The waves splashed on the ship.
浪花飞溅到船上。
The signalman on the ship wigwagged the good news to the other ship.
这艘船上的信号员用旗语向另一艘船发送好消息。
One of my colleagues happened to be on the ship.
我的一个同事碰巧在船上。
Three sailors were fomenting a mutiny on the ship.
三个水手正在船上煽动叛变。
We disentangled the ropes and heaved them on the ship.
我们解开缆绳上的结,把缆绳绞上船。
My little Ariel, can you stay on the ship with me? You will have a great time!
我的小艾丽儿,你能和我一起留在船上吗?你将会过的很愉快!
"We needed to fill the Haven by getting the right people on the ship," said Mr.
“我们需要把合适的人请上船,让他们填满‘避风港’,”希恩说。
If they still do not stop, they would be neutralized before they close in on the ship.
如果他们仍不停止,他们将在接近船只前受到压制。
Boz wouldn't be able to tolerate the living conditions, not just on the ship, but in the colony itself.
博兹无法忍受那样的生活状况,不只是在飞船上,更是在殖民地。
As a result, the Israelis landing on the ship encountered resistance and fired their weapons in panic.
结果,以色列人登上轮船时遇到了抵抗,他们惊慌失措并开枪还击。
Take all people on the ship as a group, then both crew members and passengers are members of this group.
把船上所有的人作为一个团队,那么船员和乘客都是团队的成员。
You'll have to be on the ship before it's fully loaded, and then you will have to stay completely hidden.
你必须在船还没完全装好之前就上去,然后彻底隐藏起来。
They even had their own section on the ship, with 82 small staterooms, a lounge and an activities program.
他们在船上有自己的特殊区域:82个小型头等舱,一个休息厅和一个特别的活动计划。
She stays on the ship for two days, but she finds out that Eric will marry the following day but not to her.
她在船上呆了两天,但是她却发现艾力克将会在次日结婚,但是新娘并不是她。
With assistance and no little personal charm he acquired a coffee tree which he took with him on the ship back.
靠着他人的帮助以及他过人的个人魅力,他弄到了一棵咖啡树,并把它带到了船上。
He had a helicopter landing pad built on the ship which enabled him to fly in for an occasional hour or two of filming.
他有一架停于船上停机坪的直升机,这使他能偶尔飞行1到2小时拍镜头。
It cautioned, however, that the Arctic Sea's Automatic Identification System equipment may not be on the ship itself anymore.
但是,网站谨慎地说,“北极海”的身份识别系统不可能还在船上。
Governor Winthrop when he gave his speech to the puritans on the ship, on the Mayflower, he said: "we shall be a city upon a hill."
温斯洛普总督,当他站在船上,面对着清教徒发表演讲时,在五月花上,他说,我们应该建造山上的城。
In addition, one of the passengers on the ship recognized Perez and swore that he had seen him in the Philippines on October 23.
而且,船上有一个的乘客认出了佩雷斯,并发誓说,他在10月23日那天在菲律宾见过佩雷斯。
In a lab on the ship, Julie Kuo of Moss Landing Marine Labs looks through a microscope at a tintinnid - a tiny, cone-shaped plankton.
在一个船上实验室,莫斯·兰丁海洋实验室的JulieKuo正通过显微镜观察一只砂壳虫——一种微小的、圆锥形的浮游生物。
His recent book, Return to Titanic, includes evidence of damage caused by submersibles hitting and landing on the ship. There is a gash to the bow.
他最近的著作《回到泰坦尼克号》,谈及潜水器碰撞及登陆沉船而造成损害的证据:船头有道深深的裂口,桅杆和守望塔严重腐烂,桅杆钟已被移走。
As she watched her husband shove off on the ship bound for another country she shuddered because she knew it would be many years before she would see him again.
看着丈夫动身上了去国外的船,她感到一阵战栗,因为她知道他这一去要许多年之后她才能再见到他。
Of steering gear shall be familiar with the operation of the steering systems fitted on the ship and with the procedures for changing from one system to another.
所有与操舵装置的操作和维修有关的船舶驾驶员,应熟悉该船操舵装置系统的操作以及从一个系统转换到另一个系统的程序。
But that was unprofitable because barrels should have been pressed on the shore before being loaded on the ship. The problem is that there are no presses on the island.
但是那样无利可图,因为装船前应该将在岸上将桶子压缩,可问题是岛上没有压缩机。
This is a very important mission and so there is a computer program named Hal that helps run the ship and takes a lot of the burdens off of the part of the human astronauts who are on the ship.
这是一项非常重要的任务,因此,一个被命名为哈尔的计算机程序,被安排协助飞船的运行,减轻飞船上,人类宇航员的负担。
He said the trip would be just for Darwin. So when the ship left England in December, 1831, Darwin was on it.
他说这趟旅行只是为了达尔文。所以当这艘船在1831年12月离开英国时,达尔文在船上。
He said the trip would be just for Darwin. So when the ship left England in December, 1831, Darwin was on it.
他说这趟旅行只是为了达尔文。所以当这艘船在1831年12月离开英国时,达尔文在船上。
应用推荐