Section 2 Provisions on Passage of Motor vehicles.
第二节机动车通行规定。
Section 3 Provisions on Passage of Non-motor vehicles.
第三节非机动车通行规定。
There is a vessel with a difficult tow on passage to Eekhavn now approaching Pelican Bank buoy.
有一艘多拖带船正驶向爱克号已至皮乐肯岸浮标。
Wait for an angle to have set forth a sprinter running on passage loosen the technology effect and principle, and carry out analytical investigation and discussion on the person from the kinematics.
从运动学等角度阐述了短跑运动员途中跑放松技术的作用和原理，并对其进行分析探讨。
Questions 12 to 15 are based on the passage you have just heard.
根据你所听到的短文内容回答第12至第15题。
Questions 16 to 18 are based on the passage you have just heard.
请根据你刚刚听到的短文，回答第16至18题。
Questions 19 to 21 are based on the passage you have just heard.
第19至21题基于你刚刚听到的短文。
What effects do verbs have on your reading of the passage?
动词在你的阅读中起了什么样的作用？
It does so by insisting on a complex mode of ambiguity that governs the passage—not atmosphere.
这篇文章很朦胧，很复杂——算不上是一种气氛。
Questions 46 to 50 are based on the following passage.
问题46到50是基于下面的文章所提出的。
What does the passage say about a plant-based diet modeled on India?
关于仿照印度饮食而设计的植物性膳食，这篇文章说明了什么？
In an actual test, your response would be judged on the quality of your writing and on how well your response presents the points in the lecture and their relationship to the reading passage.
在实际测试中，你的反馈将根据你的写作质量、你在课堂上表达观点的能力以及它们与阅读文章的关系来进行判断。
Questions 22 to 25 are based on the passage you have just heard.
请根据刚才所听的文章回答第22到25题。
Questions 51 to 55 are based on the following passage.
根据以下文章回答第51至第55题。
Questions 26 to 35 are based on the following passage.
请根据以下文章回答第26至35题。
You can find your favorite singers on Sina Weibo from the passage.
根据文章，在新浪微博你可以找到你最喜欢的歌手。
Skimming focuses on all the words or sentences of a passage.
略读的重点是一篇文章中的所有单词或句子。
According to the passage, Guo's students can keep their homework on WeChat, can't they?
根据文章，郭的学生可以把作业存在微信上，是吗？
I took my father's Kant book and read her a passage on analysis and dialectics that neither of us understood.
我拿过我爸爸写的关于康德的那本书，给她读了一段我们俩谁都不懂的关于分析和辩证法的内容。
Mind you, this area is like that passage in Labyrinth that just goes on and on and looks the same for ever.
你知道，这个地方就像迷宫里的通道，尽管你不断地往前走，但景色看上去总是一成不变。
Hitting the homestretch in fall: on a former railroad bridge in the Great Allegheny Passage in Pennsylvania.
在秋天里返家的最后旅途上冲刺：在之前宾夕法尼亚州阿勒格尼大公路的铁道桥上。
Thanks to clever purchasers of land, the magistrate had been able to make a secret, sewer-like passage on his own property, and consequently, without interference.
这个才智过人的官员，通过巧妙的土地收购，便能无拘无束地在私有的土地上修造起这条通道。
Now on one level of this passage, Milton's describing this modern condition as the product of the Fall.
这段中从某个程度来说，弥尔顿描述了现代的情况是秋天的产物。
So, over the next 81 odd weeks…a long time I know, I’ll be musing on a passage each Sunday.
故而在接下来长达81周的时间里，我会每周日细读一段道德经。
You focus so intensely on what you're doing that you're unaware of the passage of time.
你极其关注正在做的事，以致于没有觉察到时间的流逝。
Focus on verbs: Find a passage that you admire (about a page of prose) and examine all of the verbs in each sentence.
注意那些动词：找一处你喜欢的段落(一页散文)，然后研究下每个句子里的动词。
Anyway, you can see that in this passage on page 722, Gadamer is describing the circularity of our reading, and he's describing it in a way that may raise certain concerns for us.
无论如何，大家可以在722页上看到，伽达默尔描述了我么阅读的循环，他描述这种循环的方式可能会引起我们的关注。
Anyway, you can see that in this passage on page 722, Gadamer is describing the circularity of our reading, and he's describing it in a way that may raise certain concerns for us.
无论如何，大家可以在722页上看到，伽达默尔描述了我么阅读的循环，他描述这种循环的方式可能会引起我们的关注。
应用推荐