But a definitive decision on the form of struggle to be pursued had not yet been made.
但是对于所从事的斗争的明确方式还没有作出规定。
Karl Marx's ideas on the form of dialectical thinking is a composite part of his ideas of dialectical logic.
马克思关于辩证思维形式的思想是其辩证逻辑思想的组成部分。
Third, outwardly, village organizations should take on the form of puppet organizations, but in essence they.
第三,它的各种组织形式,表面上不能不是伪组织的一套,但其实质则。
The decision itself naturally takes on the form of a series of simple choices--easily thought of as if-then statements
决策本身就是以一系列简单选择项的形式呈现,即可以很容易地看作为“if-then”语句。
The winter break will be crucial, as it'll allow us to get some of our injured players back and work on the form of others.
冬歇期是至关重要的,这会使得我们一些受伤的球员归来,并且影响别的球员的状态。
Third, outwardly, village organizations should take on the form of puppet organizations, but in essence they must resist Japan.
第三,它的各种组织形式,表面上不能不是伪组织的一套,但其实质则必须是抗日的。
As an extremely important aspect of modern poetry theory, Liang has made a meaningful exploration on the form of modern poetry.
作为现代诗学理论的一个极为重要的方面,梁宗岱对新诗形式作出了富有意义的探索。
Marxs materialistic interpretation of history had a deep effect on the form of li Dazhao s ideas and an important part of his ideas.
马克思的唯物史观对其“新史观”的形成产生了深刻影响,也是其中十分重要的组成部分。
Result-aggravated crime is an essential crime on the form of quantity of crime, which is also called aggravated form of consequential offence.
结果加重犯是罪数形态中实质的一罪,它又被称为加重结果犯。
The influences of the lime's activities on the form of calcium ferrite, the sinter's grade, intensity and yield have been studied in this paper.
研究了石灰活性对烧结矿中铁酸钙的结晶形态、烧结矿品位、强度和成品率等的影响。
The nature of a cross-border ethnic group depends on the form of combination of the group with the nation. Different ethnic groups have different development trends.
跨界民族的属性取决于该民族与国家结合的形式,不同类型的跨界民族有不同的发展趋势。
Optimus Prime may still be trucking along, but the Autobot Bumblebee has ditched his old Volkswagon Beetle shell to take on the form of a fifth-generation Chevy Camaro.
汽车人大黄蜂已放弃他旧的大众甲壳虫外壳,采用了第五代雪佛兰卡玛洛。
Basing on the form of a single bubble and the resonance phenomenon caused by the effect of sound waves on the bubbles in water, the paper expounded "deaden sound" character of bubbles.
从单个气泡的存在形式及其物理意义出发,针对水中声波对气泡的作用,进而形成的共振现象,阐述了气泡的“消声”特点。
During Later period of his life, Du Fu devoted himself to researching on the form of the lyric poetry, strived to creat an unique language of poetry and display the unique state of poetry.
杜甫后期致力于抒情诗形式的研究,力图创造诗歌独特的语言,表现诗歌独特的境界。
The influence of 3 kinds of sanitary treatment ways of steam explosion, irradiation and composting on the form of organic components in sludge was studied with municipal sludge as material.
以城市污泥为材料,研究了热喷、辐射和堆肥3种无害化处理方式对污泥中有机组分形态的影响。
The mode of pragmatic inference is not a usage of single deduction or induction, but a integrated usage of various inference ways, so the research on the form of pragmatic inference is meaningful.
语用推理的模式不是单纯的演绎或归纳,而是多种推理方式的综合运用,语用推理的形式化研究是有意义的。
Flight is the form of locomotion that puts the greatest demands on muscles.
飞行是对肌肉要求最高的运动形式。
As you create fictional characters, you'll almost always combine characteristics from several different people on your list to form the identity and personality of just one character.
当你创造虚构的人物时,你几乎总会把名单上几个不同的人的特征结合起来,形成一个人物的身份和个性。
When someone without a medical degree sees a flagged result with no explanation on the website, there's room for all kinds of stories to form in their minds and also great worry.
当一个没有医学学位的人在网站上看到一个标记的没有解释的结果时,各种各样的故事就会在他们的脑海中形成,也会产生很大的担忧。
The form and style are very familiar, and best of all, you are the world-class expert on the subject of YOU.
你对形式和风格非常熟悉,最重要的是,你是YOU这个领域的世界级专家。
The glass fits on top of the jug to form a lid.
这个玻璃杯放在大罐口上恰好当个盖子。
Oyster beds, on the mudflats, are a form of fish farming.
滩涂牡蛎养殖场是一种水产养殖方式。
All requests must be made in writing on a Change of Programme form, which is available at the front office of the Cultural Centre.
所有请求必须以书面形式在《章程更改表格》上填写,该表格可在文化中心的对外办公室拿到。
By the twelfth day, however, when they are about 3 centimetre long, hundreds of tiny eggs form on the underbodies of the females.
然而,到了第12天,当它们长到3厘米长时,就会有成百上千微小的卵在雌蛙的身体下部形成。
In the extreme, some critics have said that making treatment decisions based on cost is a form of rationing.
极端的是,一些评论家认为,基于费用做出的治疗决定是一种配给制的形式。
It's based on the ancient form of Japanese poetry, which is something that I had never tried myself.
它是根据日本古代诗歌形式创作的,我自己都从没试过。
The length of roasting depends on the type and size of the beans to form cocoa, which is mixed with sugar and fats to form chocolate.
烘焙时间的长短取决于可可豆的种类和大小,可可豆与糖和脂肪混合形成巧克力。
The cinema did not emerge as a form of mass consumption until its technology evolved from the initial "peepshow" format to the point where images were projected on a screen in a darkened theater.
电影播放技术由最初的“西洋镜”的形式演变而来,直到其发展到一个时期;在这个时期中,影像被投影到幽暗的影院屏幕之上,电影才作为一种大众消费的形式而出现。
Deloitte argues that a new organizational form is on the rise: a network of teams is replacing the conventional hierarchy.
德勤认为,新的组织形式逐渐形成:团队网络正在取代传统等级体制。
Deloitte argues that a new organizational form is on the rise: a network of teams is replacing the conventional hierarchy.
德勤认为,新的组织形式逐渐形成:团队网络正在取代传统等级体制。
应用推荐