Because it worked on a slow burn before becoming a hit around the country, many people missed out on seeing the early episodes.
因为这部剧很缓慢地闻名全国，很多人错过了看以前的片段。
On seeing him, Durbeyfield held up his hand, and the boy quickened his steps and came near.
德北菲尔德一看见他就举起手来，那个男孩加快脚步走了过来。
On seeing us, they hastened over.
他们看到我们，赶紧走了过来。
He cried, jumping up on seeing them, "this is splendid!"
他一看见他们就跳了起来，叫道：“太好了！”
On seeing the gift they wanted, the kids screamed with delight.
看到他们想要的礼物，孩子们高兴得尖叫起来。
When the subjects saw each image, they also heard a matching noise—for instance, on seeing a cat, they heard a meow.
当受试者看到每张图片时，他们也会听到相应的声音——例如，当他们看到一只猫时，他们会听到猫叫。
Many of the girls seemed to be infused with excitement on seeing the snow.
许多女孩子似乎一看到雪心里就充满了兴奋。
Look, how excited the boy is on seeing these cute pandas!
看，这个男孩看到这些可爱的熊猫是多么兴奋啊！
On seeing the note, all the people in the restaurant became friendly and tried their best to please Henry.
看到这张票据后，餐厅里所有的人都变得很友好，并尽最大的努力来取悦亨利。
She insisted on seeing us off at the airport.
她坚持要到机场为我们送行。
She just had her heart set on seeing a movie tonight. I promised to take her.
她今晚一心想去看电影，我答应带她去的。
But that view depends on seeing money as enabling speech, not vice versa.
但这种观点取决于认为金钱能够是演讲变为可能，而反之则不成立。
On seeing Mr Frederick's banner, Ms Morse marched up and ordered him to furl it.
一看见弗雷德里克的标语，莫尔斯校长就立即采取行动并勒令其收起标语。
Criticism relies on seeing as does creation. I think that creating is seeing.
批评家认为观看是创造，而我认为创作是观看。
On seeing him, Enkidu, the gazelles ran off the wild beasts of the steppe drew away from his body.
见到他，羚羊开始奔逃，草原上的野兽开始远离他。
On seeing photographs of Cyprus at the time, was struck by its physical similarity to Afghanistan.
一看到当时塞浦路斯的照片，就发现它看起来很像阿富汗。
A telephone call can reveal the client's tone of voice, but you still miss out on seeing their body language.
一个电话能够揭示客户的口吻，但你仍无法看见他们的肢体语言。
TOO many notes. That's what Emperor Joseph II famously said to Mozart on seeing his opera “The Marriage of Figaro”.
约瑟二世看完<费加罗德婚礼>后赞道”实在太多音符了”-他把音乐巨作当作一堆音符来欣赏。
One of the first firefighters to reach the plant, Narumi Suzuki, told the BBC of his shock on seeing the extent of the damage.
NarumiSuzuki，是最早赶到核电站的消防员之一，他告诉BBC的记者，当他看到损坏的程度时他很震惊。
We can now focus on seeing how each of the GAE storage options interacts with the application workflow, starting with Bigtable.
我们现在可以关注于GAE存储方法是如何与应用程序工作流程进行交互的，我们首先从Bigtable开始。
The human-computer interaction is heavily based on seeing things, looking for things and interacting with graphical UI elements.
人机交互在很大程度上是依赖于可视界面，寻找某个事物，并与图形化UI元素进行交互。
When confronted with a quotation from a scientific authority thatseems to question evolution, insist on seeing the statement in context.
如果见到貌似在质疑进化论的科学权威人士的引文，一定记得要查找上下文。
Elizabeth was excessively disappointed; she had set her heart on seeing the Lakes; and still thought there might have been time enough.
这封信使伊丽莎白非常失望。她本来一心想去观赏湖区风光，到现在还觉得时间很充裕。
As if they were stones. On seeing this, the boys would laugh loudly and clap. They would go home and tell everyone the story of the turtles.
它们看起来就如石头一般。孩子一看见这种情形，就拍手大笑。他们回家后就把海龟的趣事告诉每一个人。
But on seeing the poisoned comb in her hair they pulled it out quickly, and Snow-white very soon came to herself, and related all that had passed.
但是他们一看到有毒的梳子在她的头发上别着，就马上取了下来，白雪很快就自己醒过来了，述说了经过的一切。
Neither Poland nor Ukraine tries to rub each other's nose in its wrongdoing, nor does either insist on seeing their own soldiers as untainted heroes.
不论是波兰或乌克兰都不希望对对方的错误指手画脚，也都没有将自己的士兵视为没有污点的英雄。
Neither Poland nor Ukraine tries to rub each other's nose in its wrongdoing, nor does either insist on seeing their own soldiers as untainted heroes.
不论是波兰或乌克兰都不希望对对方的错误指手画脚，也都没有将自己的士兵视为没有污点的英雄。
应用推荐