Needs to depend on the post-natal gymnastic exercises to restore.
需要靠产后健身操来恢复。
Send a few times. I covered the topic on the post I emailed a VC but never heard back.
多发几次，我写过这方面的博文，请看《我给VC发邮件，却从未收到回复》。
I have no ambition to lose my life on the post-road between St. Petersburgh and Archangel.
我可不希望逞英雄，让自己在圣彼得堡和阿尔汉格尔间的驿路上把命送掉。
Wischusen started programming with creating a Lift project with step by step instruction on the post.
在文章中，Wischusen按照一步步的指示来动手创建一个Lift项目，以此开始编程。
A similar approach will be used on the post area of the blog design, each post will be enclosed in its own container.
博客日志区的设计方法跟前面的很类似，每一日志都需要有一个自己的封闭区域。
Based on the post of managing the tax, we should focus on practice operations and evaluating its application effect.
我们基于办税员岗位，注重实践操作，并对其在教学实践中的运用效果进行评价。
Once processed, and assuming the message is not redirected or consumed, the message is placed on the post-mediated part.
一旦被处理，假设消息没有改变方向或被消费，消息被放置在调解之后部分。
On the basis of RBAC model, this paper put forward a new model PRBAC, which was a twolevel model based on the post and role.
在RBAC模型的基础上，提出一种基于岗位和角色的两级访问控制模型——PRBAC。
In this paper we discuss in detail the effect of intramolecular crosslinking on the post-gelation average physical properties.
本文详细地讨论了分子内交联对交联长链高分子凝胶点以后诸平均物理性质的影响。
The opinions gathered on the post agree: the bottom-up is a good approach to start, basically when the main objective is to integrate.
基本上，如果主要的目标在于集成，自底向上方法是一个不错的出发点。
He reset his watch by the time shown on the post office clock, and to make sure it was still going all right, he watched for ten minutes.
他根据邮局的时钟指向调整了自己的手表，而且为了确定它仍然是好的，他盯了手表十分钟。
A cut in deliveries would also affect companies that rely heavily on the post to distribute their products, such as Netflix, a DVD-rental service.
停止运送会影响到那些极大程度上依靠邮递来发送产品的公司。例如：DVD影像租赁商城奈飞。
Compared with increasing experiments, missing value estimating is preferred in reducing the influence of missing values on the post-processing.
在不增加实验次数的情况下，缺失值估计是降低缺失数据对后续分析影响的有效方法。
The effects of pre- flowering photoperiodic treatments on the post-flowering-development, yield formation and chemical quality of soybeans were studied.
试验研究了开花前不同光照处理对大豆开花后的发育、产量形成和品质性状的影响。
The system of vocational education consists of school education, training, industrial education, informal education of team and self-improvement on the post.
职业教育的体系主要由学校教育、培训、产业教育、师徒及团队非正式教育、在岗自我提高等构成。
The most outstanding characteristics of Spivak's criticism on the post-colonialism are the heterogeneity in theory and method and the distinct feministic perspectives.
斯皮瓦克的后殖民批评最突出特色是理论与方法上的异质性特征和鲜明的女性主义视角。
Hydrogen is "just about the worst possible vehicle fuel", says Robert Zubrin, a rocket scientist and the author of "Energy Victory", a book on the post-petroleum future.
氢“只是最坏情况下的汽车燃料选择，”火箭科学家罗伯特·祖布林说，他还是《能源的胜利》的作者，这是一本讲述关于后石油未来的书。
The scientists have focussed on the post-combustion method of carbon capture and storage (CCS) which aims to trap greenhouse emissions after fossil fuels have been burnt.
科学家们的注意力现在主要集中在了那些针对化石燃料燃烧后所产生的温室气体的碳捕捉及存储技术（CCS），即所谓的燃烧后（捕捉）法（post-combustion method）。
This paper introduces the connotations of the DPSP, and expounds the relationship between the DPSP and the NLS and the functions of the DPSP on the post-control in the NLS.
介绍了分面序列原理的内涵，阐述了分面序列原理与自然语言检索的关系及其对自然语言检索系统中后控制的作用。
Levy cites a classic miss: a gory New York Post story about a body dismembered and stuffed in a garbage bag, accompanied on the Post website by a Google ad for plastic bags.
莱维就引述了一个经典过失：《纽约邮报》报道了一则骇人听闻的杀人解肢案，同时在网站上也相应地出现了Google兜售塑料袋的广告。
It's also is a classic web 2.0 startup which will attempt to solve one of the web's most frustrating issues, i.e. the separation of reading RSS feeds from being able to comment on the post.
这是一个典型的Web2.0创业公司，它试图解决一个网络上一直难以解决的问题：RSS源的阅读和评论分离。
Analyzing the historical background and theoretical basis of the post modernism law, this paper points out the main theoretical standpoints and give the reasonable comment on the post-modernism law.
通过分析后现代主义法学产生的历史背景和理论基础，指出了后现代主义法学的主要理论观点，并对后现代主义法学作了合理的评析。
Big fast-food chains in New York City have started to obey a first of its kind rule, requiring them to post calorie counts right on the menu.
纽约市的大型快餐连锁店已经开始遵守史无前例的规定，也就是在菜单上标明卡路里计数。
The post office has promised to resume first class mail delivery to the area on Friday.
邮局已承诺在星期五恢复该地区第一类邮件的递送。
The post office has promised to resume first class mail delivery to the area on Friday.
邮局已承诺在星期五恢复该地区第一类邮件的递送。
应用推荐