You are probably on the right track if you feel like a sidewalk worm during a rainstorm.
如果你感觉自己像暴风雨中人行道上的虫子,那很可能你就真的走对路了。
Guests are returning in increasing numbers – a sure sign that we are on the right track.
回头客越来越多–一个我们做得对的确凿迹象。
You are on the right track—it is actually the echo of all the leaves as a whole that matters.
你找对思路了——真正重要的是所有树叶整体的回声。
Encountering difficulties while you're pursuing your dream means that you're on the right track.
在追梦的过程中遇到困难意味着你正走在正轨上。
But with little or no coaching, how do we know we are on the right track?
可是,如果只有些许训练甚至没有,我们又怎么能知道在爱的旅途中我们是否正确呢?
All we can hope to persuade them is that we are going to be on the right track.
我们只能希望说服他们是我们将要在正确的轨道。
These days it's flowing amazingly well, so I figure I'm on the right track.
这些天它惊人的好,所以我知道我正在正确的轨道。
This is where a seasoned project manager can confirm that he's on the right track.
这就是一位经验丰富的项目管理者能够确认他正在进行正确的跟踪的原因。
You are probably on the right track if you feel like a sidewalk worm during a rainstorm!
要是你觉得自己是暴风雨下人行道上的一条蚯蚓,那很可能你就真的走对路了。
There are some clues, however, that suggest Temple and her colleagues are on the right track.
不过,这里有些线索表明Temple和她的同事是在正确的方向上的。
Feedback that we have received endorses that we are on the right track with our approach.
我们所获得的反馈证明了我们正通过我们的方式在正确的轨道上前行。
Here are a few ways that you can supplement your income and get on the right track in less time.
以下是一些可以增加你的收入,让你在尽量少的时间里回到正确的轨道上来的方法。
In October 2008 only about 10% of Americans thought that the country was on the right track.
2008年10月份仅有大约10%的美国人认为自己的国家走在正确的道路上前进。
Steward Pitt's arrival seemed to Klaette family life have finally embarked on the right track.
管家皮特的到来,似乎让科莱特一家人的生活终于又走上了正轨。
There's nothing like self-awareness and honesty to keep you in the game and on the right track.
没有什么能比自我意识和诚实更能让你保持状态并继续进步了。
University of Dayton marketing lecturer Irene Dickey said Real Art Design is on the right track.
代顿大学市场营销系讲师艾琳·迪基说:“真实艺术设计小组的方向是正确的”。
We HAVE a long track record of pulling together when times are tough... We're on the right track.
面对困难,我们有无数次同心协力共渡难过的记录……现在,我们走在了正确的道路上。
But of course it's easier if they start out on the right track than if they have to be rectified.
但是如果他们一开始就采用正确的认知方法肯定比之后再纠正更容易些。
I think they were on the right track in regards to learning how to win with only Yao in the lineup.
我想他们正在正确的轨道上学习在只有姚明的时候,如何去赢得比赛。
It's as if Mary Astell were saying, "Well, Milton was on the right track. He simply didn't go far enough.
玛丽·阿斯苔似乎是在说:,“好吧,弥尔顿方向正确,只是行之不足。
Fortunately, I'm being on the right track now, although there were some difficulties during this process.
幸运的是,尽管过去确实存在一些困难,现在我已经进入了正确的轨道。
Yet just because Mr Paulson has stumbled badly in recent months does not mean that China is on the right track.
然而,仅仅因为保尔森近几个月不顺利,并不意味着中国就在正轨上。
If he wants to bring everywhere to a grinding halt and to plunge us into a new dark age, he is on the right track.
如果他想让各处都停止运转,让我们跨入一个新的黑暗时代,那他就做对了。
After a while you'll get on the right track and success will be yours as long as you have the guts to keep on going.
不久你就能找到正确路径,于是成功就属于你了,直到你有胆量继续前行。
It is often assumed that once the pilot Agile team (s) are successful, the process of Agile adoption is on the right track.
通常认为,一旦敏捷试点团队获得成功,敏捷流程实施就算是上正轨了。
Having detailed discussions with your customer about early versions of your product design verifies that you are on the right track.
与客户详细地讨论产品设计的早期版本可以确保您处于正确的轨道上。
In April 2005 some 53% of Ukrainians said their country was on the right track. Now 81% believe it is heading in the wrong direction.
2005年4月53%的乌克兰人说他们的国家正处于正轨,现在81%的人相信他们走错路了。
In April 2005 some 53% of Ukrainians said their country was on the right track. Now 81% believe it is heading in the wrong direction.
2005年4月53%的乌克兰人说他们的国家正处于正轨,现在81%的人相信他们走错路了。
应用推荐