When you are testing the applications, you will use the following options on tcpdump to siphon the messages off into a temporary file.
当您测试应用程序时，您将使用下列tcpdump选项将消息抽取出来保存到临时文件中。
In this article, we'll use a TCAP application to discuss the best practices and lessons learned when developing production-ready applications. The discussion centers on the following.
在本文中，我们将通过一个TCAP应用程序来讨论开发生产就绪的应用程序时获得的一些最佳实践和经验教训。
Evaluate possible improvements to your customer's network, hardware, software, existing applications, and so on. Pay special attention to the following areas.
评估客户网络、硬件、软件、现有的应用程序等等的可能性提高。
The integrated services shown in Table 1 enable you to run a variety of applications, application services, and components on Geronimo. These include the following.
表1中列出的集成的服务使您能够在Geronimo上运行各种应用程序、应用服务和组件。
The following steps describe how to execute the test code once installed and running. (This example assumes that both applications are running on the same application server instance.)
以下步骤介绍了如何在安装和运行后执行测试代码(本示例假设两个应用程序均在相同的应用服务器实例上运行。)
The connection manager redirects the client applications to the appropriate server based on following factors specified in the Service-Level Agreement (SLA) policy.
根据Service - LevelAgreement (SLA)策略中指定的以下因素，连接管理器将客户机应用程序重定向到适当的服务器。
Lotus Expeditor secures the applications and application data running on the client by doing the following.
LotusExpeditor为运行于客户端上的应用程序和应用程序数据提供保护，方式如下。
With Lotus Expeditor client for Desktop, you can develop managed client applications that run on the following operating systems.
使用LotusExpeditor ClientforDesktop，可以开发在以下操作系统上运行的托管客户机应用程序。
With Lotus Expeditor client for Devices, you can develop managed client applications that run on the following operating systems.
使用LotusExpeditor ClientforDevices，可以开发在以下操作系统上运行的托管客户机应用程序。
Many business-line applications have requirements to validate form fields based on business rules. Each business rule is unique, but the following are a few examples of business validation rules.
很多业务应用程序都有基于业务规则验证表单字段的要求。
By following the pattern I've shown you, you'll be able to connect much larger databases to client applications running on the same machine as the Geronimo server.
按照我所介绍的模式，您能够将许多比较大的数据库连接到与Geronimo服务器位于同一机器上的客户端应用程序。
The Zend Framework has a massive following amongst the development community and is focused on web 2.0 style applications.
The ZendFramework在开发社区中有大量的追随者，它致力于Web 2.0风格的程序。
The Lotus Quickr connectors must be installed locally on a user's machine. Currently, connectors are available for the following applications
LotusQuickr连接器必须在用户机器上进行本地安装。
I wonder whether the Zetas would care to comment on the following alleged attempts to "seed" into commercial applications, alleged extraterrestrial "probes".
我好奇齐塔人是否想要对这个所谓的试图“播种”进商业应用，被称为地外生命“探索”的企图进行评论？
Computer Application Technology curriculum system Settings should be - given optimization and integration, this article on Computer Applications curriculum propose the following view.
计算机应用技术专业的课程体系设置应进行-定的优化与整合，本文就计算机应用专业课程设置提出以下几点看法。
These benefits accrue because users are more readily able to predict program behavior based on past experience with other parts of the interface or with other applications following similar standards.
之所以有这些好处，是因为用户在界面的其他部分，或遵循相似标准的其他应用程序的经验基础上能更容易地预见程序行为。
Completed forms should reach the following enquiry address of the recruiting department on or before the closing date for applications.
已填妥的申请表须在截止申请日期或之前送达下列招聘部门的查询地址。
In this paper, our work focuses on the research of following aspects:1. Study on two ways to compute user's privacy score, and compared their effects in really applications.
为此，本文针对如下几个方面展开研究：1。研究了两种社区化网络中用户的隐私评分标准，并比较了在实际应用中的效果差异，为用户管理个人信息的隐私公开度提供指导和反馈。
The following is on the marketing of some simple tips, you can have a choice in their business applications.
下面是关于市场营销方面的一些简单提示，你可以有选择地在自己的企业经营中加以应用。
Usually, the process of the Internet applications system development includes a few phases as following: Demand analysis, the design, encode, test, maintain and so on.
通常情况下，应用软件系统的开发过程包含以下几个阶段：需求分析、设计、编码、测试、维护等。
The following topics provide information on component-container interaction and describe how to use them in your applications.
下列主题提供有关组件和容器之间的交互的信息，并描述如何在应用程序中使用它们。
The studies and clinical applications on the third generation platinum anticancer drugs following Cisplatin and Carboplatin have been reviewed in details.
本文评论顺铂和卡铂之后的第三代铂抗癌药物的研究状况。
The following illustration shows several applications using two different versions of the runtime on the same computer.
下图显示了几个应用程序，这些应用程序使用同一计算机上两个不同的运行时版本。
Solution 1: Close conflicting processes identified on the Please Close All Of the Following Applications To Continue screen.
解决方案1：在下列应用程序，请大家继续关闭屏幕确定的密切冲突进程。
For more information on securing your applications, see the following resources.
有关保护应用程序的更多信息，请参见下列资源。
To deal with new problems abstracted from applications, new secure protocols need to be designed. Based on the above discussions, this thesis covers the following topics:1.
在实用安全协议设计方面，现有的应用安全协议还存在着可改进的空间，解决从应用中抽象出来的新问题，需要设计新的安全协议。
To deal with new problems abstracted from applications, new secure protocols need to be designed. Based on the above discussions, this thesis covers the following topics:1.
在实用安全协议设计方面，现有的应用安全协议还存在着可改进的空间，解决从应用中抽象出来的新问题，需要设计新的安全协议。
应用推荐