Crucially, Republican consultants advised on strategy and slogans.
重要的是，共和党的顾问也就战略和口号提出了建议。
The performance dimension of enterprise compliance focuses on strategy and value creation.
企业治理的性能维度着重于策略和价值的创建。
A system based on strategy without tactics means the strategy has no means of being carried out.
而一个有战略而无战术的方法，则意味着根本没有具体的措施实施这些战略。
Part of the problem, Mr. Pfluger says, is that Chinese and international scientists disagreed on strategy.
他认为造成这种局面的原因之一是中外科学家在如何保护白鳍豚的问题上意见不一致。
Good. Listen, Potter, we should have a talk beforehand. I've got some ideas on strategy you might find useful.
好，听我说，波特，我们应该事先谈一谈。我有一些战略想法，可能对你有用。
She has founded three companies, writes a business blog, Sramana Mitra on Strategy, and runs the 1M/1M initiative.
她已成立3家公司，撰写企业博客，SramanaMitra提供策略，并运行1M/1M倡议。
The Third part:countermeasures and suggestions on strategy and the protection of Gansu Province materials industries.
第三部分：甘肃省材料产业专利战略与保护的对策与建议。
Then on the basis of this analysis, the author puts forward some views on strategy of the modern enterprise logistics.
然后在此基础上提出笔者对现代企业物流管理战略的一些看法。
You can also have university courses on strategy, psychology and leadership but the ability to lead people is a natural one.
你可以去大学进修有关战术、心理和领导的课程，但是领导众人的能力是与生俱来的。
Sunco focuses on strategy management system, with strategy integrated with culture properly to enable implementation to the letter.
顺驰聚焦战略管理体系将战略与文化有机联系，确保了其不折不扣的执行力。
For me, the execution needs to be competitive. It's about absolute clarity on strategy and what you want on operational performance.
对我来说，执行必须具有竞争力。这就是说，战略和运营绩效要绝对清晰。
Different enterprises have different ideas on strategy turning point and the discernment, prevention, handling on strategy crisis as well.
不同企业对待战略转折点的态度不同，对战略危机的识别、防患与处理迥然不同。
Spending on strategy consulting is expected to grow by an annual average of just 1.1% to 2014 (it currently accounts for 12% of all spending on consulting).
从现在到2014年，花在战略咨询上的钱预计将仅以年平均1.1%的速度增长。
It's crucial because strong and weak cultures do have different effects on strategy and the content of a culture has a major effect on strategies pursued.
其至关重要是因为强文化和弱文化对战略有不同的影响，文化的内容主要影响到战略目标。
Therefore, efficient control about the value chain which is variable in different period is crucial for a enterprise on strategy choosing and regeneration of management.
因此，识别不同时期的企业价值链状态并对其有效管理，对于企业战略调整以及管理水平提升都是非常重要的。
The research on marketing strategy and tactic is subjected to the changes of situations, so the analysis on strategy and tactic must begin with the analysis on situation.
营销战略和策略研究与环境变化紧密相关。战略和策略分析必须从环境分析入手。
Its characteristics and strategy forms are described and thus finding out the Nash equilibrium to the Group-game Nash equilibrium on strategy concerned with mathematical method.
对群博弈的特征和策略形式进行了描述，用数学的方法求得群博弈的系统均衡。
This week I attended a series of extensive strategy meetings and discussions in our communications businesses, adhering to my commitment to spend one-third of my time on strategy.
本周，依照将我三分之一的时间致力于策略工作的承诺，我参加了一系列扩展性策略会议，探讨我们的通讯业务。
Vivid descriptions on strategy can be found in various Chinese ancient fiction, such as historical romance, popular novels, and short stories written in classical Chinese as well.
中国古代小说不仅在长篇历史演义、世情小说中存在着大量谋略描写，而且在文言短篇小说中也有着精彩纷呈的谋略描写。
The right to silence links tightly with interrogation, and the administration of this system will have direct effect on strategy and allocation of profit of police and suspect under interrogation.
沉默权问题与侦查讯问是紧密相关的，沉默权制度的实施将直接影响到侦查人员和犯罪嫌疑人在侦查讯问中行为策略的实施和利益的分配。
Focuses on the algorithms of the minimum-delay spanning tree for the application-layer multicast, and proposes an improved BCT-H (balance compact tree-heuristic) algorithms based on strategy function.
文中着重研究构建最小延迟应用层组播树的算法，提出一种基于策略函数构造应用层最小直径组播树的启发式算法BCT - H。
Putting TV characters on lunch boxes proved an effective marketing strategy.
事实证明，把电视角色印在午餐盒上是一种有效的营销策略。
This strategy ensures that every dollar spent on enhanced information technology will help to increase our firm's profit margins.
这一战略确保了花在强化信息技术上的每一美元都将有助于提高我们公司的利润率。
Burberry's change of marketing strategy to make a product available as soon as consumers see it on the fashion show did not turn out to be as effective as expected.
博柏利改变了营销策略，让消费者在时装秀上一看到产品就能买到，但结果并没有预期的那么有效。
The Conservatives plan to adopt this strategy by making utility companies print the average local electricity and gas usage on people's bills.
保守党计划采用这一策略，让公用事业公司将当地的平均用电量和用气量印在人们的账单上。
The Conservatives plan to adopt this strategy by making utility companies print the average local electricity and gas usage on people's bills.
保守党计划采用这一策略，让公用事业公司将当地的平均用电量和用气量印在人们的账单上。
应用推荐