Many people have a favourite website with a number of web pages on the same subject.
许多人在相同的主题下有许多网页组成的最喜欢的网址。
Mr Prahalad invariably worked with a collaborator and never wrote more than two articles on the same subject.
普拉哈拉德始终与人合作，从不就一个问题写两篇以上的文章。
The idea behind Google News was to display different perspectives on the same subject and to rank them algorithmically.
GoogleNews的理念是展示关于同一话题不同的观点然后通过算法进行排名。
"If I go to Google News right now and type in" Michael Jackson drugs, "there is a link where I can see 5,454 articles on the same subject."
“如果现在在Google上输入”迈克尔·杰克逊药品“这类关键词，可以搜索到约莫5454篇同主题的文章。”
The precedence of guaranty real right solves the problem of which one is the first when there are several guaranty real rights of the same kind on the same subject matter.
担保物权的位次性是解决同一标的物上并存数个同类担保物权的情况下何者优先受偿的问题。
As Chinese thought patterns differ from English thought patterns, the Chinese tend to arrange their ideas on the same subject in quite different ways from the British and Americans.
中国人和英美人的思维方式不同 ，汉语和英语对同一主题的表达方式也各异。因此中英文在篇章、段落和句子的结构安排上有很大的差异。
If I have understood you correctly, both from this question as well as your previous one on the same subject, the following should be basic solutions you could customize to your needs.
如果我正确理解你，以及你从这个问题前一个相同的主题，下面应该基本解决方案你可以定制您的需求。
Typically, these materials recreate the school environment in the home and are based on the same subject-area expectations as publicly run schools, allowing an easy transition into school.
这些材料通常能在家中再创学校环境，并且基于与公立学校相同的科目范围，要转入学校就会比较容易。
Another characteristic of a good distance learning program is the equivalence of the distance learning course with the same subject materials as those students taking the course on the home campus.
一个好的远程教育课程的另一个特点是，远程教育课程使用的学科教材，与那些在学校学习课程的学生使用的，是一样的。
Neuroscientists, on the other hand, armed with brain scans and EEGs, have not been subject to the same degree of critique.
另一方面，配有脑部扫描和脑电图的神经科学家却未受到同等的批判。
More important, he knew that, as an insurance company, AIG was not subject to the same burdensome rules on capital reserves as Banks.
更重要的是，他知道作为一家保险公司，AIG不像银行一样受到资金准备金方面累赘规则的限制。
Four reviews of research on the subject from the 1980s onwards have all come to the same conclusion: that pay-for-performance can increase productivity dramatically.
从20世纪80年代开始，围绕这一主题进行了研究，四篇评论回顾了这一历程，得出了同样的结论，即绩效工资能急剧的增加产量。
He goes on and on about the same subject in almost every book. It's as though he's sitting on your face and you can't breathe.
她说她“不认为他是一位作家……他在几乎每一部作品中一再重复相同的主题，这就好像他坐在你脸上让你无法呼吸。”
Constant thinking about the same subject influences the subconscious mind, which consequently accepts these thoughts and words and ACTS on them.
不断地思考同一件事从而影响了潜意识的判断，最后接受这些想法和内容，并付诸行动。
There were two cases that came before Judge Tauro on this subject, allowing him to arrive at the same conclusion in two different ways.
约瑟夫法官得出这项定义前有两种情况,让他从两种不同的方式得出同样的结论。
It has the same look and feel as many E-mail programs, and allows you to sort and filter content based on the date, title, or subject.
它具有和许多电子邮件程序相同的外观，允许根据日期、标题或主题分类和过滤内容。
In the same way, there is a habit of mind which is now so widespread that it affects our thinking on nearly every subject, but which has not yet been given a name.
同样的，这里有一种思想如此之普遍，以至于影响到我们对任何事物的思考，但是却没有一个明确的名字。
Any such loan is subject to the same rulesas apply to the transfer of players, including the provisions on trainingcompensation and solidarity mechanism.
此类租借遵循适用于球员转会的规定，包括有关训练补偿和连带赔偿金的条款。
A steady increase in knowledge on a particular subject will actually create fluctuations in a person's level of confidence pertaining to the same subject matter.
在某一领域知识的不断稳步增长会使得他在这一领域的自信心产生波动。
He is usually working on five or six paintings at the same time, always in the presence of his subject.
他通常同时创作五到六幅画，并且画的内容总要在眼前。
A loan is subject to the same rules thatapply to the transfer of players, including the provisions on trainingcompensation and solidarity mechanism52.
租借与球员转会遵守同样的规定，包括有关训练补偿和连带赔偿金的条款[5]。
Italian newspaper la Repubblica reports that YouTube and similar websites based on user-generated content will be considered TV stations in Italian law, and will be subject to the same obligations.
据意大利报纸共和国报(LaRepubblica)报道，在意大利，Youbube及其他基于用户创建内容的类似视频网站已将成为合法电视台，并将承担同等的责任。
Each virtual server that reside on the same physical machine are subject to the same rules as if they were separate physical machines.
同一物理机器上的每台虚拟服务器类似不同物理机器的情况，遵守同样的规则。
LEHRER: all right, let's go to the next lead question, which is essentially following up on this same subject.
主持人：好，让我们进入下一个引导问题。这个引导问题实质上是第一个问题的深化。
Discuss and cooperate with the members of the same subject, figure out the final outcome, specific solution in your subjects, and upload your draft document on Moodle.
与同一学科的成员进行讨论和合作，得出最终结果和具体解决方案，并将文件初稿上传到。
Furthermore, armor is not cumulative on the same character and the number of plates is subject to the level of ability.
注意，盔甲效果对同一单位不叠加，盔甲甲片的数量取决于技能等级。
Furthermore, armor is not cumulative on the same character and the number of plates is subject to the level of ability.
注意，盔甲效果对同一单位不叠加，盔甲甲片的数量取决于技能等级。
应用推荐