each week and with the help of chef Matt Tebbutt offers top tips on how to reduce food waste.
她每周都会去不同的家庭,在大厨马特·特巴特的帮助下,她给出了一些减少食物浪费的最佳建议。
She visits a different home each week and with the help of chef Matt Tebbutt offers top tips on how to reduce food waste.
她每周都会去不同的家庭,在大厨马特·特巴特的帮助下,她给出了一些减少食物浪费的最佳建议。
应用推荐