All of the incentive is really on winning and not losing on the field or on the court.
所有的激励真的都是为了在运动场或球场上赢而不是输。
Two players were ejected after a tussle on the field.
两名球员在场上扭打后被罚出场。
Adidas is an official sponsor of the World Cup, so its logo appears on the field.
阿迪达斯是世界杯的官方赞助商，所以，它的标志出现在赛场上。
The poor fellow, with his mind on the Field of Wonders, was suffering from a gold-piece indigestion.
这个可怜的家伙，一心想着奇妙的世界，却患了金币消化不良症。
A tall man stood up in the stands, walked out on the field, and came up to me.
一个高个男人从看台上站起来，走到比赛场地里，朝我走来。
Aristocratic languor, critics thought, made him too diffident sometimes on the field.
高贵的慵懒，批评家的思想，使他有时候在球场上与众不同。
No, it's running twenty minutes behind. They're due on the field at nine twenty five.
不，它晚点二十分钟，应该在九点二十五分着陆。
They spent several hours on horseback reviewing a military exercise on the field of Döberitz.
他们还共同骑马在德贝里茨训练场观看了一场军事演习。
Everybody wants to play at the World Cup but we must show our traditions and our style on the field.
每个人都想打世界杯，我们要在场上体现出球队的传统和风格。
To set a restriction on the field MIDINIT so that only one character can be entered, do the following.
为了对字段MIDINIT设置限制以便只能输入一个字符，请执行以下步骤。
He says he knew nothing of the broadcast and, "I don't think it ever filtered down to us on the field."
他说当时他对电视广播内容毫不知情，“我以为这消息永远都不会传到这儿来。”
You also will know where your child is every day after school (on the field, that is, or at a rival school).
额外的好处是你还能知晓每天孩子放学后的去处（田径场上或对手学校）。
And while many redeem themselves with skills on the field, we just don't want to see them in their skivvies.
虽然其中很多人可以在球场上挽回些颜面，但我们可真不想看到他们穿暴露装。
Depending on the field type, you can generate different data-aware controls to represent the field values.
根据字段类型，您可以生成不同的数据感知控件来表示字段值。
Despite the criticisms of the theory, Freudian personality has had an enormous impact on the field of psychology.
尽管对这个理论存在着各种批评，弗洛伊德的人格理论在心理学领域里产生了巨大的影响。
You can now specify which vocabulary terms to use for the field's properties on the field configuration form.
您现在可以在字段配置表单上指定对字段属性使用哪些词汇表术语。
If he is proven right, then the players should enjoy a golden opportunity to redeem their names on the field.
如果他被证实是正确的，那么这三名球员将有一个绝佳的机会来挽回板球运动场上丢失的名声。
'Superior performance on the field of play has the very real potential to re-establish Tiger's brand,' he said.
他说，如果伍兹能在赛场上拥有出色表现，那么很有可能重塑他的品牌形像。
But it rushed to outlaw snoods (neck-warmers) on the field: Mr Blatter feared that a player might be strangled.
但是它却迫切地将使用发网(暖脖子用的)宣布为不合规定：布拉特先生唯恐球员会被发网缠住。
There's human action everywhere you look - on the field and in the stands. And good reaction photos are winners!
你目光所及的地方到处都有人的活动，球场里，看台上，只要拍摄出好的表情照片，你就是胜利者！
The other advantage is timing, which is just as important in the business of sport as it is on the field of play.
另一个优势是时间，这在体育运动的商业运作上，和在比赛赛场上的同样重要。
The submit tag within VXML passes on the field values to a specified remote application as standard HTTP parameters.
VXML中的submit标记将字段值作为标准HTTP参数传递给一个指定的远程应用程序。
The kicker here was that this coach told our son that he wouldn't put him on the field until he perfected this skill.
而更关键的是，这位教练告诉我的儿子如果不能把这个练习做到尽善尽美，那么他将不会派上上场比赛。
Jehu said to Bidkar, his chariot officer, 'Pick him up and throw him on the field that belonged to Naboth the Jezreelite.
耶户对他的军长毕甲说，你把他抛在耶斯列人拿伯的田间。
Unlike Mr Butcher, who set them such a fine example by head-butting Tunisians on the field while playing for England.
这倒不像布切尔先生，他在代表英格兰队踢球时在场上用头撞击突尼斯队队员，从而给别人树立了多么好的榜样！
For each of these records, we will extract the fields by name and store each of the values in a hash keyed on the field name.
对于这其中的每条记录，都将按名称提取字段并将每个字段值存储到与字段名关联的散列中。
Fans will gather in stadiums around the world and Japan will show a holographic version of the match, in real-time, on the field.
全世界的球迷们都可以在当地的足球场上观看从日本直播的，全息投影版的足球赛。
"I am glad to be in a team that consists of more experienced players who can help and support me on the field," he told reporters.
他在接受记者采访时说：“队里一些经验丰富的球员能在比赛中给予我帮助和支持，我很庆幸能成为这个队伍中的一员。”
On the field are the players, not me. They are much more important than I, because the game is won on the pitch, not on the bench.
在场上的是球员不是我，他们比我更重要，因为比赛在球场而不是在教练席。
On the field are the players, not me. They are much more important than I, because the game is won on the pitch, not on the bench.
在场上的是球员不是我，他们比我更重要，因为比赛在球场而不是在教练席。
应用推荐