But in the end I picked up the brush, rolled "Three Kingdoms", written four articles on the fall even if the next moment, there is a burden on my shoulders and can not relax.
但最后我还是拿起笔来,翻了翻《三国演义》,写了四篇文章,就算下一刻就倒下,我肩上还有个担子,放不开。
Plus, the first turning point of my life is coming, if don't work hard, I would like a stumbling block on the fall, after get up, I can find me more and more far, far away from success.
再加上,我人生的第一个转折点也将要来临了,如再不努力,我就会像踩着绊脚石一样摔到,爬起来后我才会发现我离成功越来越远、越来越远。
Although the market has been flat, residential property costs remain high. Nevertheless, the fall-off in demand has had an impact on resale values.
尽管市场一直疲软,房价持续偏高。然而需求的减少还是对二手房价格产生了影响。
Her grades on the coming exams will fall for sure.
在即将到来的考试里,她的成绩肯定会下降。
The boy would then fall to the grass, get up, without looking back at his mother, run as fast as he could, again, still with a smile on his face, as if nothing had happened.
然后,小男孩摔倒在草地上,再爬起来,不回头看他的母亲,再一次以最快的速度跑起来。他的脸上仍然挂着微笑,好像什么也没发生过。
But only those few spores that settle down in very favorable locations can start a new life; the vast majority fall on barren ground.
但只有那些降落在非常有利位置的孢子才能开始新的生活;绝大多数的孢子降落在贫瘠的土地上。
On a recent fall morning, a large crowd blocked the steps at one of Venice's main tourist sites, the Rialto Bridge.
最近一个秋天的早晨,一大群人堵住了威尼斯主要旅游景点之一——里亚托桥——的台阶。
Vast numbers of them fall on the ground beneath the mother plants.
它们中有很多都落在植物母体下方的地面上。
These animals shred the prey that fall into the pitcher, and the smaller organisms feed on the debris.
这些动物撕碎掉到水罐里的猎物,而小一些的生物则以残骸为食。
Dr. Sasaki found, as expected, the participants slept less well on their first night than they did on their second, taking more than twice as long to fall asleep and sleeping less overall.
佐佐木教授发现,正如预期的那样,参与者们在第一晚的睡眠质量不如第二晚,入睡所需时间是第二晚的两倍多,且总体睡眠时间也更少。
Indoors, you put a white sheet on the ground, spray some insecticide on walls and ceilings, and the mosquitoes fall on your feet one by one.
在室内,你在地上放一个白床单,然后在天花板和墙上喷上一些杀虫剂,蚊子就一个一个地掉在你的脚边。
If it is displayed on such occasions, do not allow the flag to fall to the ground, but let it be carried high up in the air to form a feature of the ceremony.
如果在这种场合展示国旗,不要让国旗掉到地上,而是让它高高地悬在空中以构成仪式的特色。
From then on, you'll start to see career opportunities fall from the sky, as if you had poked a pinata.
从那时起,你会开始看到事业机遇从天而降,就像你戳破了一个皮纳塔。
There's part of this sickening horror of knowing you're walking on the edge with this, that I kind of like, knowing that it could all fall apart at any second.
若你处于危险边缘,会产生一部分令人作呕的恐惧,而我似乎明白,这种恐惧随时都有可能瓦解。
When planes fall from the sky, as a Yemeni airliner did on its way to Comoros Islands in the India ocean June 30, 2009, the black box is the best bet for identifying what went wrong.
当飞机从空中坠落,比如2009年6月30日的一架也门客机在飞往印度洋的科摩罗群岛时那样,黑匣子是找出问题所在的最佳选择。
On windy days, leaves fall on the ground and the road looks beautiful.
在刮风的日子里,树叶落在地上,道路看起来很漂亮。
On hearing the news, everyone was too excited to fall asleep.
听到这个消息,每个人都兴奋得无法入睡。
You mustn't walk on the wet hill path because you might fall and hurt yourself.
你不能在潮湿的山路上行走,因为你可能会摔倒受伤。
One year, I had a fall at home and was on the floor for 16 hours.
有一年,我在家里摔倒了,在地板上躺了16个小时。
Today, in Australia, most children on average fall 2,000 steps short of the physical activity they need to avoid being overweight.
今天,在澳大利亚:大多数孩子平均比避免超重所需的身体活动少了2000步。
While I was jumping rope, my smartphone took a fall to the floor which created cracks on my screen.
当我在跳绳的时候,我的智能手机掉到了地上,屏幕上出现了裂纹。
Afraid that in her unclear state of mind she might fall off the rock to her death, Grant climbed on all fours up a tight, narrow path by digging into the earth with his fingers and feet until he reached Paula.
担心她在神志不清的状态下会从岩石上掉下来摔死,格兰特手脚插入泥土,四肢并用地沿着一条狭窄的小路往上爬,一直爬到宝拉身边。
Though plenty of rain may fall on savanna during the year, for at least part of the year little does, creating the drought stress ultimately favoring grasses.
尽管一年中大草原上可能会有大量降雨,但至少有一段时间是降雨很少的,造成干旱压力,最终有利于牧草生长。
But there are also conservatives who reject this myth of the Fall on the grounds that every age has been just as dreadful as every other.
但是依然有保守派拒绝承认人类的堕落,因为人类的每个时代只不过和其他每个时代一样糟糕而已。
The wings of the eagle trademark is about to fall on the letters on the Buick.
而整个商标是一只展翅的雄鹰即将落在别克的英文字母上。
Where do you fall on the autism spectrum?
在孤独症谱系中,你处于哪个位置?
Why should not more of the losses fall on creditors, other than the insured depositors?
为什么存款保险人之外的债权人等就不该承担更多的损失?
Every year large chunks of the coast on which the station is precariously perched fall into the sea.
每一年,海岸上都有大的土块掉落到海里,而气象站就是这样危险地坐落在海岸上。
Use the same checklist to discover where other organizations using your product fall on the maturity spectrum.
使用相同的清单发现其他使用你的产品的组织的成熟度状况。
Use the same checklist to discover where other organizations using your product fall on the maturity spectrum.
使用相同的清单发现其他使用你的产品的组织的成熟度状况。
应用推荐