Since one consequence of adrenaline release in an animal is an increase in blood glucose levels, we examined the effects of glucose on memory in rats.
由于肾上腺素在动物体内释放的结果之一是血糖水平的升高，我们检查了葡萄糖对大鼠记忆的影响。
Constant practice has such an effect on memory as to lead to skillful performance on the piano, to recitation of a poem, and even to reading and understanding these words.
不断的练习对记忆有很大的影响，有助于熟练地弹奏钢琴，背诵诗歌，甚至阅读和理解这些单词。
不要只依赖记忆。
But sleep's effects on memory are not limited to stabilization.
但是睡眠作用在记忆力上的效果不仅限于稳固上。
He makes his decisions not based on memory or intuition but based on Numbers.
他并非根据记忆或者直觉，而是依据数据做出决定。
Current diagnosis is based on memory tests, and expensive brain scans are also sometimes used.
目前的诊断是基于记忆测试，有时也使用昂贵的脑部扫描。
Instead of using the CPU to display graphics, Vista USES the GPU, which puts a strain on memory.
Vista使用GPU而不是CPU来显示图像，这给内存造成了压力。
Session data needs to be kept, so the system cannot discard any data when running low on memory.
由于需要保留会话数据，因此系统内存不足时，无法丢弃任何数据。
A Toronto study found breakfast helped men and women, ages 61 to 79, score better on memory tests.
一个多伦多的研究发现年龄在61 ~ 79的男性和女性中，吃过早餐的人能够在记忆评分测试中获得更高的分数。
This means that database manager automatically determines the upper boundary on memory consumption.
这意味着数据库管理器自动确定内存使用的上限。
The DB2 memory tracker can display information on memory used by the instance, as well as DB2 agents.
DB2内存跟踪器可以显示关于实例以及 DB2 代理所使用的内存的信息。
A longitudinal analysis is needed to make stronger statements about binge drinking's effects on memory.
还需要进行纵向的分析以进一步说明酗酒对记忆的影响。
Research tells us that scores on memory tests were about 15 percent lower in people who skipped breakfast.
研究人员称，不吃早餐的人记忆力测试得分约低15%。
This is the first time that a study has set out to examine whether giving up smoking has impact on memory.
该研究首次检测戒烟是否会对记忆产生影响。
The 'bathtub effect' is perhaps the most commonly reported finding in the literature on memory for words.
“浴缸效应”大概是与背单词有关的文献记录中最常见的一个现象了。
During interactive development, Purify can report on memory errors before new code is committed to the project.
在交互开发过程中，Purify能够在新代码加入工程前报告内存错误。
Women who drank three cups of coffee daily scored higher on memory tests than women who drank one cup of coffee.
每天喝三杯咖啡的女性在记忆力测试上比喝一杯咖啡的女性得分高。
"People often focus on memory deficits when thinking about the significance of aberrant hippocampal function," he said.
他说，当想到海马功能失常时，人们往往只会关注记忆力的缺陷。
The memcached store relies on memory, too, but is distributed over several machines to preclude a single point of failure.
memcached存储也依赖于内存，但被分散于几个机器以避免单点故障。
It sacrifices features that can over-complicate the experience and place an unwanted burden on memory, according to reviews.
据评论说，Windows 7去掉了使用起来过于复杂、给内存带来不必要负担的功能。
The 64-bit addressing provided by the Itanium architecture removes the constraint on memory-addressing capability in 32-bit computing.
Itanium体系结构提供的64位寻址去除了32位计算中内存寻址能力上的约束。
Dr Olaf Lahl at the University of Dusseldorf, Germany, has shown that a 6-minute nap can have the same effect as nighttime sleep on memory.
德国杜塞道夫大学奥拉夫博士说，6分钟的小睡和夜间睡眠在改善记忆力上有同样的功效。
If your system does not have enough to run both tools at the same time, you can now close WebSphere Integration Developer to save on memory.
如果系统没有足够的内存同时运行两个工具，您现在可以关闭WebSphereIntegrationDeveloper以节省内存。
Is the hippocampus directly involved in future-oriented processes, or is it instead active in such processes because foresight relies on memory?
海马体是直接参与到面向未来的神经过程中的吗？或者是因为远见依赖于记忆，所以海马体不得不参与这种过程？
The authors say future studies are needed to determine how different study materials and memory tasks impact the effect of errors on memory in aging.
作者认为未来的研究应该着眼于确定不同的学习材料和记忆任务是怎样调节错误对老年人记忆的影响。
If your system is constrained on memory, you can reduce the size of buffer pools in the target database because the DB2 LOAD utility does not use buffer pools.
如果系统内存不充裕，那么可以减少目标数据库中缓冲池的大小，因为DB 2LOAD实用程序不使用缓冲池。
If your system is constrained on memory, you can reduce the size of buffer pools in the target database because the DB2 LOAD utility does not use buffer pools.
如果系统内存不充裕，那么可以减少目标数据库中缓冲池的大小，因为DB 2LOAD实用程序不使用缓冲池。
应用推荐