There will be one final paper (15-20 pp. ) which will be due on session 11.
一份15-20页的期末报告必须在第11次上课前缴交。
You may wish to consult me about your proposal prior to submitting it on Session 9.
你可以在第九节课提交建议前咨询我。
In a persistence architecture based on session beans and JDBC, a session bean delegates all access commands to the JDBC layer.
在基于会话bean和JDBC的持久性体系结构中，会话bean将所有访问命令都委托给jdbc层。
Chapter four has some topics that look promising, such as one on session management. However, the totality of the text is this sentence.
第4章讨论的一些主题，例如会话管理，貌似很有价值，但是归纳起来也就只有这么一句话。
A query algorithm and distributed backup model based on session manager are proposed to guarantee the reliability of cooperative editing systems.
提出一种基于会话管理器的站点查询算法和分布式备份模型，保证系统可靠协作。
Before each deployment script is executed, the build agent configures its logged-on session to access the drop location by using the lab service account.
执行每个部署脚本之前，生成代理都会使用实验室服务帐户配置其登录会话以访问放置位置。
This will establish an encrypted session without any modifications needed on the client side.
这将建立一个加密的会话，而不需要在客户端做任何修改。
If you have to cover 12 chapters in American history, begin by planning on three two-hour reviews with four chapters per session.
如果你必须涵盖美国史的12个章节，首先计划3次2小时的复习，每次4章。
Whether it's a decision-making session, a basketball game, or a family outing, they can't help grabbing the lead dog position and clinging on to it for dear life.
无论是决策会议，篮球赛，还是家庭郊游，他们都会忍不住地抢占领头羊的位置，拼命地紧紧抓住它。
We will be holding a free taster session on 23rd May, at 10 am, to demonstrate the variety of effective and active exercises.
我们将于5月23日上午10点举行一次免费的体验课，以展示各种积极有效的运动。
Storing the object on the session is not necessary, but in most cases will improve performance.
可以不将对象存储到会话中，但在大多数情况下，这样做将提高性能。
Storing the application object on the session or request enables the rules engine to later find that object without having to create a new instance.
将应用程序对象存储到会话或请求中，这样做可以允许规则引擎稍后查找对象，而无需创建一个新的实例。
A simple and reliable solution pattern can be used to implement session locking on the application level.
有一种简单可靠的解决方案模式可用于在应用程序级别实现会话锁。
The rules engine finds the object on the session or request at a key you specify.
规则引擎根据您指定的键查找会话或请求中的对象。
Session management on the server involves many tasks that may not be intuitively obvious.
服务器上进行的会话管理包括许多任务，这些任务也许在直观上并不明显。
In a subsequent session on children's minds, Kuhl tells us about the importance of social cues in early learning.
在随后的儿童思维头脑会议，库尔讲述了社会线索对于儿童早期学习的重要性。
A frequent source of errors is forgetting to put an application object on the session before calling the rules engine.
出现错误的一个常见原因是，在调用规则引擎之前忘了将应用程序对象放到会话中。
For example, you can have even session IDs on one database, an odd session IDs on another.
例如，可以在一个数据库中存储偶数的会话id，在另一个数据库中存储奇数的会话id。
On May 25th the United Nations Human Rights Council convened a special session on Sri Lanka following a request submitted by Germany on behalf of 17 mostly European countries.
德国代表17个主要是欧洲的国家提交请求，5月25日，联合国人权委员会应其请求在对斯里兰卡召开特殊会议。
End all of the loops we've opened, closing our SFTP connection and our SSH session on the remote server.
所有我们开启的循环的结束，关闭和远程服务器的SFTP连接和SSH会话。
Instead of having your application load the session on each request, only have it load the session when the session is needed.
应用程序并不为每个请求装载会话，而是只在需要会话时装载会话。
It is generally up to the code calling the rule to make sure that the object exists on the session at the expected key.
通常，调用规则的代码需要确保会话中存在对应于预期键的对象。
Create a server and then open an SSH session on it using iduser.
创建一个服务器，然后使用iduser打开它上面的ssh会话。
Upon receiving a request, a servlet calls a method on a session bean, which then invokes a method on an entity bean.
在收到请求时，servlet调用会话bean上的一个方法，这个方法进而调用实体bean上的一个方法。
Next I'll explain the methodology for contacting the server and performing operations on a remote stateless session bean on the server.
接下来我将介绍联系服务器并对服务器上远程无状态会话bean执行操作的方法。
You need to copy the EJB JAR to the portlet project so that the portlet code can invoke methods on the session bean.
您需要复制e JBJAR至portlet项目中，这样portlet代码能在会话bean中调用方法。
Try out some of the remote methods on the session bean which in turn invoke similar methods on the entity bean.
请试试会话bean的一些远程方法，稍后这些方法将调用实体bean的类似方法。
This will pass execution on through to the servlet controller to the session bean on to the entity bean.
这将使执行转移到servlet控制器，然后转到会话bean，再转到实体 bean。
Execute a statement to turn on diagnostic helpstats for the remainder of the session (" diagnostic helpstats on for session ").
执行语句来为会话其余部分打开诊断helpstats(“诊断helpstats用于会话”)。
Execute a statement to turn on diagnostic helpstats for the remainder of the session (" diagnostic helpstats on for session ").
执行语句来为会话其余部分打开诊断helpstats(“诊断helpstats用于会话”)。
应用推荐