On the contrary they would often thrust oranges and apples into my pockets and run away.
相反地,他们常常把桔子或是苹果塞在我的口袋里就跑开了。
On the contrary, as our opinion pieces over the years amply demonstrate, we often voice ideas that many people find distasteful.
相反地,这么多年来我们的许多观点足以证明我们总是说出一些令大多数人觉得反感的想法。
On the contrary, they are getting richer quite rapidly, but they are getting richer more slowly than the country overall, which means their share of total income is declining.
相反地,家庭变得比较富裕,而且速度相当快;但是其收入增加的速度,低于全国总体的速度,这代表家庭收入占全国总收入的比例正在下降。
On the contrary, therapy can be very helpful to those who are quite knowledgeable and intelligent.
相反地,它对知识丰富,智慧非凡的人有很大帮助。
On the contrary, in order to be at peace we must be willing and able to hold ourselves, in all our complexity, in a full embrace that excludes nothing.
相反地,为了和平我们一定要愿意并且能够接受我们自己,接受我们自己的复杂性,全然地拥抱这一切,包括虚无。
On the contrary, he was so easygoing and friendly that he volunteered to be our guide.
相反地,他既随和又很友善,所以他自愿当我们的向导。
However on the contrary, we can search e-books on the Internet and just need to pay little or even get e-books we want for free.
但是相反地,我们只需要在网上搜索电子书,支付一点点儿钱甚至免费的情况下就可以得到我们想要的书籍了。
On the contrary, he was so easygoing and friendly that he volunteered to be our guide.
相反地,他既随和义很友善,所以他自愿当我们的向导。
On the contrary, it seems as if children can get their parents to do anything for them.
相反地,做孩子的似乎有办法叫父母为他们做任何事。
On the contrary, if we read extensively, we can get a wide range of knowledge and know how to deal with things in many cases.
相反地,如果我们多做泛读,会获得更广泛的知识,就能够处理不同情况下的不同事务。
'But you can't control a baby; on the contrary, you have to be extremely flexible.
但你无法控制一个宝宝,相反地,你必须非常能变通。
Nancy: True. I guess some so called music just goes too far. On the contrary, classical music is soft and lovely, it is always my favourite.
南希:没错,这类所谓的音乐实在太过火了。相反地,古典音乐柔和悦耳,一向是我的挚爱。
On the contrary, in the proximity of the decision boundary, a higher sampling rate seems to be advantageous.
相反地,在决策边界附近进行更高的取样率是有用的。
All living areas, on the contrary, open up in a downhill direction towards the forest in the south.
相反地,所有生活区敞向下坡方向,朝向南部树林。
I advise him to give up smoking, on the contrary, he still smokes constantly.
我劝他戒烟,相反地,他却一直不停地抽烟。
On the contrary, the Church always has been and always will be persecuted as long as we are in the world, but this is not the same as the wrath of God poured out during the Tribulation.
相反地,教会长久以来在世上一直是受逼迫的,但这与上帝在大灾难中所倾泻的忿怒是截然不同的。
On the contrary, it emphasizes the guilt outside the haven by attempting to build barricades against it, and keep within them.
相反地,它渲染避风港之外的罪咎,并建起重重栏栅而藏身其后。
On the contrary, rock 'n' roll might cheer you up and help you let out emotions.
相反地,摇滚乐可以让你精神一振并释放情绪。
The fact that they do not, but on the contrary observe the Sunday, stultifies them in the eyes of every thinking man.
事实上他们并没有这样做,相反地,他们却遵守星期日,使他们在有思想的人眼中显得愚蠢。
On the contrary, seeking for objectiveness, such as fame, benefit, honor is the steps to a black hole and the source of their worry and sadness.
相反地,名利、荣誉等客观条件的追求往往是个无底洞,是人们痛苦、烦恼的根源。
On the contrary, she's always playing instead of working.
相反地,她总是玩而不做事。
One might answer, not without reason: far from disappearing, it will, on the contrary, be realized completely.
可以不无理由地回答:它不仅不会消失,而且相反地,只有那时它才能完全地实现。
One might answer, not without reason: far from disappearing, it will, on the contrary, be realized completely.
可以不无理由地回答:它不仅不会消失,而且相反地,只有那时它才能完全地实现。
应用推荐