I'm sure you didn't do it on purpose and it can't be helped.
我肯定你不是故意这样做的，这也是没办法的事。
Tomorrow we'll pour water over our drawing on purpose.
明天我们要故意把水倒在画上。
I came on purpose to find you, Jane Eyre.
简·爱，我是特意来找你的。
I wasn't doing anything on purpose to make myself better.
我没有有意识地做一些事来让自己变得更好。
While preparing lemonade, Mr. Brown added more salt on purpose and kept the quantity of sugar low.
在准备柠檬水时，布朗先生故意加了更多的盐，并且糖量加得很少。
Even when they on purpose dropped him off somewhere far away, he would make his way back to Taikang Hospital and patiently wait for his owner to return.
即使他们故意把它送到很远的地方，它也会回到泰康医院，耐心地等待主人回来。
A few bidders inflated the prices on purpose.
几个投标人故意抬高价钱。
Focusing on purpose-built content and personalization.
为特定目的设计的内容和个性化。
You have a house full of crooked picture frames -on purpose.
你满屋子都是歪歪斜斜的画框- - -你有意这样。
These days many wildfires are started by humans, either on purpose or by accident.
近年来很多野外火灾是人为的，要么是故意，要么是偶然。
Don't call Linda down for that mistake.I'm sure that she didn't make it on purpose.
不要为了那个错误谴责琳达，我确信她不是故意犯错。
His films made boring on purpose, not unlike his iconic, pop art Campbell’s soup can.
他的影片故意制作的乏味至极 就像他的那些画像坎贝尔汤罐等波普艺术作品.
We often complain that our teachers make trouble for us on purpose. But it is not true.
我们常常抱怨老师故意为难我们，但事实上并非如此。
I didn't do it on purpose;I just didn't have time to eat between meals after my girls were born.
我并非刻意减少零食，只是在我的宝贝女儿们出生以后，我压根就没时间去吃零食了。
You are not so fickle - I am come on purpose for you - my mother and father will welcome you now!
你可不是一个反复无常的人——我是专门来找你的——我的父母现在都欢迎你了！
Now, because I'd know it wasn't Dede but could pretend to have proof, I'd be doing so on purpose.
现在我知道黛德不是，而假装怀有证据。那就是故意为之了。
As a caretaker of cats, I've learned that the key to looking cool is to pretend that you make mistakes on purpose.
我曾临时看守过猫，从中明白了一个道理，扮酷的关键是假装您在故意犯错。
Your colleague is much better than you think, he deserves to be paid more and you looked at his payslip on purpose.
你的同事比你认为的要好得多，他应该得到更高的薪水，而你是故意看他工资单的。
Growing-up means you know what and how it is, while mature means you don't speak it out on purpose after knowing the nature.
所谓长大，就是你知道那是怎么一回事；所谓成熟，就是你知道后故意说不知道。
Then I claimed I'd blown the speech on purpose, because I always wanted to be on this show in the worst way, and now I am.
随后，我声称我故意搞砸了演讲，因为我太想太想上这个节目，现在我做到了。
Likewise, starting your morning on purpose 30 minutes early will likely inject at least 60 additional productive minutes into your day.
同样的，每天早晨有目的的提前30分钟相当于给你每天的生活额外增加了60分钟的高效时间。
Everyone began whispering. I was speaking on the telephone and I made sure I talked louder on purpose because I wanted to hear something.
每个人都开始窃窃私语，我正在打电话，并且我确信我故意大声的讲话，因为我想听到一些东西。
He's a feisty ultraconservative who has managed, seemingly on purpose, to make enemies of all the other casino owners, a pretty friendly group.
他是一个活跃而又超级保守的人，他成功地，也似乎是故意地把其他赌场大亨的敌人们变成了一个友好的小团体。
The scientists believe the elk was selected and killed on purpose to make the object, which may have served a role in rituals for many years.
科学家们认为这根鹿角是为了制作工艺品而被选择并猎捕的，可能是延续数年的仪式中的一部分。
They'll be that power couple; they'll be fulfilled, happy, and living on purpose, they'll be a sign, pointing the way, to what marriage should be.
他们会成为强大的一对，他们得到满足，感到愉悦，在有目标的生活中，他们会成为一个标志，为婚姻本来的模样指明方向。
At those times, I tell myself that I am bringing a real joy to people's lives, even if it's small and not something I set out to do on purpose.
那些时候，我总是告诉我自己我是带给人们真正快乐的人，尽管这快乐很微小，有的时候甚至是意料之外的。
But although the old woman pretended to be friendly, she was a wicked witch, who had her house built of gingerbread on purpose to entrap children.
虽然这个老妇人伪装的非常友好，但是她是一个邪恶的巫婆，用姜饼建造了她的房子用来是诱骗小孩子。
But although the old woman pretended to be friendly, she was a wicked witch, who had her house built of gingerbread on purpose to entrap children.
虽然这个老妇人伪装的非常友好，但是她是一个邪恶的巫婆，用姜饼建造了她的房子用来是诱骗小孩子。
应用推荐