The acrimonious debate on the agenda ended indecisively.
对这项议程的激烈辩论无果而终。
OK then, I think we've just about covered everything on the agenda.
就这样吧，我想我们几乎已把议程上所有的事项都讨论过了。
Less newsworthy animals, such as the humble bee, are not high on the agenda.
新闻价值较低的动物，比如不起眼的蜜蜂，并不是首要议程。
Playing cards was on the agenda, as well as learning to play mahjong.
打牌被提上日程，学习打麻将也是。
Whenever pressures from work, family, friends and community mount, many people consider sleep the least expensive item on the agenda.
每当来自工作、家庭、朋友和社区的压力越来越大时，许多人都认为睡眠是当下最不重要的事情。
G8 summit in Deauville, France, was next on the agenda.
下一个议程是位于法国多维尔的G8峰会。
A G8 summit in Deauville, France, was next on the agenda.
下一个议程是位于法国多维尔的G8峰会。
The growing controversy over bio-fuels is also on the agenda.
日益引起争议的生物燃料开发也是议题之一。
The fight against poverty is now on the agenda of every sector.
“与贫困战斗，现在这项工作已经列入每个部门的议事日程”。
What the modernisers inside the -cabinet want on the agenda is!
内阁中的现代主义所希望的议程内容是。
Remarkably, none of this is on the agenda for the London conference.
值得注意的是，这些都没有提在伦敦会议的日程表上。
The process of election of a new Director-General will be on the agenda.
选举新的总干事的程序已列入议程。
The participating leaders exchanged views on the topics on the agenda.
与会领导人围绕对话会议议题发言交换意见。
Broadening the international mindset of the faculty is also on the agenda.
拓宽教职人员的国际思维方式，也提到了议事日程之上。
The Zimbabwean impasse figured high on the agenda of the G8 gathered in Japan.
在日本举行的G8会议将解决津巴布韦的僵局放在议事日程的前面。
That wraps up the last item on the agenda. Before we close, are there any questions.
议程上的最后一项讨论完毕。在会议结束之前，大家还有任何问题吗？
Tourism experts say New York is usually on the agenda for Chinese visitors to the U.S.
旅游专家称，到美国旅游的中国游客通常都会将纽约列入他们的行程表。
Some countries were "clearly struggling" so sovereign debt was on the agenda, he added.
他又表示，一些国家“明显正在苦撑”，因此主权债务被提上日程。
Also high on the agenda was the need for comprehensive pandemic plans around the globe.
另外一个重点议程是在全球范围内采取综合性的流感预防计划的必要性。
The new atheists have done believers a favor by putting the issue of faith on the agenda.
得感谢新无神论者将信仰问题提上日程，帮了信徒们个忙。
Instead of sustainable enterprise, leadership skills and a global perspective are now on the agenda.
如今在议事日程上的，不再是可持续性企业，而是领导技能和全球视角。
Another executive mentions that getting to a Service-Oriented Architecture is high on the agenda.
另一位高层管理人员提到实现面向服务的体系结构在公司日程上处于优先位置。
However, its dependence on foreign resources places the issue of diversification high on the agenda.
因而，土耳其依赖国外多种自然资源是大会议程上高度关注的问题。
Strengthening disease surveillance systems worldwide will also be high on the agenda at the Geneva meeting.
加强全世界的疾病监测系统也将是日内瓦会议议程上的重点。
Strengthening disease surveillance systems worldwide will also be high on the agenda at the Geneva meeting.
加强全世界的疾病监测系统也将是日内瓦会议议程上的重点。
应用推荐