Her private jet landed in the republic on the way to Japan.
她的私人喷气式飞机在去日本的途中在该共和国降落。
We had a two-day stopover in Fiji on the way to Australia.
我们去澳大利亚时中途在斐济停留了两天。
He is well on the way to establishing himself among the top ten players in the world.
他很快就会成为排名世界前十位的选手。
I wanted to stop over in India on the way to Australia.
在去澳大利亚的途中我想在印度稍作停留。
The Russian tennis prodigy is well on the way to becoming the youngest world champion of all time.
这位俄罗斯网球奇才已很有望成为历史上最年轻的世界冠军。
I happened to see Peter, the exchanged student from Australia, on the way to the bookstore yesterday.
昨天我在去书店的路上碰巧遇到了来自澳大利亚的交换生彼得。
At 2:00 p.m., on the way to the beach, our leader told us some skills we may need for our lives outdoors, such as how to deal with snakes and wild dogs.
下午2点,在去海滩的路上,我们的领队告诉了我们一些户外生活可能需要的技能,比如如何对付蛇和野狗。
The more affluent children end up in college and on the way to the middle class, while working-class children tend to struggle.
更富裕的孩子们最终上了大学,走上了中产阶级的道路,而工薪阶层的孩子们往往会艰难挣扎。
On the way to the hospital, they stopped by a tavern and he had a little pint of cider to drink, sat down and talked to people.
在去医院的路上,他们在一家酒馆前停了下来,他喝了一小杯苹果酒,坐下来和人们聊天。
They show us what the intermediates might have been like, on the way to extreme cases such as whales and dugongs.
它们向我们展示了进化过程中半成品的样貌,而完全进化的结果是鲸鱼和儒艮。
She judged a case in which the groom made his bride sign the prenuptial on the way to the marriage ceremony; that invalidated it.
她曾判决一起案件中的婚前协议无效,此案中,新郎在前往婚礼庆典途中强迫新娘在婚前协议书上签字。
I wish I had his saxophone's leather traveling bag with me, so I could give it to this man in case he finds himself on the way to a non-street gig.
我希望我带着他的萨克斯风皮革旅行袋,这样我就可以把它送给这个人,以防他发现自己在去一个非街头演出的路上。
The party can start on the way to the dinner or dance.
派对可以以晚宴或舞蹈开场。
For our safety, we must follow the traffic rules on the way to school.
为了我们的安全,我们在上学路上必须遵守交通规则。
On the way to the west, they helped each other to win every battle.
去前往西天的路上,他们互相帮助,赢得了每一次战斗。
Because of a serious illness, he needs special care even on the way to school.
由于一场严重的疾病,他甚至在上学的路上都需要特别照顾。
Unfortunately, on the way to the Western Regions, he was caught by the Xiongnu people.
不幸的是,在去西域的路上,他被匈奴人抓住了。
The writer felt less nervous on the way to school because of a small event.
因为一件小事,作者在去学校的路上没那么紧张了。
Listening to audiobooks can help to avoid being bored on the way to and from work.
在上下班的路上,听有声读物可以不让你那么无聊。
One day, as Myra sat alone on the way to school, she looked at the seat across from her.
一天,在上学的路上,迈拉独自一人坐着,看着对面的座位。
On the way to the summit, there's a hotel which provides comfortable rooms and quality meals, so it's worth climbing all.
在登顶途中有一家酒店,提供舒适的房间和上等的餐食,所以值得去爬完这座山。
A big box full of papers was placed on the way to the interview room, and a few papers were lying around the box.
一个装满纸张的大箱子被放在去面试室的路上,箱子周围还放了几张纸。
My car broke down on the way to the airport, so I rushed there by taxi only to find my flight had been cancelled.
我的车在去机场的路上抛锚了,所以我乘出租车赶到那里,结果发现我的航班取消了。
If you asked this person to drop something at HR on the way to lunch, he or she would refuse.
如果你想让这些人在去吃午饭的时候,顺道带些东西去人力资源部门,他们会拒绝。
Once when mad he smacked the overhang on the way to Vending and there's still a handprint up there.
有一次他生起气来,在去售货处的路上一巴掌拍到门梁上面,那里至今还留着那个手印。
On the way to the meeting, I asked a veteran campaigner how many people we needed to avoid embarrassment.
在路上,我问一个组织竞选活动的老手,需要有多少人到场我们才不会显得难堪?
And then on the way to the hospital they stopped by a pub to have some cider.
之后在去医院的路上,他们居然还去了一个酒吧喝了点苹果酒。
IF YOU know what deep learning and functional skills are, then you are already on the way to understanding eduspeak.
如果你知道深度学习和功能性技能是什么,那你就离理解“教育话“不远了。
This is further evidence that we are well on the way to the next great extinction event.
这也进一步证明我们正在走向下一次大灭绝的厄运。
In the car on the way to California Plaza, Nina briefs Jack about her conversation with his wife.
在开往加利福利亚广场的路上,尼娜在车中告诉了杰克,她与杰克的老婆的对话。
应用推荐