The instruction of the policeman set the convict on the right path.
警察的教育使这个罪犯走上了正路。
You know you are on the right path when you are making a contribution to others.
当你正在为他人做出贡献时,你就已经找对了路。
But it's quite an honor, absolutely, one which tells me I'm on the right path.
这是个很高的荣誉,它告诉我我现在走的路是正确的。
If you are on the right path, and you are willing to go on, you will be improved.
如果你走在正确的道路上,而且你愿意继续走下去,你终会进步。
If you are on the right path and you are willing to go on, you will make progress.
如果你走在正确的道路上,而且你愿意继续走下去,你终会进步。
God is telling you that you are on the right path and are reaping a great abundance.
上帝想告诉你,你是在正确的道路上,正在收获一个美妙的富足。
To get there we have lots of questions need to be answer, but we are on the right path.
要到达那里,我们有许多问题需要回答,但是路就在前方。
If you're on the right path and you're willing to keep walking, eventually you'll succeed!
如果你走的道路正确,也愿意坚持走下去,最终你会成功!
If you walk on the right path, and you are willing to continue to go on, you will progress.
如果你走在正确的道路上,而且你愿意继续走下去,你终会进步。
Maybe you're already on the right path and can see the trail ahead of you with great clarity.
也许你已经走上了正确的道路,并能清晰地看到前方的路。
We're on the right path, sailing the right course; we've laid the groundwork for it to be so.
我们行驶在正确的道路上,航道从未偏移:那正是沿着我们铺下的基础在行进。
When her husband makes mistakes she doesn't nag him; she waits for God to put him on the right path.
当她的丈夫犯错误时,她并不唠叨,而是等待神代领他回到正确的道路上。
We hope to continue the winning streak, we are getting back on the right path one step at a time.
我们希望继续获胜,我们已经重新回到正确的轨道上来。
As long as one goes on the right path, he will definitely achieve great success through his own efforts.
一个人只要走上正途,经过努力就一定会成功。
All I hope is to get more trust and support from all of you, so that I know we are walking on the right path.
我所希望的一切就是能得到你们大家更多的信任和支持,让我知道我们所走的路是正确的。
However, the company ensured the public that everything was on the right path, and that progress was unceasing.
不过,该公司确保市民,一切都在正确的道路上,并且进展不断。
The Italian Cup will help us to continue on the right path in regards to the results and reinforce our conviction.
意大利杯将能帮助我们在成绩上继续走在正确的道路上,还能增强我们的信念。
I think we are now on a path to recovery. I am confident that the steps we have taken have put us on the right path.
我想我们正走在恢复的道路上。我非常自信我们所走的每一步都能把我们带往正确的道路上。
I wish pass the cognizance of this one case, can make "person pork is searched" be on the right path stage by stage.
但愿通过这一案件的审理,能够促使“人肉搜索”逐步走上正轨。
So I see good pre , so I am very confident around the right path, but understand I am sure to step on the right path.
因此,我们可以看到光明的前景,我很高兴我们选择了正确的道路,也对未来要走的路充满信心。
Financial happiness comes from knowing that they're on the right path and making responsible choices with their money.
经济上的幸福感来源于知道自己走得正确,并对如何花钱做出负责任的选择。
Tackling an assignment without knowing you're on the right path leaves the opportunity for a rude awakening on the due date.
在不知道是否对路的时候去完成任务就给到截止日期才出现猛然清醒留下了可乘之机。
You need someone to tell you that you’re doing a good job, that you’re on the right path, that you are as good as you think you are.
你需要某人告诉你你正在做对的事情,你正在正确的道路上,你就如你所认为的那么棒。
With His help, you can take control of your situation and can make important decisions that will redirect your life on the right path.
在他的帮助下,你可以掌控你的处境并作出重要的决定使得你的人生回到正确的道路上来。
With His help, you can take control of your situation and can make important decisions that will redirect your life on the right path.
在他的帮助下,你可以掌控你的处境并作出重要的决定使得你的人生回到正确的道路上来。
应用推荐