"Studies on History of Samanid Dynasty in Central Asia" was published by Guizhou Education Press.
《中亚萨曼王朝史研究》一书由贵州教育出版社出版。
A button press on a tagged asset might have a relatively fixed interpretation.
已标记的资产上的一个按钮按下可能有一个相对固定的解释。
Moderates will be queasy about a recent crackdown on female dress and on press freedoms.
中间派不满意最近在女士服饰上的打压以及对自己的打压。
Piling: the builup or agglomeration of ink pigment or paper dust on press rollers plates or blankets.
堆墨:积聚在印刷机的墨辊间,版面或胶布上的油墨颜料或纸粉团块。
However, in the Features department where I worked, there was much less dependence on press releases.
但是在我国内工作的专题报道部,对新闻发布会的依赖是很低的。
Last year, on Press Freedom Day as it happened, two of his staff were shot dead at their computers by masked men.
去年新闻自由日那天,正如发生的那样,他的两个工作人员被戴面具的男子枪杀在电脑前。
Experiment of plastic deformation is done on press and double heat preservation measure is used during plastic deformation.
焊接接头的塑性变形试验在油压机上进行,变形过程中采用了双保温措施。
In a candid 2008 speech on press freedom, Paul Dacre, editor of the Daily Mail, admitted what was really at stake: commercial survival.
在2008年的一次坦率的关于媒体自由的演讲中,每日邮报的主编保罗达克尔对真正的赌注直言不讳:商业生存。
In reality, situations of impinging on press interview right and the conflict between press interview right and other rights occur frequently.
在现实中,新闻采访权被侵害的情况以及新闻采访权与其他权利的冲突屡屡发生。
Align the ring-form concave of pressing jaw with the rim on press-fitting, in groove of which a rubber ring is mounted, and compress it bv pressing tools.
把卡压工具钳口的环状凹部对准管件端部内装有橡胶圈的环状凸部进行卡压。
The features of typhoon storm surge along different paths are analyzed. Furthermore, the regression method based on PRESS standard is used for surge forecasting.
将台风按路径分型,分析了不同路径台风风暴潮的特点,并用基于PRESS准则的逐步回归方法,建立了不同路径风暴潮的预报模型。
The effects of time, temperature and welding line on press fitting should be comprehensively considered to ensure certain transmitted torque to an assembling part.
应全面考虑时间、温度和注塑件上熔合缝对压力装配的影响,确保塑料连接件能传递一定的扭矩。
The general problems on press automation are analysed in this paper, including die structure, loading and unloading of workpiece, blank destacking, workpiece stacking and safety.
本文分析讨论了冲压自动化领域中的若干基本问题,包括模具结构、工件上下料、毛坯开垛上料、工件码垛、安全问题等。
BT20 titanium alloy is welded with butt welding on GTAW machine... Experiment of plastic deformation is done on press and double heat preservation measure is used during plastic deformation.
试验采用钨极氩弧焊对接焊形式对BT 20钛合金施焊;焊接接头的塑性变形试验在油压机上进行,变形过程中采用了双保温措施。
All the candidates have been getting an enormous amount of exposure on television and in the press.
所有候选人都在争取大量的电视和新闻媒体宣传。
The press launched another vicious onslaught on the president.
新闻界对这位总统进行了新一轮的恶毒抨击。
To serve as responsible stewards of the planet, we must press forward on deeper atmospheric and oceanic research.
为了成为地球上有责任心的一员,我们必须推进对大气和海洋更深入的研究。
In the 15th century, Johannes Guttenberg's invention of the printing press in Europe had a huge impact on civilization.
15世纪,约翰内斯·古滕贝格在欧洲发明的印刷机对文明产生了巨大的影响。
In an awkward press conference, Mr. Kurtz parried questions on the allegations.
在一场尴尬的新闻发布会上,科兹先生巧妙地回避了有关指控的问题。
I couldn't face the prospect of spending a Saturday night there, so I decided to press on.
我感到无法在那里过周六晚上,所以我决定继续赶路。
To do CPR, you press on the sick person's chest so that blood moves through the body and takes oxygen to organs.
做心肺复苏时,你要按压病人的胸部,使血液在体内流通,将氧气输送到各个器官。
"Press your feet on the ground more and I am sure it will hurt you less," suggested Heidi.
“多用力把脚踩在地上,我相信你就不会那么疼了。”海蒂建议道。
Angry politicians launched an attack on the Princess in the press.
愤怒的政客们在报刊上对公主发起了攻击。
If the light flashed on and off several times, the dolphins were supposed to press the left-hand lever followed by the right-hand one.
如果灯亮了又灭了好几次,海豚就应该先按左手的杠杆,再按右手的杠杆。
Unable to tell whether someone really objects to behavioral ads or whether they are sticking with Microsoft's default, some may ignore a DNT signal and press on anyway.
无法分辨一些用户是真的反对行为广告还是坚持微软的默认设置,他们可能会忽略DNT信号继续进行。
Much more people could afford the books that were produced on a printing press.
更多的人可以买得起用印刷机生产的书。
The WHO-China Joint Mission on Covid-19 held a press conference.
中国—世界卫生组织新型冠状病毒肺炎联合专家考察组举行了一场新闻发布会。
Just press a button on your mobile phone and a map on your screen will tell you where to look.
只要按下手机上的一个按钮,屏幕上的地图就会告诉你去哪里找。
"Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
“不懂法律并不意味着当你触犯法律时,法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么,你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前,最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号?
"Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
“不懂法律并不意味着当你触犯法律时,法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么,你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前,最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号?
应用推荐