Bill's comment on my term paper is a far cry from what I've heard from tom.
比尔对我学期报告的批评，和我从汤姆听来的差别很大。
I'd love to, but I have to work on my term paper. I must turn it in tomorrow.
我很想去，但是我必须写我的学期论文，明天就要交了。
Well, I got home and started to work on my term paper, but my computer went kaput !
我得回家准备学期论文了，但是我的电脑全坏了。
I was working carefully on my term paper when my little sister bounded upstairs and rushed into my room.
我正在认真地写学期论文的时候，我的小妹妹连蹦带跳地上了楼。
I was wondering if I would be able to go on with my study the next term.
我想知道下学期我是否还能继续学习。
But I went through this I'll tell you when I was an undergraduate we did logic on my first term and I sat there looking a bit like how some of you are looking there.
但是老实说，我也经历过，当我是本科生的时候，我学逻辑的第一个学期，我在那坐着，看起来有点像，你们当中的有些人。
And my personal favorite (because it's true), "our company is focused on offering our shareholders the best long-term value because we value our customers even more."
还有，我个人喜欢的(因为它的真实)，“我们致力于为股东提供最好的长期价值，因为我们尤其的珍视我们的客户。”
I know that working on my blog or going to the gym would have had more of a long term impact, but I sacrificed the urgency of wanting more sleep for the importance of having a greater impact.
我知道打理我的博客或者去健身房锻炼会给我带来更多长期的积极影响，但我却把如此宝贵的时间用于睡懒觉上了。
My own view is that while the spending controls on Medicare he proposed are exactly the right way to go, he's probably expecting too much payoff in the near term.
我自己的看法是，在“老年保险”方面他提出的开支控制虽然完全正确，但从近期看，奥巴马的回报期望值可能过高。
Unless I can budget a definite security project with explicit long-term goals, my time is better spent using SSH than trying to improve on it.
除非我编制一个明确的安全性项目的预算，并具有明确的长期目标，否则最好将时间花在使用ssh上，而不是花时间设法改进它。
ActiveScaffold will create SQL that searches all varchar columns for the model so that entering a term like "ham" will find my user record based on my last name.
ActiveScaffold会创建一条sql语句为模型搜索所有的varchar列，这样输入诸如“ham”之类的条件就可以找到基于姓氏的用户记录了。
Why Madrid's stronger squad could see them PIP Barcelona, plus my thoughts on every Primera division team's chances this term?
为何皇马的强大阵容能够击垮巴塞罗那，西甲其他各支队伍本赛季又能有几成机会？
I'll get a place on a short-term rental near the beach -- I was born near the water, so it's in my blood -- work out with my trainer in Santa Monica, weight train at UCLA and do my yoga in Brentwood.
我会找个沙滩边的地方 (我在水边出生,它在我的血液里流淌), 签短期租借,与我的训练师在SantaMonica训练, 到UCLA练力量, 到Brentwood做瑜伽.
I was hard at work on a term papers, but my baby sister kept interrupting me by bursting into my room.
我正在努力地写学期论文，可是我的小妹妹却不断冲进我的房间打扰我。
I was hard at work on a term papers when my baby sister bounded up the stairs and burst into my room.
我正在努力地写学期论文，可是我的小妹妹却不断冲进我的房间打扰我。
I was hard at work on a term papers when my baby sister bounded up the stairs and burst into my room.
我正在努力地写学期论文，我的小妹妹连蹦带跳地上了楼，冲进了我的房间。
All the way on the train I had been preoccupied with the result of the term examination until the conductor reminded me of the arrival of my destination .
在火车上我一直在想期末考试的结果，知道乘务员提醒我目的地已经到了。 、在火车上我一直在想期末考试的结果，知道乘务员提醒我目的地已经到了。
Here, on behalf of all my colleagues in the long-term care and support to the YiChao community over the design extend my most heartfelt thanks!
在此，我谨代表公司全体同仁向长期关心和支持艺超设计的社会各界朋友致以最衷心的感谢！
So I typed my laptop on the sofa for convenience, and finally got a serious backache after a long-term work.
所以，为了省事我窝在沙发上敲笔记本，最后长期工作后我患了严重的背痛。
On the first day of the term, I met my new headmistress in the school hall.
在这学期的第一天，我在学校的大厅中遇见了我的新校长。
I was hard at work on a term paper, but my baby sister kept interrupting me by bursting into my room.
我正在努力写学期论文，可是我的小妹妹却不断冲进我房间打扰我。
My best advice? Don't get distracted by near-term volatility. Keep the long-term top of mind. And bank on your own good judgment.
如果要问我的最佳建议？不要分心于短期波动。应看重于长期，相信自己出色的判断力。
My long term plan is to be an eximious manager, to (work on) manage more projects, and lead more employees. (I will adjust my plans) This needs to be adjusted according to the condition after work.
长期的计划是成长为一个卓越的经理，管理更多的项目，领导更多的人。这需要根据工作以后的具体情况进行调整和修改。
I intend to focus my study on English and Web term for more chances to find a job in the future in case that my major wouldn't be popular in job market.
我对我的学业有那么一点打算，我想把学习的重点放在英语和网络方面。
I like using two exponential moving averages (EMAs) on my charts, one showing a longer -, another a shorter-term, consensus of value.
我喜欢用2条EMA，一条是长期对价值的一致认同，另一条是短期对价值的一致认同。
Last year I was focused on last summer, this year I'm focused on this summer, and London's always in the back of my head... That's my long-term goal.
去年我在去年夏天的重点，今年我很专注于这个夏天，伦敦在我的头部背部老…那是我的长远目标。
Last year I was focused on last summer, this year I'm focused on this summer, and London's always in the back of my head... That's my long-term goal.
去年我在去年夏天的重点，今年我很专注于这个夏天，伦敦在我的头部背部老…那是我的长远目标。
应用推荐