By insisting on these cuts, we were able to achieve savings and avoid most of the harmful proposals.
我们将继续进行削减计划的执行,这样我们就可以达到节约的目的,并且可以避免很多有害建议的产生。
Become aware of these doubts and fears. Shine some light on them. Beat them with a thousand tiny cuts. Do it anyway, because they are wrong.
小心这些恐惧和疑虑,用照妖镜照照它们,将它们千刀万剐,放心去做,因为它们都是不对的。
"These guys haven't really solved anything - they have only set up a procedure to make cuts," said Robert Laszewski, a health care industry consultant. "We haven't seen the blood on the floor yet."
“这些家伙没有解决任何问题——他们只是建立了一个削减预算的程序,”医疗行业顾问,罗伯特拉兹威斯基说,“我们没有看到任何真正行之有效的解决措施。”
Many drugs firms have responded by reducing spending on sales and marketing by 10-20%; this week Merck said it had made deep cuts in these areas without hurting sales.
许多医药公司因此削减了10- 20%的销售和营销开支。本周,默克表示将在不影响销售的情况下在这些领域大幅削减开支。
The White House also laid out possible future emissions cuts: 30% by 2025, 42% by 2030 and 83% by 2050, but these are all on 2005 levels.
白宫方面也提出了可能的减排指标:2025年减排30%,2030年减排42%,2050年减排83%,但这些数字都以2005年的排放水平为基础。
This week Britain’s chancellor laid out tax cuts worth 1% of GDP, but coupled these with a counterproductive plan to raise income taxes on high earners later.
本周,英国财政大臣公布了一项占GDP1%的减税计划,但随后还计划提高对高收入人群的所得税税率——这是一项不利产出的计划。
We also made sure that these cuts wouldn't happen so abruptly that they'd be a drag on a fragile economy.
我们保证不会过急削减开支以免拖累脆弱的经济。
In addition, properties on local cuts and generalized cuts in these two kinds of product of graphs are also considered.
此外,对这两种积的局部割集和广义割集的性质也进行了考虑。
In addition, properties on local cuts and generalized cuts in these two kinds of product of graphs are also considered.
此外,对这两种积的局部割集和广义割集的性质也进行了考虑。
应用推荐