Pound advanced the theory of "social control through law" from this new opinions on purpose of law.
从新的法律目的学说出发，庞德提出了“社会控制说”。
Objective on purpose of probing the effects of guidance for discharged patients on home rehabilitation of cerebrovascular patients.
目的为了探讨出院指导对脑血管病患者家庭康复的影响。
The crime exceeds the limit is that the persons, in the complicity, who have implemented beyond the behavior on purpose of complicity.
实行过限是共同犯罪中实行犯实施了超出共同犯罪故意的行为。
On purpose of control about water level of mine supplying water system, control algorithms of self-modifying parameters are designed and simulated.
针对煤矿供水系统水箱水位的控制，设计了参数自调整的控制算法。
The random fuzzy network theory has been presented in this paper on purpose of evalut ing the reliability of a water supply system during strong earthquakes.
本文详细介绍了笔者所建议的运用模糊图理论和方法进行城市输水管网的地震可靠性分析途径和计算程序。
May be specified in another film thickness than indicated depending on purpose of use and area. This will alter spreading rate, drying time and recoat interval.
可按照使用目的或区域修改漆膜厚度，但这会相应改变涂布率、干燥时间和重涂间隔。
This paper will analyze foreignization from many angles on purpose of production of perfect translation works and study its implementation in translating practice from aspect of dialectics.
本文将对异化翻译这一翻译策略进行多角度的剖析，以产出最佳译作为宗旨，从辩证法角度进一步对异化手段在源语迁移实践中的运用进行实战性探讨。
It is the main topics in bifurcation control to either delay (or eliminate) bifurcations for avoiding bad affects or creat (or enhance) beneficial bifurcation behaviors on purpose of utilizing them.
延迟和消除分岔现象，避免不良后果，或有目的地创建或强化有益的分岔现象，使其为人们所利用，是分岔控制理论研究的主要内容。
During this time, I received an email from Dr. Brad Swift about a new product he was releasing on the subject of life purpose.
就在这期间，我收到了来自布拉德泰勒博士的一封邮件，是关于他在人生目标的课程上发布的一款新产品。
In many respects, the dearth of moral purpose frames not only the fact of such widespread phone hacking but the terms on which the trial took place.
在许多方面，道德目的的缺失不仅造成了如此广泛的电话窃听事实，也构成了审判的条件。
But it does have an important purpose; it is sort of like the plastic tip on each end of a shoelace.
但它确实有一个重要的目的。它有点像鞋带两端的塑料头。
Biologists also noted deer sniff and lick an unfamiliar rub, which suggests that this visual mark on a small tree plays an important communication purpose in the social life of deer.
生物学家也注意到鹿会嗅和舔陌生的擦痕，这表明小树上的这种视觉标记在鹿群的社会生活中起着重要的交流作用。
By 1967, dual-purpose ships, carrying loose cargo in the hold and containers on the deck, were giving way to all-container vessels that moved thousands of boxes at a time.
到1967年，在货舱中装载散装货物和甲板上装载集装箱的两用货船开始让位于能够一次性运送数千箱货物的集装箱货船。
Organizations cannot thrive without being focused on their desired end results any more than an individual can thrive without goals to provide a sense of purpose.
组织如果不专注于他们期望的最终结果，就无法蓬勃发展；正如一个人如果没有目标来提供使命感，就无法成功一样。
Whether the homework is good or bad depends on the purpose of it.
家庭作业的好坏取决于其目的。
While preparing lemonade, Mr. Brown added more salt on purpose and kept the quantity of sugar low.
在准备柠檬水时，布朗先生故意加了更多的盐，并且糖量加得很少。
Every evening, on my way to seeing friends, I had a sense of purpose.
每天晚上，在去见朋友的路上，我都有一种使命感。
As for the other purpose of their journey, the two said they wanted to get people's good ideas on topics such as health, economy and politics.
至于旅游的另一个目的，两人表示他们想知道人们对健康、经济和政治等话题的好想法。
The purpose of the notes verbales is to provide further information on those Governments' Guidelines for Nuclear Transfers.
普通照会的目的是提供关于这些国家政府核转让准则的进一步资料。
The purpose of this study was to explore the Influences of progeniture convention on middle-aged and elderly woman's health concepts.
这项研究的目的是探讨后代惯例对中老年妇女健康观念的影响。
Whilst initial discussions were held during the Meeting of Experts on the proposal to review and update the mechanism, divergence exists on the purpose and scope of the review.
各方在专家组会上就重新审议和更新秘书长机制问题进行了初步探讨，在审议目的和范围等问题上的立场不尽相同。
One of the top requests in that survey was for a product on the topic of Life Purpose.
调查中排名比较靠前的要求之一是关于人生目标的话题。
An essential use case, on the other hand, is based on the purpose or intentions of a user, rather than on the concrete steps or mechanisms by which the purpose or intention might be carried out.
另一方面，基本用例基于用户的目的或意图，而不是基于实现目的或意图可能依据的具体步骤或机制。
Q: Please brief us on the purpose of Special Envoy Wu Dawei's visit to the ROK.
问：请介绍武大伟特别代表访问韩国的目的。
The proper disposal of abandoned chemical weapons is a matter that bears on the object and purpose of the Convention and constitutes an important integral part of its implementation.
妥善处理遗弃化武攸关公约的宗旨和目标，是公约实施的重要组成部分。
It might depend on the purpose of the headers and how important they are in the form.
这可能取决于标题的目的和它们在表单中的重要程度。
But although the old woman pretended to be friendly, she was a wicked witch, who had her house built of gingerbread on purpose to entrap children.
虽然这个老妇人伪装的非常友好，但是她是一个邪恶的巫婆，用姜饼建造了她的房子用来是诱骗小孩子。
Instead, I will focus on the purpose of each association type and show how the association is drawn on a class diagram.
相反的，我将会把重点集中在每种关联的用途，并说明如何在类图上画出关联。
Instead, I will focus on the purpose of each association type and show how the association is drawn on a class diagram.
相反的，我将会把重点集中在每种关联的用途，并说明如何在类图上画出关联。
应用推荐