Lying back on my bed, I noticed an arrow on the ceiling—pointing to Mecca.
躺在床上的时候，我注意到天花板上有一个箭头——指向麦加。
It rewarded patience and precision, mistiming your flip to plant Mario upside-down on the ceiling resulted in a frazzling zap.
耐心和精益求精会得到回报，如果计算错时间把马里奥倒置在天花板上，会导致溃败。
Tally settled back and counted the tiles on the ceiling.
塔利坐下来，往椅背上一靠，数起了天花板上的瓷砖。
Murk, dreariness in the hushed manor house; flies asleep on the ceiling.
沉寂的大宅里昏暗、沉闷，苍蝇都在天花板上睡着了。
Lying back on my bed I noticed an arrow on the ceiling — pointing to Mecca.
躺在床上的时候，我注意到天花板上有一个箭头——那是指向麦加。
In summer, there are fans on the ceiling and a breeze from the Windows.
夏季时，车厢顶部有吊扇，窗外会吹来微风。
I perceived that the veil clung on the ceiling of the clinic was deceit.
我觉察到粘附在诊所天花板上的幔子是个骗局。
I perceived that the veil clung on the ceiling of the clinic was deceit.
我觉察到粘附在诊所天花板上的幔子是个骗局局。
Look at the Buddhist sutras on the wall and flying fairies on the ceiling.
你看这墙上的佛经，还有天花板上的飞天图。
There are disco balls on the ceiling and huge posters of Krishna on the wall.
天花板上有许多迪斯科舞会里才有的装饰，墙壁上有Krishna的巨幅海报。
The project team has conducted considerable restoration on the ceiling paintings.
项目组对天花板上的图案进行了大量的修复工作。
She's gazing at a livid bulge on the ceiling where water seems to be coming through.
她望着天花，上有一处青灰色的地方鼓起来，似乎有水渗入。
Exposed concrete surfaces on the ceiling and walls are interspersed with wooden cladding.
天花板上外露的混凝土表面和墙壁上点缀着木质覆层。
A rainwater from the roof creeps, slowly crawling, leaving the crooked footprint on the ceiling.
一股雨水从天窗悄悄地爬进来，缓缓地蠕动着，在天花板上留下弯弯曲曲的足迹。
The fan can be mounted in ways hanging on the ceiling or fixing on the wall. Upon request of users.
本风机可采用悬挂吊装式安装或支架承托安装，上水泥预埋安装；并可根据用户要求生产。
On the ceiling, a light fixture shattered in a shower of hot sparks, plunging much of the bar into darkness.
天花板上的灯闪着一串火花碎裂，酒馆里一下子暗了许多。
In 1508, he began painting his frescoes on the ceiling of the Sistine Chapel which took 4 years to finish.
1508年，他开始在西斯廷大教堂画天顶壁画，这些壁画历时4年完工。
Inside the aircraft cabin, circuit systems on the ceiling and dashboard in the flight deck have been installed.
在机舱里面，天花板上的线路和驾驶舱的仪表盘也都已经安装完毕。
The repetitious pattern of wood strips on the ceiling provides the unique rhythmic accent above a simple space.
天花板上重复的木条图案为简洁的空间提供了独特有节奏的特点。
Elephants and other animals could walk freely without scraping their head on the ceiling — with plenty of room to spare.
大象和其他动物可以自由走动而不让天花板刮到它们的头部——那里有着充足的备用空间。
They are seen clinging and walking on the ceiling in the subway tunnel and can jump with great power when attacking.
人们可以看到它们在地铁隧道顶端攀附前行，可以在攻击时猛力一跳。
If I was to get a habit (as you call it) of walking on the ceiling, like the flies, I should hear enough of it, I daresay.
如果我得了一个像你所说的习惯，像苍蝇一样在天花板上走来走去，那么我想我对这就会听够了。
The glass surface reflects the natural light from the patio space, producing attractive shades on the ceiling surface.
玻璃面反射庭院内的自然光，照下中庭空间，在天屋顶平面上产生动人的光影。
By day, the bed is stored on the ceiling, the under-surface becomes ceiling with the possibility of integrating lighting.
白天，床储藏在天花板中，床的底部还可以成为带照明设备的天花板。
One of them had a small pavilion midway the hill, the small inlaid paintings of willows and lakes on the ceiling restored.
其中一个在半山腰有一个小亭子，顶部雕刻着柳树和湖泊的小图像都被修复了。
Additional folded and recessed lighting coves on the ceiling anchor the seating areas and wash them with a warm glow at night.
隐藏于天花板凹槽中的灯带位于座椅上方，使它们夜晚也沐浴在温暖的光照之下。
No matter how angry the teacher got the classmate never did the least bit of work, and his attention always remained fixed on the ceiling.
不管老师有多怒，该同学都决不写作业，且注意力始终固定在天花板。
Falcon-Lang describes it as "a spectacular discovery" because the whole forest-not just individual trees or plants-is intact on the ceiling.
Falcon - Lang称这是一次“叹为观止的发现”，因为并不是个别树木或植物，而是整座森林都完好无损地保存在煤矿的天花板上。
It is surrounded by glazing that allows for plenty of natural light, while a angular blue panel mounted on the ceiling reflects the interiors.
它被玻璃围绕，允许充足的自然光进入，而安装在天花板上的倾斜蓝色面板可反映内部。
It is surrounded by glazing that allows for plenty of natural light, while a angular blue panel mounted on the ceiling reflects the interiors.
它被玻璃围绕，允许充足的自然光进入，而安装在天花板上的倾斜蓝色面板可反映内部。
应用推荐