On say, the iPhone, no matter how many times you swipe, the wallpaper will stay put.
至于说iPhone,无论你刷动你的屏幕多少次,壁纸始终都不会动。
On say on pay: Berkshire recommends say on pay as infrequently as possible — every three years — versus the annual basis investors and their proxy advisors generally prefer.
关于股东决定薪酬(say on pay)的投票:伯克希尔建议尽可能降低频率,每三年一次——而不是投资者及委托投票顾问更倾向于的每年一次。
The first thing viewers usually say when they see me in the flesh is "You're smaller than you look on TV."
观众见到我本人时常说的第一句话往往是“你比在电视上看上去矮小一些”。
Experts say testing needs to be done on each contaminant to determine the long-term effects on humans.
专家说需要对每种污染物进行测试,以查明对人类的长期影响。
They believed the witnesses had been coached on what to say.
他们认为证人所作的证词是别人教他们那样说的。
They say loggers are destroying rain forests and trampling on the rights of natives.
他们说伐木工正在破坏雨林,无视当地人的权利。
They say they expect the meeting to have a marked impact on the future of the country.
他们说期望这次会议对国家的未来产生显著的影响。
"It is electricity consumption by microwaves that has the biggest impact on the environment," say the authors.
作者说:“对环境影响最大的是微波的电力消耗。”
I say I'm prison-breaking on Friday nights.
我说我会在周五晚上越狱。
On the other hand, this is not to say money and effort shouldn‘t be spent on humans.
另一方面,这并不是说金钱和努力不应该花在人类身上。
It is far better to spend money on experiences, say Ms. Dumn and Mr. Norton, like interesting trips, unique meals or even going to the cinema.
多姆女士和诺顿先生说,把钱花在体验上要好得多,比如有趣的旅行、独特的美食,甚至去看电影。
Reports from the capital, Lome, say troops are stationed on the streets.
来自首都洛美的报道说部队驻扎在街道上。
At the risk of sounding self-pitying, I'd say it has been harder on me than it has on Joanne.
尽管听着像是自怜,我还是要说这对我比对乔安妮更难承受。
She blamed the crimes on the local jobless teenagers. 'The devil makes work for idle hands,' she would say.
她认为那些违法行为是当地的无业青少年所为,总是说:“人一闲,惹麻烦”。
They should take a little time and say a prayer for the people on both sides.
他们应该花点儿时间为双方人民祈祷。
About 10% of Japanese teenagers are overweight. Nutritionists say the main culprit is increasing reliance on Western fast food.
约10%的日本青少年都超重。营养学家们称主要的原因是他们越来越依赖西方快餐。
They say God spoke to them and told them to go on a mission to the poorest country in the Western Hemisphere.
他们说上帝向他们开口讲话,告诉他们到西半球最贫穷的国家继续进行传教活动。
Directors call the shots and nothing happens on set without their say-so.
导演们对拍摄有决定权,片场上的任何事都要经过他们允许。
She was kept on life support through the afternoon so family and friends could say goodbye.
那个下午给她用了生命支持系统,以便家人和朋友可以和她道别。
Modelling yourself on someone you admire is not the same as aping all they say or do.
以你仰慕的某个人为榜样并不等于模仿他们的全部言行。
He hired and fired people on his partner's say-so.
他雇谁辞谁全听他的合伙人的一句话。
"The child should have come to school a year ago," the parson went on to say.
“这孩子应该在一年前就来上学了。”牧师接着说。
Whether or not we can catch up on sleep on the weekend, say — is a hotly debated topic among sleep researchers.
例如,我们是否能在周末补觉是睡眠研究者们争论的热点话题。
"We'd like to try this on," she'd say carefully, uttering her words precisely and properly.
“我们想试穿一下。”她小心地说,用词准确而得体。
Whether or not we can catch up on sleep—on the weekend, say—is a hotly debated topic among sleep researchers.
我们是否能在周末补觉是睡眠研究者们激烈争论的话题。
Let your smiling lips say on oath how my voice lost itself in silence like a drunken bee in the lotus.
让你含笑的唇儿发个誓,告诉我我的声音怎样在沉默中消失,像一只在荷花中沉醉的蜜蜂。
By watching what people search for, click on and say online, companies can aim "behavioural" ads at those most likely to buy.
通过观察人们在网上搜索、点击和发言的内容,公司可以将“行为性”广告瞄准那些最有可能购买的人。
"We don't buy clothes we can't try on," she'd say when they declined, and we'd walk out in Mama's dignified manner.
当他们拒绝时,她会说:“我们不买我们不能试穿的衣服。”然后我们像妈妈一样庄严地走出去。
On the day Americans say I "Thank you" to their family, friends and people that help them.
在这一天,美国人向他们的家人、朋友和帮助他们的人说“谢谢”。
On the day Americans say I "Thank you" to their family, friends and people that help them.
在这一天,美国人向他们的家人、朋友和帮助他们的人说“谢谢”。
应用推荐