Sometimes rock climbers leave rubbish on the mountains which they climb.
有时攀岩者会把垃圾留在他们所攀登的山上。
The moon shines on the mountains.
月亮照在山上。
月亮照在山上。
太阳照在山上。
Many trees should be planted on the mountains.
我们应该在山上种许多树。
They can go to seaside or go camping on the mountains.
他们能去海边或山上去露营。
There were lights on the mountains, streets and buildings.
山上有灯，街上有灯，建筑物上有灯。
As dusk descends on the mountains, a pangolin emerges from its burrow.
当薄暮涌入山区，一只穿山甲从地洞钻了出来。
When the floods receded, the ark rested on the mountains of Ararat (8:4).
洪水退去以后，方舟停在亚拉腊山上(参8：4)。
The snow on the mountains didn't fully thaw yet and there were only tiny streams.
山上的积雪还没有完全化开，水流比较小。
Dark clouds settle on the mountains ridges. Storms rumble in like freight trains.
山脊上乌云聚积，暴风雪隆隆作响就像货车一样。
This, added to the thawing snow on the mountains, gives it its rich water resources.
这种气候加之山上融化的积雪赋予它丰富的水资源。
The source of the water comes from springs from the forests and snow on the mountains around.
仍然没有答案。湖水是由森林里的泉水和周围高山的积雪融化而来的。
The construction also had an influence on the mountains such as the built tomb and garden on them.
城市建设对山体的影响主要表现于陵墓的修建和园圃的设立。
Have a career, on the mountains of sweat stream fly drip; in pearls of wisdom, have the diligent work.
有事业的峰峦上，有汗水的溪流飞淌；在智慧的珍珠里，有勤奋的心血闪光。
I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel, and one king will rule over them all.
我将使他们在那地成为一国，在以色列的山上，一个王将统治他们全部。
Arriving at Bama: in the canyon is Bama. Taking photos on the mountains gives me a feeling of Aerial photographing.
来到巴马峡谷里就是巴马，在盘山公路顶上拍摄，有点航拍的感觉！
UP ON the MOUNTAINS the midday sun glared fiercely, but down in the valley near the swift-running stream it was cool and still.
山顶上太阳炽热的烤着，发出炫目的光，但下边的山谷里急速流动的小溪旁却凉爽安静。
But they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains like doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity.
其中所逃脱的就必逃脱，各人因自己的罪孽在山上发出悲声，好像谷中的鸽子哀呜。
Three nights I have been on the mountains seeking them everywhere. I did not find them and at last I called them by their names and they did not come.
连续三个晚上，我已经走遍了山上的每个角落，我没有发现他们，最后我喊他们，他们也没有出现。
How beautiful it was, falling so silently all day long, all night long, on the mountains, on the meadows, on the roofs of the living, on the graves of the dead!
它是多么美丽啊，静静的日夜下着，在山间，在草地，在屋顶上的生活，在死者的坟墓上！
"There is a heightened need for environmentally friendly practices in climbing, not only to have a neutral impact on the mountains but a positive impact," Sherpa said.
谢尔帕说：“在攀登中采取环保措施是迫切的需要，不仅要让珠峰不受影响，更要对它产生积极的影响。”
However, whether you are on the mountains, in the waves, or on the grassland, you should be aware that your sport of choice might have great influence on the environment.
然而，不管你是在山上，在海中还是在草地上，你应该意识到你对运动方式的选择也许会对环境造成很大影响。
Experts agree that the climate is generally getting warmer, which means there is less snow on the mountains to melt in the spring, fill the rivers and recharge the aquifers.
专家们都赞同气候正在变暖的观点，这意味着春天来自山上可以融化补给河流和含水层的雪变少了。
The coastal cities of Liguria sit on narrow strips of land lying under steep mountains.
利古里亚的那些海滨城市坐落在陡峭山脉下的狭长地带。
Death valley is this desert plain, a dry lake bed in California surrounded by mountains and on the desert floor these huge rocks, some of them hundreds of pounds.
死亡谷是一片沙漠平原，是加利福尼亚的一个干涸的湖床，四周群山环绕，在沙漠的地面上有巨大的岩石，有些重达数百磅。
Death valley is this desert plain, a dry lake bed in California surrounded by mountains and on the desert floor these huge rocks, some of them hundreds of pounds.
死亡谷是一片沙漠平原，是加利福尼亚的一个干涸的湖床，四周群山环绕，在沙漠的地面上有巨大的岩石，有些重达数百磅。
应用推荐