The vice-president was accused of flip-flopping on several major issues.
副总统受到谴责，说他在几个重大问题上出尔反尔。
David Rossi stated that he had spoken with McLaughlin on several occasions about his driving record.
大卫·罗西表示，他曾好几次与麦克劳林谈论他的驾驶记录。
She guested on several chat shows while visiting Britain.
她访问英国时做过几个访谈节目的特邀嘉宾。
On several occasions she had remarked on the boy's improvement.
有几次她说起过那个男孩的进步。
The precise configuration of a heat island depends on several factors.
热岛的精确结构取决于几个因素。
This review focused on several important cytokines participating in hematopoietic stem cell mobilization and megakaryocytopoiesis.
该综述关注的是参与造血干细胞动员和生成巨核细胞的几种重要细胞因子。
It is based on several Apache projects.
它基于多种apache项目。
That distortion occurs on several levels.
这种扭曲体现在多种层面上。
The forecast relies on several assumptions.
这种预测是基于几种假设。
This complexity must be managed on several fronts.
这种复杂性必须从几个方面去控制。
Rating changes also weighed on several stocks.
多只个股评级有所变化。
Storieslike Jorgenson's are profound on several levels.
乔根森这样的故事有几个层面的深刻意义。
DS: We're going to aggressively work on several things.
DS：我将在许多方面进取地工作。
The malware casts a spotlight on several security weaknesses.
恶意软件像一盏聚光灯，投射到软件的安全漏洞上。
But as it scales up, it is facing challenges on several fronts.
但随着方案升级，在许多方面面临挑战。
Conventional load testing tools run as agents on several client machines.
传统的负载测试工具作为代理程序在几台客户机机器上运行。
The President confers doctorates on several distinguished professors.
校长授予几位杰出的教授以博士学位。
The DB2 member runs on several host computers with integrated cluster services.
DB 2成员通过整合的集群服务运行在几个主机上。
The secretariat's e-mail correspondence sheds light on several other matters.
秘书处的电子邮件通信也透露了一些有关其它事情的信息。
Replacing animal experiments with alternatives is a good idea on several counts.
在很多方面，替代实验取代动物实验是一个不错的想法。
But it is no daydream that you are already having a welcome impact on several fronts.
但这不是白日做梦，在几个方面你已经带来值得欢迎的影响。
It is currently used for search applications on several high-traffic public websites.
目前它已被几个高流量的公众网站用作搜索程序。
He has said on several occasions that his health would dictate when he would finally quit.
在一些场合他表示只要身体条件允许他就不会退休。
The snub was the latest setback in a relationship undergoing strains on several fronts.
中澳关系已在多方面绷紧，这次冷怠使双方关系再度受挫。
The likelihood of immediate reactions to indoor air pollutants depends on several factors.
对室内空气污染可能产生的即时反应取决于几个因素。
The capture-helper trick depends on several things: type inference and capture conversion.
捕获助手技巧涉及多个因素：类型推断和捕获转换。
The capture-helper trick depends on several things: type inference and capture conversion.
捕获助手技巧涉及多个因素：类型推断和捕获转换。
应用推荐